Текст и перевод песни NIGHTMARE - 東京都羅刹区

お前がものを言わぬ物ならば
壊して それを直し また壊して
何度も痛みを与えられるのに
間抜けな穴のように口元には
微笑み 異常な程毒を含む
かつて「奪われた」記憶が
風化して消え去ったら
何事も無いように許してしまいそうなのが
なにより怖い
この目から見える世界が常と違ったとて
それでいいのさ かまわない
この先がただ独りでも
薄ら寒いその存在の全てを否定しよう
汚れた願い叶うなら
俗を断ち切り鬼にもなろう
唾液にまみれた言葉は
中身のない屁理屈
息をするかのように次々と生み出されて
それらは意味など成さない
空虚なただの「音」だ
独り舞台の進化
オマエは気付いているのか
それとも否か
この目から見える 世界が常と違ったとて
それでいいのさ かまわない
この先がただ独りでも
薄ら寒いその存在を何度も否定しよう
寄せては返す 血の臭い
漂うここは 羅刹の庭

если ты ничего не скажешь ...
сломай, почини, снова сломай.
мне причиняли боль много раз.
как тупая дыра во рту.
улыбнись. это невероятно ядовито.
воспоминания, которые когда-то были"отняты".
когда она выветрится и исчезнет.
я прощу тебя, как будто ничего не случилось.
страшнее всего на свете.
мир, который я вижу своими глазами, отличается от обычного.
все в порядке, мне все равно.
даже если это всего лишь я, это всего лишь я.
она холодна, давай отрицать ее существование.
если грязное желание сбудется ...
давай отбросим пошлость и станем людоедом.
слова, покрытые слюной.
Пустые придирки
как будто они дышали, один за другим.
в них нет никакого смысла.
это просто пустой звук.
Эволюция уединенной стадии.
ты в курсе?
или нет.
мир, который я вижу своими глазами, отличается от обычного.
все в порядке, мне все равно.
даже если это всего лишь я, это всего лишь я.
давайте отрицать его существование много раз.
я верну его, он пахнет кровью.
Здесь парит сад Ракшасы.