NIKI - Indigo - Live at The Wiltern - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NIKI - Indigo - Live at The Wiltern




Indigo - Live at The Wiltern
Индиго - Концерт в театре «Уилтерн»
Encore, encore, encore, encore
На бис, на бис, на бис, на бис
Encore, encore, one more song
На бис, на бис, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
One more song, one more song
Ещё одну песню, ещё одну песню
niki, niki, niki, niki
ники, ники, ники, ники
niki, niki, niki, niki, niki
ники, ники, ники, ники, ники
Indigo, go
Индиго, давай
Slow, slow, slow, slow
Медленно, медленно, медленно, медленно
Indigo, go
Индиго, давай
Slow, slow, slow, slow
Медленно, медленно, медленно, медленно
Indigo, go
Индиго, давай
You know I'm your type, right? (Right)
Ты же знаешь, что я в твоём вкусе, верно? (Верно)
Mark your calendar, tonight's gonna be your life's highlight (light)
Отметь в календаре, эта ночь станет главной в твоей жизни (главной)
Boy, we gon' roll up, we gon' roll out, look
Малыш, мы зажжём, мы сорвёмся, смотри
This is the land of fast, bet you ain't used to that, nah
Это страна скорости, держу пари, ты к такому не привык, нет
First to one-up your last, she can stay in your past
Первая, кто превзошёл твою бывшую, пусть останется в прошлом
I don't stop for no one but I'd pause for you, you, you, you
Я ни для кого не останавливаюсь, но для тебя я бы притормозила, ты, ты, ты, ты
So let's go downtown and get real high
Так что поехали в центр и как следует оторвёмся
It'd be psycho to psychoanalyze
Было бы психом заниматься психоанализом
Leave all of your inhibitions behind
Оставь все свои запреты позади
Tonight let's test all the border-
Давай сегодня проверим все границы-
Hands up!
Руки вверх!
How far out does the indigo go?
Как далеко простирается индиго?
Boy, let's find out, take the longer way home
Малыш, давай выясним, поедем домой по длинному пути
Have my body all superimposed
Пусть моё тело сольётся с твоим
Right on top of yours, oh
Прямо поверх твоего, о
As far as the indica goes
Насколько хватит индика
I'm hating that you're still in your clothes
Ненавижу, что ты всё ещё в одежде
Baby, touch me slow all adagio
Малыш, прикоснись ко мне медленно, как адажио
Like oh, oh, oh, oh
Вот так, о, о, о, о
Know you like a little attitude (attitude, attitude)
Знаю, тебе нравится немного дерзости (дерзости, дерзости)
A little spunk, a little gumption
Чуточку смелости, немного напора
Well, baby, have a lot of gratitude
Что ж, малыш, будь очень благодарен
'Cause I can be sweet, or poised, or a little too feisty to function, yeah
Потому что я могу быть милой, уравновешенной, или слишком взбалмошной, да
So shut up and just hop in, we gon' ride in style
Так что заткнись и запрыгивай, мы поедем стильно
If thrill was a sport, I'd be the poster child
Если бы острые ощущения были спортом, я была бы лицом с плаката
I listen to none, but I'm all ears for you, you, you, yeah
Я никого не слушаю, но для тебя мои уши открыты, ты, ты, ты, да
So let's drive by the city skyline
Так что давай проедем мимо городских небоскрёбов
I'm so over this overthinking mind
Я так устала от этого вечно думающего разума
Leave all of your inhibitions behind
Оставь все свои запреты позади
Tonight let's test all the border-
Давай сегодня проверим все границы-
Hands up!
Руки вверх!
How far out does the indigo go?
Как далеко простирается индиго?
Boy, let's find out, take the longer way home
Малыш, давай выясним, поедем домой по длинному пути
Have my body all superimposed
Пусть моё тело сольётся с твоим
Right on top of yours, oh
Прямо поверх твоего, о
As far as the indica goes
Насколько хватит индика
I'm hating that you're still in your clothes
Ненавижу, что ты всё ещё в одежде
Baby, touch me slow all adagio
Малыш, прикоснись ко мне медленно, как адажио
Like oh, oh, oh, oh
Вот так, о, о, о, о
Baby, go slow, slow, slow, slow
Малыш, давай помедленнее, медленно, медленно, медленно
Under the indigo, go
Под светом индиго, давай
Steady and slow, slow, slow, slow
Плавно и медленно, медленно, медленно, медленно
Under the indigo, indigo
Под светом индиго, индиго
Sing it
Спой это
Slow, slow, slow, slow
Медленно, медленно, медленно, медленно
Under the indigo, go
Под светом индиго, давай
Steady and slow, slow, slow, slow
Плавно и медленно, медленно, медленно, медленно
Under the indigo, indigo
Под светом индиго, индиго





Авторы: Nicole Zefanya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.