Balance - NISHA перевод на немецкий

Balance

I'm sorry for all the lies
And now what you said?
And now what you said?
I feel like you never tried
Get out of my head
Get out of my head
There we go right round, round like a marigold
Right down, down till I carry you
Back down, light as a feather though
And it's the first step, got 'em planned anymore
Don't sweat, don't make it insecure
No test, nobody ever knows
I was like
How could you say that it's wrong when it's all fine
Acting like breaking apart was a fault of the fault line
All because I stay in your arms at the wrong time
I was like
How could you say that it's wrong when it's all fine
Oh, lying
It's so balance when there's hope, when there's hope, when there's hope
It's so balance when there's hope when there's hope, when there's hope
I dropped in to wish you well
But you took it there (you took it there)
You took it there
I think only time will tell
If we can be friends, 'cause that's only fair
There we go right round, round like a marigold
Right down, down till I carry you
Back down, light as a feather though (uh, uh)
And it's the first step, got 'em planned anymore
Don't sweat, don't make it insecure
No test, nobody ever knows
I was like
How could you say that it's wrong when it's all fine
Acting like breaking apart was a fault of the fault line
All because I stay in your arms at the wrong time
I was like
How could you say that it's wrong when it's all fine
Oh oh, lying
It's so balance when there's hope, when there's hope, when there's hope
It's so balance when there's hope when there's hope, when there's hope
It's so balance when there's hope when there's hope, when there's hope
It's so balance when there's hope when there's hope, when there's hope

Balance

Es tut mir leid wegen all der Lügen
Und was hast du jetzt gesagt?
Und was hast du jetzt gesagt?
Ich fühle, als hättest du es nie versucht
Geh mir aus dem Kopf
Geh mir aus dem Kopf
Da drehen wir uns im Kreis, rund, rund wie eine Ringelblume
Ganz runter, runter bis ich dich trage
Wieder unten, leicht wie eine Feder jedoch
Und es ist der erste Schritt, hab sie nicht mehr geplant
Keine Sorge, mach es nicht unsicher
Kein Test, niemand weiß es je
Ich dachte mir so
Wie konntest du sagen, dass es falsch ist, wenn alles gut ist
Tust so, als ob das Auseinanderbrechen ein Fehler der Verwerfungslinie war
Alles nur, weil ich zur falschen Zeit in deinen Armen bleibe
Ich dachte mir so
Wie konntest du sagen, dass es falsch ist, wenn alles gut ist
Oh, Lügen
Es ist so ausgewogen, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist
Es ist so ausgewogen, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist
Ich kam vorbei, um dir alles Gute zu wünschen
Aber du hast es so weit getrieben (du hast es so weit getrieben)
Du hast es so weit getrieben
Ich denke, nur die Zeit wird es zeigen
Ob wir Freunde sein können, denn nur das ist fair
Da drehen wir uns im Kreis, rund, rund wie eine Ringelblume
Ganz runter, runter bis ich dich trage
Wieder unten, leicht wie eine Feder jedoch (uh, uh)
Und es ist der erste Schritt, hab sie nicht mehr geplant
Keine Sorge, mach es nicht unsicher
Kein Test, niemand weiß es je
Ich dachte mir so
Wie konntest du sagen, dass es falsch ist, wenn alles gut ist
Tust so, als ob das Auseinanderbrechen ein Fehler der Verwerfungslinie war
Alles nur, weil ich zur falschen Zeit in deinen Armen bleibe
Ich dachte mir so
Wie konntest du sagen, dass es falsch ist, wenn alles gut ist
Oh oh, Lügen
Es ist so ausgewogen, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist
Es ist so ausgewogen, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist
Es ist so ausgewogen, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist
Es ist so ausgewogen, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist, wenn Hoffnung da ist