Текст и перевод песни NITENDO Plectrum feat. HyperBorea246 - E-SIM LOVE
NITENDO
Plectrum
на
связи
NITENDO
Plectrum
on
the
line
HyperBorea246
HyperBorea246
NITENDO
Plectrum
на
связи
детка
NITENDO
Plectrum
on
the
line,
baby
HyperBorea
здесь
HyperBorea
is
here
Ты
девушка,
которую
не
найти
You're
a
girl
who
can't
be
found
Ты
игра,которую
мне
не
пройти
You're
a
game
I
can't
win
Заряжаюсь
тобой,
словно
солнце
от
водорода
I
charge
myself
with
you,
like
the
sun
from
hydrogen
Ты
для
меня,
как
проводник
в
мир
сновидений
You
are
for
me,
like
a
guide
to
the
world
of
dreams
Словно
"Каспер"
без
приведений
Like
"Casper"
without
ghosts
Я
живу
в
мире,
где
источник
и
родник
I
live
in
a
world
where
the
source
and
the
spring
Это
разные
огни
They
are
different
lights
Мы
мечтаем
об
одном
We
dream
of
the
same
thing
Чтобы
мы
наконец-то
смогли
побыть
вдвоём
That
we
can
finally
be
alone
Как
мечтаем
мы
As
we
dream
Ты
не
похожа
на
всех
остальных
You
are
not
like
all
the
others
Ты
сильнее
их
You
are
stronger
than
them
Толпа
так
слепа,
а
ты
так
умна
The
crowd
is
so
blind,
and
you
are
so
smart
Мы
летим
на
встречу
судьбе
We
fly
to
meet
fate
Ты
сверкаешь
как
каре,
что
висит
на
тебе
You
shine
like
the
chariot
that
hangs
on
you
Я
утану
в
электрической
любви
I'll
drown
in
electric
love
Заряды
велики
The
charges
are
great
Так
манишь
меня
и
ты
So
you
lure
me
Ты
играешь
в
эти
игры
You
play
these
games
Как
будто
я
твой
игровой
персонаж
As
if
I'm
your
game
character
Прости
детка-я
не
твой
типаж
Sorry
baby-I'm
not
your
type
Неделю
недоступен
Unavailable
for
a
week
Я
вне
зоны
действия
сети
I'm
out
of
network
coverage
Ты
раскинула
сети,
я
не
попаду
туда
You
have
spread
your
net,
I
will
not
get
there
Я
свободен
от
прав
и
обязаностей
I
am
free
from
rights
and
obligations
Вообщем
прости)
Anyway,
sorry)
Знаешь:твои
тряпки-выражают
вкусы
You
know,
your
clothes
express
your
taste
Желанный
элемент
на
любые
тусе
A
desirable
element
for
any
party
Ты
как
растворитель
Пытаешься
убрать
меня
You
are
like
a
solvent
Trying
to
remove
me
Из
жизни
твоей?
From
your
life?
Уберись
в
голове,
будет
полезней
вдвойне
Clean
up
your
head,
it
will
be
twice
as
useful
Но
все
кончится,
как
всегда
But
it
will
all
end,
as
always
Я
не
верю
тебе-ты
не
веришь
мне
I
don't
believe
you-you
don't
believe
me
Ты
токсин,
что
растворяет
нас
из
нутри
You
are
a
toxin
that
dissolves
us
from
the
inside
Мы
не
созданы
друг
для
друга,
уж
пойми
We
are
not
made
for
each
other,
understand
Моя
любовь
к
тебе-это
миф
My
love
for
you
is
a
myth
Я
уничтожил
её,
проглодив
чуства
к
тебе
I
destroyed
it,
swallowing
my
feelings
for
you
Ты
все
едешь
ко
мне
You
keep
driving
to
me
Эта
любовь,
как
секрет
чат
This
love,
like
a
secret
chat
Я
не
вижу
в
тебе
никаких
важный
черт
I
don't
see
any
important
traits
in
you
Удалю
тебя
одним
движением
руки
I
will
delete
you
with
one
movement
of
my
hand
Ты
думаешь,
что
тебя
не
заменят
тысячи
других?
Do
you
think
thousands
of
others
won't
replace
you?
Ты
словно
Базз
Лайтер
You're
like
Buzz
Lightyear
Мне
не
отличить
тебя
от
них
I
can't
tell
you
from
them
Твой
день
состоит
из
тысячи
проблем
Your
day
consists
of
a
thousand
problems
Скучноватых
мелочей
Boring
little
things
Твоя
жизнь,
так
проста,
перепрогромировал
её
ещё
вчера
Your
life,
so
simple,
I
reprogrammed
it
yesterday
В
тебе
нет
любви
There
is
no
love
in
you
Жаждешь
лишь
секс,
бухло
и
дешёвый
никатин
You
only
crave
sex,
booze
and
cheap
nicotine
Сифизм
в
тебе
велик
Syphilis
is
great
in
you
Споря
с
тобой
я
бы
давно
уже
поник
Arguing
with
you,
I
would
have
long
since
slumped
С
утра
и
до
вечера
мы
в
кафе
From
morning
to
evening
we
are
in
a
cafe
Мы
катаемся
с
тобой,
словно
я
твой
Плейбой
We
ride
with
you,
like
I'm
your
Playboy
Фокусируйся
со
мной,
Фокусируйся
на
мне
Focus
on
me,
Focus
on
me
Ты
так
прекрасна
в
ночной
тишене
You
are
so
beautiful
in
the
silence
of
the
night
Посетим
ресторан,
что
стоит
на
против
академии
РАН
Let's
visit
the
restaurant
that
stands
opposite
the
RAS
Academy
Но
не
любишь
ты
меня
But
you
don't
love
me
Ты
уколишь
меня
очередными
словами
о
любви
You'll
stab
me
with
another
word
about
love
Моя
ненависть
ростет
к
тебе
My
hatred
is
growing
for
you
Попытки
уйти
от
тебя,
приносят
мне
печаль
Trying
to
get
away
from
you
brings
me
sadness
Твой
любимый
цвет
пурпур
Your
favorite
color
is
purple
Ты
одна
из
тех
гламурные
дур
You
are
one
of
those
glamorous
fools
Которым
не
нужна
любовь,
а
лишь
деньги
и
пристиж
Who
don't
need
love,
but
only
money
and
prestige
Твоя
жизнь
как
кино,
я
промотаю
это
слайд
шоу
Your
life
is
like
a
movie,
I'll
fast
forward
this
slideshow
Я
холоден
к
тебе
I'm
cold
to
you
Ты
оскорбляла
меня,
пыталась
уронить
самооценку
у
меня
You
insulted
me,
you
tried
to
lower
my
self-esteem
Но
моя
самооценка
крепкая,
как
старая
нокия
But
my
self-esteem
is
strong,
like
an
old
Nokia
История
была
о
E
sime...
она
закончилась
на
Фокусеме
The
story
was
about
E
sime...
it
ended
at
Fukushima
NITENDO
Plectrum
на
связи
детка
NITENDO
Plectrum
on
the
line,
baby
HyperBorea246
HyperBorea246
NITENDO
Plectrum
на
связи
детка
NITENDO
Plectrum
on
the
line,
baby
HyperBorea246
я
на
связи
детка
я
здесь
HyperBorea246
I'm
on
the
line,
baby,
I'm
here
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: баранов артём, беляев матвей
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.