Не чужие люди - NITI DILA перевод на немецкий

Не чужие люди

Привет
Пока
Друг друга любили - стали два врага
Рассвет
Закат
Ночами слезы лили до панических атак
Забыть, но как?
Ты в меня боль - я тебе белый флаг
Друг друга ранили неосторожно
Разве так было можно?
Мы же не чужие люди
Победителей не судят
Если хочешь я тебе проиграю
И забуду о гордости
Только будь со мной рядом в этой пропасти
Мы же не чужие люди
Победителей не судят
Если хочешь я тебе проиграю
И забуду о гордости
Только будь со мной рядом в этой пропасти
Зачем
Звонишь
Я поднимаю, а ты на другом конце молчишь
Ты не простишь
Прости
Прости
Грусть укроет меня будто пледом
Замерзаю, пока ты скучаешь снова где-то
Хочу верить что задумано было так небом
С болью справиться мне бы
Мы же не чужие люди
Победителей не судят
Если хочешь я тебе проиграю
И забуду о гордости
Только будь со мной рядом в этой пропасти
Мы же не чужие люди
Победителей не судят
Если хочешь я тебе проиграю
И забуду о гордости
Только будь со мной рядом в этой пропасти
Мы же не чужие люди
Победителей не судят
Мы же не чужие люди
Победителей не судят
Если хочешь я тебе проиграю
И забуду о гордости
Только будь со мной рядом в этой пропасти

Keine Fremden

Hallo
Tschüss
Wir liebten uns - und wurden zu Feinden
Morgengrauen
Sonnenuntergang
Nachts vergossen wir Tränen bis zu Panikattacken
Vergessen, aber wie?
Du bringst mir Schmerz - ich dir die weiße Fahne
Wir haben uns unvorsichtig verletzt
Durfte das so sein?
Wir sind doch keine Fremden
Sieger werden nicht verurteilt
Wenn du willst, verliere ich gegen dich
Und vergesse meinen Stolz
Sei nur bei mir in diesem Abgrund
Wir sind doch keine Fremden
Sieger werden nicht verurteilt
Wenn du willst, verliere ich gegen dich
Und vergesse meinen Stolz
Sei nur bei mir in diesem Abgrund
Warum
rufst du an
Ich hebe ab, aber du schweigst am anderen Ende
Du wirst nicht verzeihen
Verzeih mir
Verzeih mir
Trauer hüllt mich ein wie eine Decke
Ich erfriere, während du dich wieder irgendwo sehnst
Ich will glauben, dass es vom Himmel so bestimmt war
Ich müsste mit dem Schmerz klarkommen
Wir sind doch keine Fremden
Sieger werden nicht verurteilt
Wenn du willst, verliere ich gegen dich
Und vergesse meinen Stolz
Sei nur bei mir in diesem Abgrund
Wir sind doch keine Fremden
Sieger werden nicht verurteilt
Wenn du willst, verliere ich gegen dich
Und vergesse meinen Stolz
Sei nur bei mir in diesem Abgrund
Wir sind doch keine Fremden
Sieger werden nicht verurteilt
Wir sind doch keine Fremden
Sieger werden nicht verurteilt
Wenn du willst, verliere ich gegen dich
Und vergesse meinen Stolz
Sei nur bei mir in diesem Abgrund