NILETTO - Детство в моей голове - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NILETTO - Детство в моей голове




Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
Возраст в гроб, не интересно
L'âge dans le cercueil, pas intéressant
Всё пройдет, смеётся детство
Tout passera, l'enfance se moque
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть! (Ой)
Putain, je ne vais pas grandir ! (Oh)
Я не дружу с головой (ой)
Je ne suis pas ami avec ma tête (oh)
Я не дружу с головой (ой)
Je ne suis pas ami avec ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду, нахуй, не буду
Putain, je ne vais pas, putain, je ne vais pas
Нахуй, не буду взрослеть! (Ой)
Putain, je ne vais pas grandir ! (Oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Мои кости растут, моя кожа темнеет
Mes os grandissent, ma peau brunit
Трудовая книжка, где же ты? Где?
Le carnet de travail, est-il ? Où ?
Я бросил учебу и не пожалел
J'ai abandonné mes études et je ne le regrette pas
Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Пусть сижки курю, то ли нет
Laisse-moi fumer des clopes, que ce soit ou non
Нет, нет, это всё не по мне
Non, non, tout ça ne me convient pas
Пусть тачки утонут в воде
Laisse les voitures couler dans l'eau
Пусть офисы тонут в воде
Laisse les bureaux couler dans l'eau
Пусть книги сгорают в огне
Laisse les livres brûler dans le feu
Пусть любимка сгорает на мне, пусть
Laisse ma chérie brûler sur moi, laisse
Возраст в гроб, не интересно
L'âge dans le cercueil, pas intéressant
Всё пройдет, смеётся детство
Tout passera, l'enfance se moque
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть! (Ой)
Putain, je ne vais pas grandir ! (Oh)
Я не дружу с головой (ой)
Je ne suis pas ami avec ma tête (oh)
Я не дружу с головой (ой)
Je ne suis pas ami avec ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду, нахуй, не буду
Putain, je ne vais pas, putain, je ne vais pas
Нахуй, не буду взрослеть! (Ой)
Putain, je ne vais pas grandir ! (Oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Вдохновлю малых на турниках
J'inspirerai les petits sur les barres parallèles
Как ребёнок я переплету поколения
Comme un enfant, je tisserai des générations
С самокатом от них спрячусь в кустах
Avec mon scooter, je me cacherai d'eux dans les buissons
Закурю сижку, скрыв преступление
Je fumerai une clope, cachant le crime
Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
Нет, я не буду взрослеть!
Non, je ne vais pas grandir !
Пусть сижки курю, то ли нет
Laisse-moi fumer des clopes, que ce soit ou non
Нет, нет, это всё не по мне
Non, non, tout ça ne me convient pas
Пусть тачки утонут в воде
Laisse les voitures couler dans l'eau
Пусть офисы тонут в воде
Laisse les bureaux couler dans l'eau
Пусть книги сгорают в огне
Laisse les livres brûler dans le feu
Пусть ляля сгорает на мне
Laisse ma puce brûler sur moi
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть! (Ой)
Putain, je ne vais pas grandir ! (Oh)
Я не дружу с головой (ой)
Je ne suis pas ami avec ma tête (oh)
Я не дружу с головой (ой)
Je ne suis pas ami avec ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду, нахуй, не буду
Putain, je ne vais pas, putain, je ne vais pas
Нахуй, не буду взрослеть! (Ой)
Putain, je ne vais pas grandir ! (Oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Детство в моей голове (ой)
L'enfance dans ma tête (oh)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Я не дружу с головой
Je ne suis pas ami avec ma tête
Я не дружу с головой
Je ne suis pas ami avec ma tête
Детство в моей голове
L'enfance dans ma tête
(Нахуй, не буду взрослеть!)
(Putain, je ne vais pas grandir !)
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду, нахуй, не буду
Putain, je ne vais pas, putain, je ne vais pas
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
Нахуй, не буду, нахуй, не буду
Putain, je ne vais pas, putain, je ne vais pas
Нахуй, не буду взрослеть!
Putain, je ne vais pas grandir !
(Нахуй, не буду взрослеть!)
(Putain, je ne vais pas grandir !)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.