Текст и перевод песни NIRGILIS - 1,2,3
暑い空
寝苦しい夜に
君を誘いだして
On
a
hot
night
when
I
couldn't
sleep,
I
invited
you
out
出掛けてゆく
Freeway
And
we
drove
out
to
the
Freeway
踊る
でも
君
うわの空
You
dance
but
your
mind
is
somewhere
else
帰りの時間
気にしてばかり
All
you
care
about
is
what
time
it
is
嗚呼
シンデレラ
she's
my
girl
Oh,
Cinderella,
you're
my
girl
嗚呼
朝まで一緒にいたい
けど
ムリ!
Oh,
I
want
to
be
with
you
until
morning
but
I
can't!
1,
2,
3 キラめいた
Party
1,
2,
3 The
party
lights
up
1,
2,
3 星に願いを
1,
2,
3 I
make
a
wish
upon
a
star
このまま
時間を止めて
あげるさ
I'll
stop
time
for
you
1,
2,
3 君と一緒に
1,
2,
3 With
you
1,
2,
3 魔法をかけてさ
yeah
1,
2,
3 I
cast
a
magic
spell,
yeah
踊ろうよ
今だけは...
Let's
dance,
just
for
now...
You're
lonely
girl
人ごみの中で
You're
a
lonely
girl
in
the
crowd
今にも
泣き出しそうな
君の横顔
I
can
see
you're
about
to
cry
嗚呼
シンデレラ
she's
my
girl
Oh,
Cinderella,
you're
my
girl
嗚呼
12時まで
あと少し
イヤだよ!
Oh,
it's
almost
midnight,
I
don't
want
this
to
end!
1,
2,
3 でも君は
shiny
1,
2,
3 But
you
shine
1,
2,
3 スニーカー
はいて
1,
2,
3 You
put
on
your
sneakers
彼女は
リズムにのって
踊るさ
She
moves
to
the
rhythm
僕は
もうイチコロで
I'm
head
over
heels
for
her
全てを忘れてしまうようなほど
She's
so
radiant,
I
forget
everything
輝いてた
誰よりも
She's
the
brightest
of
all
1,
2,
3 キラめいた
Party
1,
2,
3 The
party
lights
up
1,
2,
3 星に願いを
1,
2,
3 I
make
a
wish
upon
a
star
このまま
時間を止めて
あげるさ
I'll
stop
time
for
you
1,
2,
3 君と一緒に
1,
2,
3 With
you
1,
2,
3 魔法をかけてさ
yeah
1,
2,
3 I
cast
a
magic
spell,
yeah
踊ろうよ
今だけ...
Let's
dance,
just
for
now...
1,
2,
3 キラめいた
Party
1,
2,
3 The
party
lights
up
1,
2,
3 星に願いを
1,
2,
3 I
make
a
wish
upon
a
star
解けない痛みを
消して
あげるさ
I'll
erase
your
pain
時が全てを超えて
Time
will
pass
いつか
この場所で君と
また
One
day
we'll
meet
again
踊ろうよ
いつまでも...
Let's
dance,
forever...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.