Текст и перевод песни NITI DILA - Танцуй, шальная

Танцуй, шальная

(Танцуй шальная императрица)
(И улетай выше луны на крыльях чувств)

Манит её силуэт, она знает всё сама
Как по встречной полосе она сводит всех с ума
И мужчины плавно вслед обернулись, не дыша
Её взгляд, как рикошет — сразу ранена душа

Но утонуть в чувствах больше не спешит, ароматы Givenchy
Каблуками по танцполу отбивает боль души
И корона ей к лицу, как же много наглецов
Руки прочь от львицы — она императрица

Танцуй шальная императрица
И улетай выше луны на крыльях чувств
Ты этой ночью всем будешь сниться
Кому любовь твоя уже не по плечу

Танцуй шальная императрица
И улетай выше луны на крыльях чувств
Ты этой ночью всем будешь сниться
Кому любовь твоя уже не по плечу

Не-не-не-не жаждет мести, нет причин быть вместе
Нет времени слушать лести — все чувства в манифесте
От края до края, слезами укрыта дорога к раю
Танцует шальная, танцует и подпевает

Больше в ней нет злости, урок усвоен, прости
В сердце не входят гости, они не её масти
Глаза на небо-небо, двигайся королева
Бёдрами вправо, влево

Танцуй шальная императрица
И улетай выше луны на крыльях чувств
Ты этой ночью всем будешь сниться
Кому любовь твоя уже не по плечу

Танцуй шальная императрица
И улетай выше луны на крыльях чувств
Ты этой ночью всем будешь сниться
Кому любовь твоя уже не по плечу

Dance, Wild One

(Dance, wild empress)
(And fly higher than the moon on the wings of feelings)

Her silhouette beckons, she knows everything herself
Like in the oncoming lane, she drives everyone crazy
And men smoothly turned around, breathlessly following her
Her gaze, like a ricochet — a soul instantly wounded

But she's not in a hurry to drown in feelings anymore, the scents of Givenchy
With her heels on the dance floor, she beats away the pain of her soul
And the crown suits her, how many impudent men there are
Hands off the lioness — she's an empress

Dance, wild empress
And fly higher than the moon on the wings of feelings
You will be in everyone's dreams tonight
For those whose love is no longer within their reach

Dance, wild empress
And fly higher than the moon on the wings of feelings
You will be in everyone's dreams tonight
For those whose love is no longer within their reach

No-no-no-no doesn't crave revenge, no reason to be together
No time to listen to flattery — all feelings are in the manifesto
From edge to edge, the road to paradise is covered with tears
The wild one dances, dances and sings along

There's no more anger in her, the lesson is learned, forgive me
Guests don't enter her heart, they're not her suit
Eyes on the sky, move, queen
Hips to the right, to the left

Dance, wild empress
And fly higher than the moon on the wings of feelings
You will be in everyone's dreams tonight
For those whose love is no longer within their reach

Dance, wild empress
And fly higher than the moon on the wings of feelings
You will be in everyone's dreams tonight
For those whose love is no longer within their reach