Текст и перевод песни NIVIRO - The Ashes

The Ashes

In a world where light has been forgotten
And an endless shadow shrouds the land
The army of the dead
Entered the harmonious grounds of Nivoria
And shelter must be found
As the shivering cold
Transformed them into frozen silhouettes
Only one can be their saviour
But as the prophecy told, the creature
Awaiting its revival, burned down
To ashes
Over mountains, fires are raging
Darkest hours will rewake
Battle cries into the night
With more than thousands left to die
Over mountains, fires are raging
Darkest hours will rewake
Battle cries into the night
With more than thousands left to die
Only one can be their saviour
But as the prophecy told, the creature
Awaiting its revival, burned down
To ashes
Over mountains, fires are raging
Darkest hours will rewake
Battle cries into the night
With more than thousands left to die
The ashes

Les Cendres

Dans un monde où la lumière a été oubliée
Et une ombre sans fin enveloppe la terre
L'armée des morts
Est entrée dans les terres harmonieuses de Nivoria
Et un abri doit être trouvé
Alors que le froid glacial
Les transforme en silhouettes figées
Un seul peut être leur sauveur
Mais comme la prophétie l'a dit, la créature
Attendant sa renaissance, a brûlé
En cendres
Sur les montagnes, les feux font rage
Les heures les plus sombres se réveilleront
Des cris de bataille dans la nuit
Avec plus de mille à laisser mourir
Sur les montagnes, les feux font rage
Les heures les plus sombres se réveilleront
Des cris de bataille dans la nuit
Avec plus de mille à laisser mourir
Un seul peut être leur sauveur
Mais comme la prophétie l'a dit, la créature
Attendant sa renaissance, a brûlé
En cendres
Sur les montagnes, les feux font rage
Les heures les plus sombres se réveilleront
Des cris de bataille dans la nuit
Avec plus de mille à laisser mourir
Les cendres