NIRGILIS - 1,2,3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NIRGILIS - 1,2,3




1,2,3
1, 2, 3
暑い空 寝苦しい夜に 君を誘いだして
Жаркое небо, душная ночь, я пригласила тебя
出掛けてゆく Freeway
И мы отправились на Freeway
踊る でも うわの空
Танцуем, но ты где-то витаешь в облаках
帰りの時間 気にしてばかり
Всё думаешь о времени возвращения
嗚呼 シンデレラ she's my girl
Ах, Золушка, он мой парень
嗚呼 朝まで一緒にいたい けど ムリ!
Ах, хочу быть с ним до утра, но не получится!
1, 2, 3 キラめいた Party
1, 2, 3 Сверкающая вечеринка
1, 2, 3 星に願いを
1, 2, 3 Загадаю желание на звезду
このまま 時間を止めて あげるさ
Остановлю время прямо сейчас для тебя
1, 2, 3 君と一緒に
1, 2, 3 С тобой вместе
1, 2, 3 魔法をかけてさ yeah
1, 2, 3 Наложу заклинание, да
踊ろうよ 今だけは...
Давай потанцуем, хотя бы сейчас...
You're lonely girl 人ごみの中で
Ты, одинокий парень, в толпе людей
今にも 泣き出しそうな 君の横顔
Вот-вот расплачешься, вижу твой профиль
嗚呼 シンデレラ she's my girl
Ах, Золушка, он мой парень
嗚呼 12時まで あと少し イヤだよ!
Ах, до 12 осталось совсем немного, не хочу!
1, 2, 3 でも君は shiny
1, 2, 3 Но ты сияешь
1, 2, 3 スニーカー はいて
1, 2, 3 В своих кроссовках
彼女は リズムにのって 踊るさ
Ты двигаешься в ритм музыки, танцуешь
僕は もうイチコロで
Я уже без ума
全てを忘れてしまうようなほど
Настолько, что забываю обо всем
輝いてた 誰よりも
Ты сияешь ярче всех
1, 2, 3 キラめいた Party
1, 2, 3 Сверкающая вечеринка
1, 2, 3 星に願いを
1, 2, 3 Загадаю желание на звезду
このまま 時間を止めて あげるさ
Остановлю время прямо сейчас для тебя
1, 2, 3 君と一緒に
1, 2, 3 С тобой вместе
1, 2, 3 魔法をかけてさ yeah
1, 2, 3 Наложу заклинание, да
踊ろうよ 今だけ...
Давай потанцуем, хотя бы сейчас...
1, 2, 3 キラめいた Party
1, 2, 3 Сверкающая вечеринка
1, 2, 3 星に願いを
1, 2, 3 Загадаю желание на звезду
解けない痛みを 消して あげるさ
Избавлю тебя от неисцелимой боли
時が全てを超えて
Когда время преодолеет всё
いつか この場所で君と また
Когда-нибудь в этом месте с тобой снова
踊ろうよ いつまでも...
Будем танцевать вечно...





Авторы: 岩田 アッチュ, 栗原 稔, 栗原 稔, 岩田 アッチュ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.