Текст и перевод песни NIKITA LOMAKIN - Lava

Lava

Вимикаю світло
Іду на твоє сяйво
Поруч ти розквітла
Ніби я не зайвий
Де була раніше?
Я тебе чекав так
А без тебе ніяк
Ніяк без тебе
Тільки не починай знов
Так стомився від розмов
Все одно забув вже, куди йшов
Без тебе
Якщо я лід
Твої губи то - лава
Якщо я ранок
То ти - моя кава
Дай мені все
Що для мене цікаво
Моя лава
Моя лава
Якщо я лід
Твої губи то - лава
Якщо я ранок
То ти - моя кава
Дай мені все
Що для мене цікаво
Моя лава
Моя лава
Знаю, ти не з тих хто
Вірить у кохання
Але це не дивно
Бути моїм бажанням
Ти була раніше
Я тебе чекав так
А без тебе ніяк
Ніяк без тебе
Тільки не починай знов
Так стомився від розмов
Все одно забув вже, куди йшов
Без тебе
Якщо я лід,
Твої губи то - лава
Якщо я ранок
То ти - моя кава
Дай мені все
Що для мене цікаво
Моя лава
Моя лава
Якщо я лід,
Твої губи то - лава
Якщо я ранок
То ти - моя кава
Дай мені все
Що для мене цікаво
Моя лава
Моя лава
Нам не слід
Згадала ти те,
Що ми колись забули
Назавжди
Цілий світ
Зраджував тебе
Та, щоб ти не забула
Моїх слів

Lave

J'éteins la lumière
Et je vais vers ton éclat
Tu as fleuri à mes côtés
Comme si je n'étais pas de trop
Où étais-tu avant ?
Je t'ai tant attendue
Et sans toi, je ne peux pas
Je ne peux pas vivre sans toi
Ne recommence pas, s'il te plaît
Je suis tellement fatigué de ces conversations
De toute façon, j'ai déjà oublié où j'allais
Sans toi
Si je suis la glace
Tes lèvres, c'est la lave
Si je suis le matin
Tu es mon café
Donne-moi tout
Ce qui est intéressant pour moi
Ma lave
Ma lave
Si je suis la glace
Tes lèvres, c'est la lave
Si je suis le matin
Tu es mon café
Donne-moi tout
Ce qui est intéressant pour moi
Ma lave
Ma lave
Je sais que tu n'es pas du genre à
Croire en l'amour
Mais ce n'est pas étonnant
D'être mon désir
Tu étais là avant
Je t'ai tant attendue
Et sans toi, je ne peux pas
Je ne peux pas vivre sans toi
Ne recommence pas, s'il te plaît
Je suis tellement fatigué de ces conversations
De toute façon, j'ai déjà oublié où j'allais
Sans toi
Si je suis la glace,
Tes lèvres, c'est la lave
Si je suis le matin
Tu es mon café
Donne-moi tout
Ce qui est intéressant pour moi
Ma lave
Ma lave
Si je suis la glace,
Tes lèvres, c'est la lave
Si je suis le matin
Tu es mon café
Donne-moi tout
Ce qui est intéressant pour moi
Ma lave
Ma lave
Nous ne devrions pas
Tu t'es souvenue de ce que
Nous avons oublié
Pour toujours
Le monde entier
T'a trahie
Mais, pour que tu n'oublies pas
Mes mots