Baptism - NISSI перевод на немецкий

Baptism

그래 어쩌면 다시 그때로
돌아가고픈 걸지도 몰라 (으 음)
두 손 가득 흑암이 닿을 때로
욕조엔 가득히
쓰디쓴 마음들만 잔뜩 남아 (으 음)
비어버린 곳에는 외로움만 가득 차 매일
의지할 곳 없이

Pull me up baby
From this pressure
입에서부터 점점 기포가 떠올라 yeah
손에 잡히는 것 없이
조금씩 아래로 잠겨가
수면을 휘저으며 파도를 만들어내
깊이 잠겨있는 날 찾아
어두운 곳에서 넌 나를 건져내(oh oh oh)

심해로 가라앉고 있는 날 oh wow wow
No one can′t stop him from saving me
수심 깊은 곳엔 찬란하게
날 끌어당기기만 해 (oh oh oh)
저 끝 바닥에선 너에겐 다시
돌아올 수 없을 듯해

Save me up baby
From this pressure
입에서부터 점점 기포가 떠올라 yeah
손에 잡히는 것 없이
조금씩 아래로 잠겨가
수면을 휘저으며 파도를 만들어내
깊이 잠겨있는 날 찾아 어두운 곳에서
넌 나를 건져내

난 항상 허우적대
이 어두운 바다에
매일 또 다른 널 만나길
기도하며 (wow wow)
Looking forward to it baby

입에서부터 점점 기포가 떠올라
손에 잡히는 것 없이
조금씩 아래로 잠겨가
수면을 휘저으며 파도를 만들어내 (wow wow wow)
깊이 잠겨있는 날 찾아 어두운 곳에서
넌 나를 건져내 (wow wow)

심해로 가라앉고 있는 날 oh wow wow
No one can't stop him from saving me

Taufe

Ja, vielleicht ist es so, dass ich wieder zu jener Zeit
zurückkehren möchte (Mmm hmm)
Wenn Dunkelheit meine beiden Hände erreicht
In der Badewanne sind nur
viele bittere Gefühle übrig (Mmm hmm)
An dem leeren Ort füllt sich täglich nur Einsamkeit
Ohne einen Ort, um mich anzulehnen

Zieh mich hoch, Baby
Aus diesem Druck heraus
Aus meinem Mund steigen langsam Blasen auf, yeah
Ohne etwas zum Festhalten
Sinke ich langsam nach unten
Du wühlst die Oberfläche auf und erzeugst Wellen
Findest mich, der tief versunken ist
Aus dem dunklen Ort ziehst du mich heraus (oh oh oh)

Mich, der in die Tiefsee sinkt, oh wow wow
Niemand kann ihn aufhalten, mich zu retten
In der tiefen See, strahlend hell
Ziehst du mich einfach an (oh oh oh)
Vom tiefsten Grund scheint es,
dass ich nicht mehr zu dir zurückkehren kann

Rette mich, Baby
Aus diesem Druck heraus
Aus meinem Mund steigen langsam Blasen auf, yeah
Ohne etwas zum Festhalten
Sinke ich langsam nach unten
Du wühlst die Oberfläche auf und erzeugst Wellen
Findest mich, der tief versunken ist. Aus dem dunklen Ort
ziehst du mich heraus

Ich zapple immer
In diesem dunklen Meer
Jeden Tag bete ich, einer anderen dir zu begegnen
Betend (wow wow)
Ich freue mich darauf, Baby

Aus meinem Mund steigen langsam Blasen auf
Ohne etwas zum Festhalten
Sinke ich langsam nach unten
Du wühlst die Oberfläche auf und erzeugst Wellen (wow wow wow)
Findest mich, der tief versunken ist. Aus dem dunklen Ort
ziehst du mich heraus (wow wow)

Mich, der in die Tiefsee sinkt, oh wow wow
Niemand kann ihn aufhalten, mich zu retten