Текст и перевод песни NIJISANJI ID - ODD-Venture
Ku
sudah
terlalu
lelah
berkelana
I'm
growing
tired
of
this
unending
road
Mengejar-ngejar
yang
fana
dan
menghanyutkan
Chasing
the
mundane,
the
things
that
won't
last
Hanya
terus
berjalan
bersama
jiwa
yang
hilang
Following
a
path
with
souls
we've
lost
Setidaknya
kita
tersesat
bersama
At
least
we're
all
lost
together
Hembusan
hangat
A
gentle
breeze
Yang
perlahan
memberikan
Slowly
gives
Warna
dalam
perjalanan
tak
nyata
Color
to
this
unreal
quest
Siapkan
dirimu
′tuk
pergi
perjalanan
maya
bersama
Prepare
yourself,
your
virtual
journey
with
me
Oh,
sungguh
terang
cahaya
Oh,
the
brilliant
light
Di
depan
mataku
tak
dapat
berpaling
terdiam
Before
my
eyes,
I
cannot
look
away
Dan
saat
kau
ulurkan
tanganmu
And
when
you
reach
out
your
hand
Lupakan
sejenak,
lihatlah
ke
depan
Forget
for
a
moment,
look
ahead
Let's
fly
up
high,
new
journey
awaits
us
Let's
fly
up
high,
a
new
journey
awaits
us
Terkadang
kuharap
semua
tak
pernah
ada
Sometimes
I
wish
it
all
would
disappear
Terkadang
kuharap
setiap
hariku
tak
pernah
sama
Sometimes
I
wish
every
day
was
a
new
set
of
troubles
Ku
tak
peduli
akan
apa
yang
orang
katakan
I
won't
listen
to
what
they
say
Ini
hidupku
sekarang
This
is
my
life
now
Hembusan
hangat
A
gentle
breeze
Yang
perlahan
memberikan
Slowly
gives
Warna
dalam
perjalanan
tak
nyata
Color
to
this
unreal
quest
Siapkan
dirimu
′tuk
pergi
perjalanan
maya
bersama
Prepare
yourself,
your
virtual
journey
with
me
Sungguh
luas
tataran
di
depan
The
vast
expanse
before
us
Lebarkan
layar
dan
bersama
ke
sana
Unfurl
the
sails
and
sail
there
together
Tak
ada
ruang
dan
waktu
di
sini
Time
and
space
mean
nothing
here
Lihatlah
ke
depan,
senja
di
hadapan
Look
ahead,
the
horizon's
glow
Let's
fly
up
high,
new
journey
awaits
us
Let's
fly
up
high,
a
new
journey
awaits
us
Hembusan
hangat
A
gentle
breeze
Yang
perlahan
memberikan
Slowly
gives
Warna
dalam
perjalanan
tak
nyata
Color
to
this
unreal
quest
Siapkan
dirimu
'tuk
pergi
perjalanan
maya
bersama
Prepare
yourself
for
our
virtual
pilgrimage
Sungguh
terang
cahaya
di
depan
mataku
The
brilliant
light
before
my
eyes
Tak
dapat
berpaling
terdiam
I
cannot
look
away
Dan
saat
kau
ulurkan
tanganmu
And
when
you
reach
out
your
hand
Lupakan
sejenak,
lihatlah
ke
depan
Forget
for
a
moment,
look
ahead
Let′s
fly
up
high,
new
journey
awaits
us
Let's
fly
up
high,
a
new
journey
awaits
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.