NILETTO - я просто люблю тебя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NILETTO - я просто люблю тебя




я просто люблю тебя
I Just Love You
Вечерняя грусть в окно постучит ко мне
Evening sadness knocks on my window
Но я не боюсь, я сам её звал к себе
But I'm not afraid, I invited it myself
О как высоко и как независимо
Oh, how high and how independently
Летает любовь, прописная истина
Love flies, a common truth
И снова я иду с закрытыми глазами
And again I go with my eyes closed
Легче тебя видеть тут. На расстоянии двух
Easier to see you here. At a distance of two
Ты или я? Ты или я? Ты или я?
You or me? You or me? You or me?
Кто из нас дальше? Чуть-чуть подожди, я разгоняюсь
Who of us is farther? Just wait a little, I'll speed up
Только ты знаешь наш раздув бежать к любви
Only you know our passion to run to love
Кто ближе? Ты или я? Боль или я? Любовь или я?
Who is closer? You or me? Pain or me? Love or me?
Кто ты боль или любовь?
Who are you pain or love?
Я просто люблю тебя
I just love you
Я просто бегу за тобой
I just run after you
Но не обмани меня
But don't deceive me
Не знаю любви иной
I don't know any other love
Я просто люблю тебя
I just love you
Я просто бегу за тобой
I just run after you
Не останови меня
Don't stop me
Не знаю любви иной
I don't know any other love
Я просто люблю
I just love
Аккуратней пролетай над моим домом
Please be more accurate in flying over my house
Смотри, я расставил ПВО. Мы. по-любому, рядом!
Look, I've set up air defense. We are there for each other, in any case!
Ты или я? Ты или я? Ты или я?
You or me? You or me? You or me?
Ты или я? Ты или я? Ты или я?
You or me? You or me? You or me?
Ты снова хочешь от меня сбежать. Куда?
You want to run away from me again? Where to?
Бегу по разным городам. В итоге ты бесишь, бесишь меня
I run through different cities. As a result, you drive me crazy, crazy
Не знаю ты или я? Боль или я? Любовь или я?
I don't know you or me? Pain or me? Love or me?
Земля дрожит, слетев с орбит
The earth trembles, falling out of orbit
И гаснут звёзды над Москвой
And the stars go out over Moscow
И я кричу и я кричу
And I scream and I scream
И я кричу тебе: Постой!
And I scream at you: Wait!
Как свет звезды, сверкаешь ты
Like the light of a star, you shine
Всё остальное ерунда
Everything else is nonsense
Не важно, не важно
Not important, not important
Не важно
Not important
Я просто люблю тебя
I just love you
Я просто бегу за тобой
I just run after you
Но не обмани меня
But don't deceive me
Не знаю любви иной
I don't know any other love
Я просто люблю тебя
I just love you
Я просто бегу за тобой
I just run after you
Не останови меня
Don't stop me
Не знаю любви иной
I don't know any other love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.