Текст и перевод песни NIRGILIS - Croquette feat. PandaBoY

Croquette feat. PandaBoY

ポテトをふかして 皮を剥く
バター入れ 玉ねぎ刻む
お肉は合挽 ナツメグぱっぱ
塩こしょうして全部混ぜる

6等分して丸めたら
小麦粉、卵、パン粉まぶす
170℃の油へと1つ2つ3つ全部
ぶちこむ

Ah... 何かが足りない
Ah... 満たされないの
そう いつも寄り添ってくれた
君がいないの
刻んだ千切りキャベツ！

ここは妥協せず買い出しにいく
1/4個手にとってカゴへ

1枚ずつ剥き重ねたら
1mm間隔で刻む

Ah... 何かが足りない
Ah... 彼の笑顔が
そう いつも彩ってくれた
君がいないの
赤くて丸いプチトマト！

Ah... 満たされていく
Ah... 君のぬくもり
Ah... 包まれていく
でもね まだ何かが足りない...

そ う よ!!
Ah... エクスタシーが足りない
Ah... エナジーも足りない
なぜ？
いつも一人で食べてた
誰かお願い！
私と食べてCroqutte!

Croquette feat. PandaBoY

Peel the boiled potatoes
Add butter and chopped onion
The meat is minced and nutmeg sprinkled
Season with salt and pepper and mix it all together

Divide it into six and make balls
Coat in flour, egg, and breadcrumbs
In the 170°C oil, one by one, two by two, three by three, all of them
Get tossed in

Ah... Something is missing
Ah... My heart is unfulfilled
That's right, the one who always stayed by my side
You're not here
Finely shredded cabbage!

I won't compromise and go shopping for it
I take a quarter of a head and put it in my basket

Peel each leaf
And chop it in 1 mm increments

Ah... Something is missing
Ah... Your smiling face
That's right, the one who always cheered me up
You're not here
Small, round, red tomatoes!

Ah... My heart is filling up
Ah... Your warmth
Ah... I'm being enveloped
But still, something else is missing...

That's it!!
Ah... I need some ecstasy
Ah... I need some energy
Why?
Because I always ate alone
Please, someone!
Eat Croqutte with me!