NITI DILA - Женщина - перевод текста песни на немецкий

Женщина - NITI DILAперевод на немецкий




Женщина
Frau
Она и Ева и Лилит
Sie ist sowohl Eva als auch Lilith
Не просто женщина, она Богиня
Nicht nur eine Frau, sie ist eine Göttin
Её душа за всех болит
Ihre Seele schmerzt für alle
Она и мать, и дочь, сестра и берегиня
Sie ist Mutter, Tochter, Schwester und Beschützerin
Венера и Мадонна
Venus und Madonna
Игрива, монотонна
Verspielt, monoton
То нежная, то дерзкая не предугадать
Mal zärtlich, mal frech nicht vorhersehbar
В глазах её бездонных
In ihren bodenlosen Augen
Рождаются и тонут
Werden geboren und ertrinken
Она всегда права, не нужно отрицать
Sie hat immer Recht, es ist unnötig zu leugnen
Плечи хрупкие хрупкие
Schultern, zerbrechlich, zerbrechlich
Душа непокорная сильная
Seele, unbezähmbar, stark
Неважно в брюках ли в юбке ли
Egal ob in Hosen oder im Rock
Она все время красивая
Sie ist immer schön
Она просто женщина женщина
Sie ist einfach eine Frau, Frau
Женщина
Frau
Она тайна вечная, что Богом создана
Sie ist ein ewiges Geheimnis, von Gott erschaffen
И менять в ней нечего, нечего
Und es gibt nichts an ihr zu ändern, nichts
Нечего
Nichts
В глазах её огонь, а в сердце нежная весна
In ihren Augen ist Feuer, und in ihrem Herzen ein zarter Frühling
В глазах её огонь, а в сердце нежная весна
In ihren Augen ist Feuer, und in ihrem Herzen ein zarter Frühling
Каждая женщина свет
Jede Frau ist ein Licht
В каждой музыка
In jeder ist Musik
Каждая муза нам
Jede ist uns eine Muse
Не важно сколько женщине лет
Es ist egal, wie alt eine Frau ist
Ведь в её глазах
Denn in ihren Augen
Та же бирюза
Ist dasselbe Türkis
Ты начало всех начал
Du bist der Anfang aller Anfänge
Маяк и мой причал
Leuchtturm und meine Anlegestelle
В тебе живут и ангелы, и бесы
In dir leben Engel und Dämonen
Ты хладна и горяча
Du bist kalt und heiß
Легко рубишь с плеча
Du schlägst leicht aus der Schulter
И спорить с тобой тоже бесполезно
Und mit dir zu streiten ist auch sinnlos
Плечи хрупкие хрупкие
Schultern, zerbrechlich, zerbrechlich
Душа непокорная сильная
Seele, unbezähmbar, stark
Неважно в брюках ли в юбке ли
Egal ob in Hosen oder im Rock
Она все время красивая
Sie ist immer schön
Она просто женщина женщина
Sie ist einfach eine Frau, Frau
Женщина
Frau
Она тайна вечная, что Богом создана
Sie ist ein ewiges Geheimnis, von Gott erschaffen
И менять в ней нечего, нечего
Und es gibt nichts an ihr zu ändern, nichts
Нечего
Nichts
В глазах её огонь, а в сердце нежная весна
In ihren Augen ist Feuer, und in ihrem Herzen ein zarter Frühling
В глазах её огонь, а в сердце нежная весна
In ihren Augen ist Feuer, und in ihrem Herzen ein zarter Frühling






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.