NIGHTMARE - VISUAL-KEI IS NOT DEAD, CUZ THEY'RE UNDEAD - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NIGHTMARE - VISUAL-KEI IS NOT DEAD, CUZ THEY'RE UNDEAD




かつて夢見た少年たちの
Из парней ...
「夢」とは一体なんだったか
Что было во сне?
歌うことを忘れた
Я забыл спеть.
クズが媚びている
Отбросы льстят.
「ああ否、俺だけは せめてまともな思考でいたい」
"О, Нет, я просто хочу быть хотя бы достойной мыслью"
それが狂ってる
Это безумие.
ああもう、戻れない?
О, ты не можешь вернуться?
かつてカリスマ夢見た奴ら
Те, кто когда-то мечтал о харизме.
They play the music like shit
Они играют музыку, как дерьмо.
コレが欲しいしアイツのも欲しい
Я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого.
批評も上等クソくらえかい
Я не хочу быть критиком, я не хочу быть критиком.
まるで...
Это как...
劣悪クローニング
Бедное клонирование.
ああ否、貴方だけ 本物だと信じたかった
О, Нет, я просто хотел верить, что ты настоящая.
この世は幻想
Мир-это фантазия.
ああもう、戻せない?
О, ты не можешь его вернуть?
世界はどこでおかしくなった?
Где же все пошло не так?
浄化を促せ
Очистить.
ああでも、俺だけは... ヒトの欲望 尽きるを知らず
Да, но я единственный ... не зная о человеческом желании убежать.
V-KEI is not dead
В-Кей не мертв.
Cuz they're undead
Потому что они нежить.
You know, huh?
Ты знаешь, а?





Авторы: 咲人


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.