NIEVE & COOK - Chronic Intoxication - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NIEVE & COOK - Chronic Intoxication




Chronic Intoxication
Хроническая интоксикация
Yo it′s a chronic intoxication
Йо, это хроническая интоксикация,
The rhythms of the mind got your heartbeat racing
Ритмы разума ускоряют твое сердцебиение.
Yo it's a chronic intoxication
Йо, это хроническая интоксикация,
Free yourself of limits, never stop so place up
Освободи себя от ограничений, никогда не останавливайся, так что давай поднимемся.
Yo it′s a chronic intoxication
Йо, это хроническая интоксикация,
The music of the mind got your heartbeat racing
Музыка разума ускоряет твое сердцебиение.
Said that it's a chronic intoxication
Сказал, что это хроническая интоксикация,
Free yourself of limits so you'll never stop
Освободи себя от ограничений, и ты никогда не остановишься.
This reminds me of old times, a mind is a terrible thing
Это напоминает мне о старых временах, разум - ужасная вещь.
I never thought that I′d rise to be a lyrical king
Я никогда не думал, что стану лирическим королем.
But yo to everyone′s surprise I'm alive and kicking
Но, к всеобщему удивлению, я жив и здоров.
Got a voyeuristic mind, I gotta watch what I′m thinking
У меня вуайеристский ум, я должен следить за своими мыслями.
My reflections are eternal, Kweli told me once in a song
Мои размышления вечны, как однажды сказал мне Kweli в песне.
It might as well have been a gift from the gods
Это вполне могло быть подарком богов.
There's certain lessons that I′ve taken to the grave
Есть определенные уроки, которые я унес в могилу.
Yo enough of it all, give me the ball, let me take it to the pain
Йо, хватит об этом, дай мне мяч, позволь мне довести дело до конца.
I don't feel any pain, I won′t suffer defeat
Я не чувствую боли, я не потерплю поражения.
The word is on the street that you worry bout Nieve
На улице говорят, что ты беспокоишься о Nieve.
The world is at his feet, that one two that you had to run through
Мир у его ног, тот самый удар, который тебе пришлось пережить,
Put you in a coma, you can't come to
Ввел тебя в кому, ты не можешь прийти в себя.
Look at what you done to me
Посмотри, что ты сделала со мной.
Turned me from an everyday beauty to a modern day beast
Превратила меня из обычной красавицы в современного зверя.
Yo they call it a disease, I say it's from the earth
Йо, они называют это болезнью, я говорю, что это от земли.
So I breathe, let me be yo you know what it be
Так что я дышу, позволь мне быть, ты знаешь, что это такое.
I′m living quicker than the grey snow
Я живу быстрее, чем серый снег,
Race through the wrinkles in time
Проношусь сквозь морщины времени.
My blurred vision keeps me blind from a beautiful mind
Мое затуманенное зрение скрывает от меня прекрасный разум.
I can′t capture any words along my way throughout these chapters
Я не могу уловить ни слова на своем пути по этим главам.
Trapped behind the back page, cascades of past ways
В ловушке за последней страницей, каскады прошлых путей
And young thoughts, we used to have those big smiles
И юных мыслей, у нас когда-то были такие широкие улыбки.
We were still so many miles from a broken heart
Мы были еще так далеки от разбитого сердца.
But nowadays we never think about the change
Но в наши дни мы никогда не думаем об изменениях.
Really know what we've became really ain′t the same
На самом деле знаем, кем мы стали, на самом деле мы не те же.
I remember all the spread, big buildings on the corner
Я помню все эти разборки, большие здания на углу.
Used to stop the traffic when we held the microphone up
Мы останавливали движение, когда держали микрофон.
Although I was a phony, I cuffed hands in a tight fist
Хотя я был фальшивкой, я сжимал руки в кулаки.
And they believed that a microphone exist
И они верили, что микрофон существует.
We would spin till the daylight dropped
Мы крутились до рассвета.
Philosophize about our day, contemplate it on the way to the park
Философствовали о нашем дне, размышляли об этом по дороге в парк.
The wait of the dark is easy, homie, sit and relax
Ожидание темноты легко, приятель, сядь и расслабься.
Find the light though is really the task, puff to that
Найти свет - вот настоящая задача, затянись этим.
Yo yo yo I need a little bit more, won't get rid of it all
Йо, йо, йо, мне нужно еще немного, не избавлюсь от всего этого.
I need some so I can fly, be so high I can soar
Мне нужно немного, чтобы я мог летать, быть таким высоким, чтобы парить.
I do it while I record to make magic out of nothing at all? eight matches until one of them fall
Я делаю это во время записи, чтобы сотворить магию из ничего? Восемь спичек, пока одна из них не упадет.
And shake the ashes from a cigarette off
И стряхнуть пепел с сигареты.
And what′s inside it ain't a secret (nope)
И то, что внутри, не секрет (нет).
Come and take a look you get excited when you see it
Подойди и взгляни, ты приходишь в восторг, когда видишь это.
Yo I write it like a mean it cause I live what I say
Йо, я пишу это так, как будто имею это в виду, потому что я живу тем, что говорю.
One hit will get you lifted away, let′s take a different way
Одна затяжка унесет тебя прочь, давай пойдем другим путем.
From what the others in the world might choose
От того, что могут выбрать другие в мире.
If we follow all the rules then we all might lose
Если мы будем следовать всем правилам, то мы все можем проиграть.
I'll explore a different path in my all-white shoes
Я исследую другой путь в своих белоснежных туфлях.
And leave tracks for some more white grooves
И оставлю следы для еще нескольких белых канавок.
I put myself out on all my tunes
Я выкладываюсь на полную во всех своих песнях.
And you can feel me if you listen
И ты можешь почувствовать меня, если будешь слушать.
Flipping up my style, I keep changing my position
Меняю свой стиль, меняю свою позицию.
I continue on my mission till the list complete
Я продолжаю свою миссию, пока список не будет завершен.
Burn the bitterness of life through my Swisher Sweet
Сжигаю горечь жизни через свой Swisher Sweet.





Авторы: cook for cook classics


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.