Spice It Up - NINEONE# перевод на немецкий

Spice It Up

Dude pack it up (yuh)
You ain't got none (huh)
Girls spice it up
Girls light it up, uh
Beach funk you up (up)
Why are you already drunk
White wine spice it up (errr)
Girls spice it up

Get some girls shake shake them, skinny body
Get some girls shake shake them, nice body
Where u at (Spice it up)
Where u at (Spice it up)
You're nothing IDGAF
Dude pack it up

我的身份變來變去我還沒空回個神兒
獨自 獨自美麗姐姐就沒把你當個人兒
不用刻意立人設就踹開你想進的門兒
(等一下 她還有個兄弟叫做 盆兒)

我都看得見他們說我玻璃心
反正他們看不見私下我有多細心
蓋棺定論的話你說一句老娘就能說一斤
看我的脾氣難道指望我跟你說蘿莉音

Ok為了滿足你的願望我就當作行善 那些
分不清好壞的視力也難怪能分不清明暗
早點找點正事 看清楚實際
腳踏住了實地 別 小 看我的實力
臉臭是我執意
沒做錯事幹嘛要低頭
就是太惡(餓)了才會咬一口
踢給你 你的小皮球
你比誰都在乎誰一流 (yeah)

Dude pack it up (yeah)
You ain't got none (yeah)
Girls spice it up (yeah)
Girls light it up uh (yeah)
Beach funk you up (up)
Why are you already drunk
White wine spice it up (errr)
Girls spice it up

Get some girls shake shake them, skinny body
Get some girls shake shake them, nice body
Where u at (Spice it up)
Where u at (Spice it up)
You're nothing IDGAF
Dude pack it up (yuh)

華麗的外象
總有人 把我視為假想敵
含苞待放
加點sauce 沒有賞味期

露出一點傲慢 (uh)
跟不對眼的叫板
沒有辦法回避
無處安放的魅力
很隨意 邁上自己想走的路uh
要想守得住 uh
擴大我的肚量, yeah

Dude pack it up (yuh)
You ain't got nothing (uh)
Girls spice it up (yeah)
Girls light it up uh
Beach funk you up (up)
Why are you already drunk
White wine spice it up (errr)
Girls spice it up (spice it up)

Get some girls shake shake them, skinny body
Get some girls shake shake them, nice body
Where u at (Spice it up)
Where u at (Spice it up)
You're nothing IDGAF
Dude pack it up, uh

Bring Würze rein

Typ, pack zusammen (yuh)
Du hast nichts drauf (huh)
Mädels, bringt Würze rein
Mädels, zündet's an, uh
Der Strand-Funk haut dich um (um)
Warum bist du schon betrunken
Weißwein bringt Würze rein (errr)
Mädels, bringt Würze rein

Hol Mädels, shake shake sie, schlanker Körper
Hol Mädels, shake shake sie, schöner Körper
Wo bist du (Bring Würze rein)
Wo bist du (Bring Würze rein)
Du bist nichts, ist mir scheißegal
Typ, pack zusammen

Meine Identität ändert sich ständig, ich hatte noch keine Zeit, zu mir zu kommen.
Alleine, alleine schön, die Schwester hier sieht dich nicht mal als Person an.
Ich muss keine Persona extra aufbauen, ich trete einfach die Tür ein, durch die du rein willst.
(Warte mal, sie hat auch einen Bruder namens Pen'er)

Ich sehe genau, wie sie sagen, ich hätte ein Glashеrz.
Jedenfalls sehen sie nicht, wie sorgfältig ich im Privaten bin.
Wenn du ein vorschnelles Urteil fällst, kann ich dir das zehnfach zurückgeben.
Schau dir mein Temperament an, erwartest du etwa, dass ich mit dir mit Lolita-Stimme spreche?

Okay, um deinen Wunsch zu erfüllen, betrachte ich es mal als gute Tat, diese...
...Leute mit Sehschwäche, die Gut und Böse nicht unterscheiden können, kein Wunder, dass sie auch Hell und Dunkel nicht auseinanderhalten.
Such dir lieber was Richtiges zu tun, sieh die Realität klar.
Steh mit beiden Beinen fest auf dem Boden, unterschätz meine Stärke nicht.
Das saure Gesicht ist meine Absicht.
Wenn ich nichts falsch gemacht habe, warum sollte ich den Kopf senken?
Nur weil ich zu bissig (hungrig) bin, beiße ich mal zu.
Ich kicke dir deinen kleinen Ball zurück.
Du kümmerst dich mehr als jeder andere darum, wer die Nummer eins ist (yeah).

Typ, pack zusammen (yeah)
Du hast nichts drauf (yeah)
Mädels, bringt Würze rein (yeah)
Mädels, zündet's an, uh (yeah)
Der Strand-Funk haut dich um (um)
Warum bist du schon betrunken
Weißwein bringt Würze rein (errr)
Mädels, bringt Würze rein

Hol Mädels, shake shake sie, schlanker Körper
Hol Mädels, shake shake sie, schöner Körper
Wo bist du (Bring Würze rein)
Wo bist du (Bring Würze rein)
Du bist nichts, ist mir scheißegal
Typ, pack zusammen (yuh)

Prächtiges äußeres Erscheinungsbild.
Immer gibt es Leute, die mich als imaginären Feind betrachten.
Bereit aufzublühen.
Füge etwas Sauce hinzu, kein Verfallsdatum.

Zeige ein wenig Arroganz (uh).
Fordere die heraus, mit denen du nicht klarkommst.
Es gibt kein Ausweichen.
Unwiderstehlicher Charme.
Ganz locker den Weg einschlagen, den ich gehen will, uh.
Wenn du es behaupten willst, uh.
Erweitere meine Toleranz, yeah.

Typ, pack zusammen (yuh)
Du hast nichts drauf (uh)
Mädels, bringt Würze rein (yeah)
Mädels, zündet's an, uh
Der Strand-Funk haut dich um (um)
Warum bist du schon betrunken
Weißwein bringt Würze rein (errr)
Mädels, bringt Würze rein (bring Würze rein)

Hol Mädels, shake shake sie, schlanker Körper
Hol Mädels, shake shake sie, schöner Körper
Wo bist du (Bring Würze rein)
Wo bist du (Bring Würze rein)
Du bist nichts, ist mir scheißegal
Typ, pack zusammen, uh