Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
叙-序 - Feat.Ar刘夫阳
Erzählung-Vorwort - Feat. Ar Liu Fuyang
Yeah
I'm
ready
Ja,
ich
bin
bereit
揭開傷疤不是為了以慘示眾
Narben
aufzureißen
ist
nicht,
um
Mitleid
zu
erregen
警示自己這是以痛治痛
Mich
selbst
zu
warnen,
das
ist
Schmerz
mit
Schmerz
zu
heilen
正視我的過去
給我的未來作序
Meiner
Vergangenheit
ins
Auge
sehen,
um
meiner
Zukunft
ein
Vorwort
zu
geben
從別人眼裏擦除
不如從自己心裏抹去
Aus
den
Augen
anderer
löschen
ist
nicht
so
gut,
wie
es
aus
dem
eigenen
Herzen
zu
tilgen
告訴他們我的
Salute
可不止三百塊
Sag
ihnen,
mein
Salut
ist
mehr
wert
als
nur
dreihundert
Yuan
我知道我固執
才不為了物質
折傷百態
Ich
weiß,
ich
bin
stur,
deshalb
verbiege
ich
mich
nicht
für
Materielles
in
hundert
Posen
變千奇百怪的魔術
Verwandle
mich
in
tausend
seltsame
Zaubertricks
謀千絲萬縷條的活路
Suche
nach
tausend
verwobenen
Wegen
zum
Überleben
偶爾東風
難入懷
Manchmal
fällt
der
Ostwind
schwer
in
meinen
Schoß
散了千金
還複來
Tausend
Goldstücke
verstreut,
kommen
doch
wieder
zurück
我的故事
從此加密
Meine
Geschichte,
von
nun
an
verschlüsselt
對準了狹義的心
Zielt
auf
die
engstirnigen
Herzen
勢必要拉大差異
Muss
den
Unterschied
unbedingt
vergrößern
越淡泊越好精準地發力
yeah
Je
gleichgültiger,
desto
besser,
um
präzise
Kraft
zu
entfalten,
yeah
只是丟掉了一個臆想的世界
Habe
nur
eine
eingebildete
Welt
weggeworfen
燃燒就要熾烈
Das
Brennen
muss
glühend
sein
會還給我一副開闊的視野
Wird
mir
eine
weite
Sicht
zurückgeben
看千萬的日夜輪轉
Sehe
Millionen
von
Tagen
und
Nächten
sich
drehen
為了未來書寫着文案
Schreibe
Texte
für
die
Zukunft
不是誰都能提高這門檻
Nicht
jeder
kann
diese
Hürde
höher
legen
我先做個優秀的混蛋
Ich
werde
zuerst
ein
ausgezeichneter
Mistkerl
sein
瀕臨爆發
我已蓄好了氣焰
Am
Rande
der
Explosion,
ich
habe
meine
Flamme
schon
gesammelt
和心靈
talk
吧
為
2020
祭奠
Sprich
mit
der
Seele,
zum
Gedenken
an
2020
我是比你想象的熱烈
Ich
bin
leidenschaftlicher,
als
du
dir
vorstellst
也會比你以為的冷漠
Werde
auch
kälter
sein,
als
du
dachtest
給我留下唿吸的特寫
Lass
mir
eine
Nahaufnahme
meines
Atems
就要掙脫拘泥的繩索
Werde
mich
von
den
Fesseln
der
Formalität
befreien
去問良心
去問深淵
去問沙洲裏的綠植
Frag
das
Gewissen,
frag
den
Abgrund,
frag
die
grünen
Pflanzen
in
der
Sandbank
不再為了什麼
為了誰
為了錦衣玉食
Nicht
mehr
für
irgendwas,
für
irgendwen,
für
Reichtum
und
Luxus
Look
at
me
now
Schau
mich
jetzt
an
And
this
is
how
we
Und
so
machen
wir
das
Look
at
me
now
Schau
mich
jetzt
an
And
this
is
how
we
Und
so
machen
wir
das
You
turn
me
down
Du
lehnst
mich
ab
Make
me
confused
like
Machst
mich
verwirrt,
so
wie
Burn
me
up
Verbrennst
mich
Turn
me
off
like
Schaltest
mich
aus,
so
wie
But
look
at
me
now
Aber
schau
mich
jetzt
an
Look
at
me
now
Schau
mich
jetzt
an
And
this
is
how
we
Und
so
machen
wir
das
Look
at
me
now
Schau
mich
jetzt
an
Yo
bitch,
turn
me
down
Yo
Schlampe,
lehn
mich
ab
Make
me
confused
like
Machst
mich
verwirrt,
so
wie
Burn
me
up
Verbrennst
mich
Turn
me
off
like
Schaltest
mich
aus,
so
wie
But
look
at
me
now
Aber
schau
mich
jetzt
an
Look
at
me
now
Schau
mich
jetzt
an
And
this
is
how
we
Und
so
machen
wir
das
This
is
how
we
do
So
machen
wir
das
20
頁的歌詞
接着堆
20
Seiten
Texte,
stapeln
sich
weiter
拍掉那些球
鞋的灰
Klopf
den
Staub
von
diesen
Sneakern
2021
gotta
get
paid
2021
muss
ich
bezahlt
werden
2021
gotta
get
paid
2021
muss
ich
bezahlt
werden
壞習慣你全都
戒了沒
Schlechte
Gewohnheiten,
hast
du
sie
alle
abgelegt?
Gotta
get
it
而不是
get
away
Muss
es
kriegen,
nicht
davonkommen
2021
gotta
get
paid
2021
muss
ich
bezahlt
werden
2021
gotta
get
2021
muss
ich
kriegen
A
to
the
muthamutha
R
A
to
the
muthamutha
R
必須磕得過
Muss
es
durchstehen
雨衣遮着我
Regenmantel
bedeckt
mich
雨滴割不破
Regentropfen
können
nicht
durchschneiden
What
doesn't
kill
me
Was
mich
nicht
umbringt
不會
make
me
stronger
macht
mich
nicht
stärker
那真的只會
make
me
a
killer
Das
macht
mich
wirklich
nur
zu
einem
Killer
把我拒之門外
只會
come
back
harder
Mich
vor
der
Tür
abzuweisen,
lässt
mich
nur
härter
zurückkommen
放開做把彈藥
裝載貨車
Lass
los,
mach
Munition,
lade
den
LKW
他們剛才說的我
剛剛才做了
Was
sie
gerade
sagten,
habe
ich
gerade
erst
getan
這大心髒
像拿工廠鋼材做的
Dieses
große
Herz,
als
wäre
es
aus
Fabrikstahl
gemacht
準備上菜了動筷子
當代的
Artist
Bereit
zum
Servieren,
bewegt
die
Stäbchen,
zeitgenössischer
Künstler
從來不會把手張開
我只索取
Strecke
niemals
die
Hand
aus,
ich
fordere
nur
不給我
我自己拿
Gibst
du
es
mir
nicht,
nehme
ich
es
mir
selbst
公文包在我手裏
門禁自己刷
Aktentasche
in
meiner
Hand,
Zugangskarte
ziehe
ich
selbst
durch
太過投入
校長是完美主義
Zu
engagiert,
der
Boss
ist
Perfektionist
有時做事會
自己跟自己掐
Manchmal
kämpfe
ich
beim
Arbeiten
mit
mir
selbst
Self
made
我的歌曲我自己
drop
Self-made,
meine
Songs
droppe
ich
selbst
用手機做全部的
beats
Mache
alle
Beats
mit
dem
Handy
我說
拜拜
對那
type
beats
Ich
sage
Bye-Bye
zu
diesen
Type
Beats
我只做
AR
type
beats
(Type
beats)
Ich
mache
nur
AR
Type
Beats
(Type
Beats)
我不常給
Verse
Feat
但為了
lil
sis
Ich
gebe
nicht
oft
Verse-Features,
aber
für
die
kleine
Schwester
Man
I
gotta
give
Nineone
one
Mann,
ich
muss
Nineone
eins
geben
他們開始打
911
Sie
fangen
an,
911
zu
wählen
我們都愛看
那說唱節目
Wir
alle
lieben
es,
diese
Rap-Shows
zu
sehen
但卻忘了自己的生活
也算是一個
真人秀
Aber
vergessen,
dass
unser
eigenes
Leben
auch
eine
Art
Reality-Show
ist
可每當我
說
Real
Shit
Aber
jedes
Mal,
wenn
ich
echten
Scheiß
rede
就被當作頭號公敵
Werde
ich
als
Staatsfeind
Nummer
eins
behandelt
沒問題
we
still
going
deep
Kein
Problem,
wir
gehen
immer
noch
tief
像是海底沉睡的鯨魚
Wie
tief
im
Meer
schlafende
Wale
不管經曆了哪些境遇
Egal
welche
Umstände
wir
erlebt
haben
我們已經
在頂端定居
Wir
haben
uns
bereits
an
der
Spitze
niedergelassen
跟鳥做鄰居
Sind
Nachbarn
der
Vögel
所以閒話們都被屏蔽
Deshalb
wird
all
das
Gerede
blockiert
2021
it's
only
the
Intro
2021
ist
nur
das
Intro
Hater
已經唱起了
Outro
Hater
singen
schon
das
Outro
我們已準備好暴走
Wir
sind
bereit
auszurasten
你最好靠後
Du
bleibst
besser
hinten
Lay
back
flow,
lay
back
tone...
Entspannter
Flow,
entspannter
Ton...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 刘夫阳, 赵馨玥
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.