Текст и перевод песни NIRGILIS - 1,2,3
暑い空
寝苦しい夜に
君を誘いだして
жаркое
небо
приглашает
тебя
в
тяжелую
ночь
поспать.
出掛けてゆく
Freeway
Автострада
выходит
на
улицу
踊る
でも
君
うわの空
Танцует
но
ты
вау
небо
帰りの時間
気にしてばかり
я
просто
забочусь
о
времени,
когда
вернусь
домой.
嗚呼
シンデレラ
she's
my
girl
Золушка
она
моя
девочка
嗚呼
朝まで一緒にいたい
けど
ムリ!
О,
я
хочу
остаться
с
тобой
до
утра,
но
не
могу!
1,
2,
3 キラめいた
Party
1,
2,
3 Сверкающая
Вечеринка
1,
2,
3 星に願いを
Желаю
1,
2,
3 звезды
このまま
時間を止めて
あげるさ
я
просто
остановлю
время.
1,
2,
3 君と一緒に
1,
2,
3 с
тобой
1,
2,
3 魔法をかけてさ
yeah
1,
2,
3 магия.
踊ろうよ
今だけは...
давай
потанцуем,
а
пока...
You're
lonely
girl
人ごみの中で
Ты
одинокая
девушка
в
толпе
今にも
泣き出しそうな
君の横顔
Твой
профиль,
который,
кажется,
начинает
плакать
в
любой
момент.
嗚呼
シンデレラ
she's
my
girl
Золушка
она
моя
девочка
嗚呼
12時まで
あと少し
イヤだよ!
О,
я
не
хочу
уходить
до
12
часов!
1,
2,
3 でも君は
shiny
1,
2,
3,
но
ты
сияешь.
1,
2,
3 スニーカー
はいて
1,
2,
3 кроссовки.
彼女は
リズムにのって
踊るさ
она
танцует
в
такт.
全てを忘れてしまうようなほど
забыть
обо
всем.
輝いてた
誰よりも
она
сияла
ярче,
чем
кто-либо
другой.
1,
2,
3 キラめいた
Party
1,
2,
3 Сверкающая
Вечеринка
1,
2,
3 星に願いを
Желаю
1,
2,
3 звезды
このまま
時間を止めて
あげるさ
я
просто
остановлю
время.
1,
2,
3 君と一緒に
1,
2,
3 с
тобой
1,
2,
3 魔法をかけてさ
yeah
1,
2,
3 магия.
踊ろうよ
今だけ...
давай
потанцуем,
а
пока...
1,
2,
3 キラめいた
Party
1,
2,
3 Сверкающая
Вечеринка
1,
2,
3 星に願いを
Желаю
1,
2,
3 звезды
解けない痛みを
消して
あげるさ
я
сотру
боль,
которая
не
может
быть
решена.
時が全てを超えて
время
выходит
за
пределы
всего.
いつか
この場所で君と
また
однажды
я
снова
увижу
тебя
здесь.
踊ろうよ
いつまでも...
давай
танцевать
вечно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 岩田 アッチュ, 栗原 稔, 栗原 稔, 岩田 アッチュ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.