NINEONE# feat. Ty. - 爱了欧微易 - Feat.Ty. - перевод текста песни на английский

我害怕來不及

I'm afraid I'll fall into it too late

我害怕來不及就墜入

I'm afraid I'll fall into it too late

甜膩粘稠的回憶

Memories of sweetness and stickiness

轉了念我就沒了退路

When I turn around, I have no way out

Love

Still you got me feeling so in love

Down inside

I know I fucked up

Oh oh oh

我害怕來不及

I'm afraid I'll fall into it too late

我害怕來不及就退出

I'm afraid I'll quit too late

遍布危險的局

A dangerous situation

沿路乞討着你的追逐

I beg for your pursuit along the way

Still you got me feeling so in love

Down inside

I know I fucked up

Oh oh oh

說什麼你都笑

You laugh at everything I say

我問什麼你都會說好

You say yes to everything I ask

分不清真心還是客套

Can't tell if you're sincere or just being polite

連推脫都那麼禮貌

Even your excuses are so polite

Lookin for answers

Takin' so many chances

每一秒都值得回味

Every second is worth remembering

只剩下時間能把我摧毀

Only time can destroy me

Why am I doing the most

總是要朝着南拚命地撞撞撞

Always trying to head south, hitting, hitting

吵不完的破事從沒盡頭

Endless nagging

冷靜了一夜我總是會想起

I always remember after a quiet night

我不應該過分地插手

I shouldn't have intervened

抱歉我失了分寸

I'm sorry I lost my senses

是太過於想念才動了不該動的念頭

It was because I missed you too much that I had a thought I shouldn't have

觸摸的真實不知怎麼下筆

I don't know how to write down the reality of touch

你不在一分鍾我就會大意

If you're not around, I'll be careless in a minute

別對我說拜拜

Don't say goodbye to me

追着你跑進了瓢潑的大雨

Chasing you into the pouring rain

Hittin' the gas I skrrt

I Gucci Versace the fur

She give me brain like a nerd

Drinkin' and smokin' and wearin' the prup

我害怕來不及

I'm afraid I'll fall into it too late

我害怕來不及就墜入

I'm afraid I'll fall into it too late

甜膩粘稠的回憶

Memories of sweetness and stickiness

轉了念我就沒了退路

When I turn around, I have no way out

Love

Still you got me feeling so in love

Down inside

I know I fucked up

Oh oh oh

我害怕來不及

I'm afraid I'll fall into it too late

我害怕來不及就退出

I'm afraid I'll quit too late

遍布危險的局

A dangerous situation

沿路乞討着你的追逐

I beg for your pursuit along the way

Still you got me feeling so in love

Down inside

I know I fucked up

Oh oh oh

有一種魔力

There's a kind of magic

它不講道理不講邏輯

It makes no sense, no logic

比如說明明他長得還可以

For example, even though he looks OK

放到我旁邊就顯得很多餘

He seems so superfluous next to me

是個問題不過沒辦法解決

It's a problem, but there's no solution

我只能把自己悄悄的藏起來

I can only hide myself quietly

但是像我這種人又能躲到哪去

But where can someone like me hide?

我很苦惱你能明白嗎女孩

I'm confused, can you understand, girl?

他們會難受會惱火

They will be upset, they will be angry

他們會滿世界找我

They will search the world for me

就算我絕情我冷漠

Even though I'm heartless, I'm indifferent

我假裝看不到也沒辦法逃脫

I pretend not to see, I can't escape

於是我坦然了接受了不然還能咋辦

So I accepted it, I accepted it, otherwise what can I do?

未必去跟他們賭命

I won't bet my life on them

我還不是只能勇敢的用微笑去面對我命中的注定

I can only face my destiny bravely with a smile

幸好我值得幸好是我不然你才真的腦殼痛

Fortunately I'm worth it, fortunately it's me, otherwise you'd really have a headache

我說話很直白隨便換個人把你情緒搞個洞

I speak very directly, change someone else, and your emotions will be full of holes

不用害怕世界末日前都來得及

Don't be afraid, it will be too late before the end of the world

我哪都沒去就在隔壁我在遊泳在愛河裏

I haven't gone anywhere, I'm just next door, I'm swimming, in the river of love

我害怕來不及

I'm afraid I'll fall into it too late

我害怕來不及就墜入

I'm afraid I'll fall into it too late

甜膩粘稠的回憶

Memories of sweetness and stickiness

轉了念我就沒了退路

When I turn around, I have no way out

Love

Still you got me feeling so in love

Down inside

I know I fucked up

Oh oh oh

我害怕來不及

I'm afraid I'll fall into it too late

我害怕來不及就退出

I'm afraid I'll quit too late

遍布危險的局

A dangerous situation

沿路乞討着你的追逐

I beg for your pursuit along the way

Still you got me feeling so in love

Down inside

I know I fucked up

Ty. , NINEONE# - 爱了欧微易 - Feat.Ty.

Текст и перевод песни NINEONE# feat. Ty. - 爱了欧微易 - Feat.Ty.

Альбом