Moody - NJ перевод на французский

Moody

Baby, I don't know what's going on
But you've been acting kinda strange lately
And baby, I don't know what's going on
But you've been acting kinda moody lately

Baby, let me get it off your mind, ayy
Baby, let me levitate, let me give it up
Baby, let me kick it up, I'm on fuckin' dope
Everybody wanna talk, yeah, everybody wanna know, ayy
I got some money, we can get it all together
I can make it better, you can make it, ayy
I got some keys on this side though
Everybody wanna talk, I don't understand though

I don't understand what's going on shorty
You've been acting kinda different lately
I don't understand what's going on
But you've been feeling kinda moody lately

Shorty been moving kinda shady lately, ayy
Shorty been moving kinda, kinda acting differently, ayy
But she's an aggressive type though
And she damn sure ain't the one that ain't gonna be messing with nobody, ayy
I don't understand why she do it, ayy
She wanna advice you all that
Going on social media, talking all that

She ain't all that, but she a high-class girl though, ayy
All-American girl, you can tell she's the top of her school, yeah, ayy
Breaking all the rules, she be skipping all the classes
But some reason she still get straight A's
I don't understand how she does it though
But I want some of that, how about you call me in
Then I'll knock it off the list

Shorty, you've been moving kinda strange lately
I don't know what's going on inside your mind
Shorty been moving kinda shady
You've been acting kinda moody lately
Shorty, I don't know

But you gotta play your part if you want inside of me
War inside of me, that's what's been going on lately
I got so many people trying to take me out though
Shorty been moving kinda different
She been acting kinda moody lately

D'humeur changeante

Bébé, je ne sais pas ce qui se passe
Mais tu agis bizarrement ces derniers temps
Et bébé, je ne sais pas ce qui se passe
Mais tu es d'humeur changeante ces derniers temps

Bébé, laisse-moi te libérer l'esprit, ayy
Bébé, laisse-moi te faire planer, laisse-moi m'abandonner
Bébé, laisse-moi m'en donner à cœur joie, je suis sous dope
Tout le monde veut parler, ouais, tout le monde veut savoir, ayy
J'ai de l'argent, on peut tout régler ensemble
Je peux arranger les choses, tu peux y arriver, ayy
J'ai des solutions de ce côté-ci
Tout le monde veut parler, je ne comprends pas pourtant

Je ne comprends pas ce qui se passe ma belle
Tu agis différemment ces derniers temps
Je ne comprends pas ce qui se passe
Mais tu sembles d'humeur changeante ces derniers temps

Ma belle est louche ces derniers temps, ayy
Ma belle agit différemment, ayy
Mais c'est une fille au caractère bien trempé
Et c'est sûr qu'elle ne va pas se laisser faire, ayy
Je ne comprends pas pourquoi elle fait ça, ayy
Elle veut te conseiller sur tout ça
Elle va sur les réseaux sociaux, elle dit tout et n'importe quoi

Elle n'est pas si extraordinaire, mais c'est une fille de la haute, ayy
Une vraie Américaine, on voit bien qu'elle est la meilleure de son école, ouais, ayy
Elle enfreint toutes les règles, elle sèche tous les cours
Mais bizarrement, elle a toujours des A
Je ne comprends pas comment elle fait
Mais j'en veux un peu, appelle-moi donc
Et je rayerai ça de ma liste

Ma belle, tu agis bizarrement ces derniers temps
Je ne sais pas ce qui se passe dans ta tête
Ma belle est louche
Tu es d'humeur changeante ces derniers temps
Ma belle, je ne sais pas

Mais tu dois jouer le jeu si tu veux entrer dans mon monde
Une guerre intérieure, c'est ce qui se passe en ce moment
Tellement de gens essaient de m'éliminer
Ma belle agit différemment
Elle est d'humeur changeante ces derniers temps