NISSI - Perfect - перевод песни на русский

Текст и перевод песни NISSI - Perfect




It's a good thing
Это хорошая вещь.
That is true (That is true)
Это правда (это правда).
어떤 생각인진
Какие мысли
모르지만
Я не знаю.
I'm designing
Я проектирую.
Relationship (Relationship)
Отношения (Отношения)
아주 조금씩
Очень мало-помалу ...
그려나가
Нарисуй его.
먹지도 않을 샴페인
Шампанское ты не будешь есть
그만 내려놔
Хватит откладывать.
관심도 없는 파티
Вечеринка без интереса
그만 나가자
Давай перестанем выбираться отсюда.
You can't wait to be out of here
Тебе не терпится выбраться отсюда.
Out of here
Прочь отсюда!
Yeah you wan't that
Да ты этого не хочешь
팔은 안으로만 굽는데
Моя рука горит изнутри.
안에 네가 있었으면 baby
Я хочу, чтобы ты была в нем, детка.
그렇게 맞잡은
Так туго.
어디든 데려다줄게
Я отвезу тебя куда угодно.
어딜 봐도 완벽해
Ты идеальна, куда бы ни посмотрела.
어딜 봐도 pretty
Ты хорошенькая, куда ни глянь.
바라지 않았던 마음마저 너무 예뻐서
Это так прекрасно, что я не хотела этого.
어딜 봐도 너무 아름다워 baby
Везде так красиво, детка.
그저 뻔한 하려는 아냐
Я не просто пытаюсь сказать что-то очевидное.
그냥 솔직하게 말할 뿐이야
Я просто говорю тебе честно.
의심은 넣어둬
Оставь свои сомнения там.
언제든 속삭여줄게
Я прошепчу это в любое время.
이렇게 껴안은 baby
Обнимай малышку вот так
대체
Альтернатива почему,
고민해
о чем ты беспокоишься?
나도 그건 인정해
Я тоже это признаю.
I'm total stranger
Я совершенно незнакомец.
I just I just
Я просто я просто
그냥 알고 싶을
Я просто хочу знать.
What is what is
Что есть что есть
Just a lot about you
Просто много о тебе.
좋아하는 영화배우나
Любимая кинозвезда или ...
입는 스타일부터 시작해서
Начните со стиля одежды.
말하면 너무 많아
Слишком много нужно сказать.
Love your eyes
Люблю твои глаза.
Rest of your face too
Остальное твое лицо тоже.
Love your eyes
Люблю твои глаза.
Rest of your face too
Остальное твое лицо тоже.
팔은 안으로만 굽는데
Моя рука горит изнутри.
안에 네가 있었으면 baby
Я хочу, чтобы ты была в нем, детка.
그렇게 맞잡은
Так туго.
어디든 데려다줄게
Я отвезу тебя куда угодно.
어딜 봐도 완벽해
Ты идеальна, куда бы ни посмотрела.
어딜 봐도 pretty
Ты хорошенькая, куда ни глянь.
바라지 않았던 마음마저 너무 예뻐서
Это так прекрасно, что я не хотела этого.
어딜 봐도 너무 아름다워 baby
Везде так красиво, детка.
그저 뻔한 하려는 아냐
Я не просто пытаюсь сказать что-то очевидное.
그냥 솔직하게 말할 뿐이야
Я просто говорю тебе честно.
의심은 넣어둬
Оставь свои сомнения там.
언제든 속삭여줄게
Я прошепчу это в любое время.
이렇게 껴안은 baby
Обнимай малышку вот так
I'm walking in to the moonlight
Я иду навстречу лунному свету.
Baby I'm fallin' down
Детка, я падаю вниз.
I'm walking into the cloud
Я иду в облако.
Into you, into you
В тебя, в тебя.






NISSI - Let there be light
Альбом
Let there be light
дата релиза
07-08-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.