NJ feat. prodkamii - Reminiscing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NJ feat. prodkamii - Reminiscing




Reminiscing
Souvenirs
Hey Kamii
Kamii
Reminiscing about the old days, smoking blunts to the face, ayy
Je me souviens du bon vieux temps, à fumer des joints jusqu'à plus soif, ayy
Smoking blunts to the face, reminiscing about the old days
À fumer des joints jusqu'à plus soif, je me souviens du bon vieux temps
The more I can take it back to the old days
J'aimerais tellement pouvoir retourner au bon vieux temps
I tried to do better things, had better dreams
J'ai essayé de faire mieux, j'avais de meilleurs rêves
Girl you and I, we're in the stratosphere
Toi et moi, on était dans la stratosphère
Just know that I appreciate your love
Sache que j'apprécie ton amour
You got me down bad and I miss you I swear
Tu me manques terriblement, je te le jure
Bitch we could have scored a world together
On aurait pu conquérir le monde ensemble, ma belle
Had a trip playing in Paris next summer
On avait un concert prévu à Paris l'été prochain
Hopping on the road, doing shows
On partait en tournée, on faisait des concerts
And she knows I'm the boss, I can't afford to settle
Et tu sais que je suis le patron, je ne peux pas me contenter de peu
You keep playing with my emotions like you a genie
Tu joues avec mes émotions comme si tu étais un génie
But like genie in a bottle, you gotta rub it the right way
Mais comme le génie dans la bouteille, il faut savoir comment me prendre
I give you my all, only for you to cheat
Je te donne tout, et toi tu me trompes
And air all dirty laundry on your social media
Et tu étales tout notre linge sale sur les réseaux sociaux
Broke up on TikTok, now ain't that some shit
On a rompu sur TikTok, c'est quand même dingue
She thinks I don't know it's a game, but I'm tired of all these games
Tu crois que je ne sais pas que c'est un jeu, mais j'en ai marre de tous ces jeux
Just stressing to make signals, just wanna go by, no more
Je suis stressé à force de décoder tes signaux, j'en veux plus
Walking in the morning, feeling sorry for myself
Je marche le matin, à m'apitoyer sur mon sort
But I really shouldn't be, I thought you was the main nigga
Mais je ne devrais pas, je pensais que tu étais la bonne
But I guess I didn't decide nigga
Mais j'imagine que je ne l'ai pas décidé
But then, that makes you a side hoe then
Ce qui fait de toi une simple aventure alors
And you think I'm fucked up, well bitch you dead wrong
Et tu crois que je suis dérangé, eh bien tu te trompes lourdement
And you think this relationship can be repaired, well bitch you dead wrong
Et tu crois que cette relation peut être réparée, eh bien tu te trompes lourdement
Every time I try to do good, it seems like I've been doing something wrong
À chaque fois que j'essaie de bien faire, j'ai l'impression de faire quelque chose de mal
Just trying to be better, but baby I'm moving wrong
J'essaie juste d'être meilleur, mais bébé je fais fausse route
Stuck in a car, but my demons come on the earth
Coincé dans une voiture, mais mes démons refont surface
Let me just have a flashback
Laisse-moi juste avoir un flashback
Let me just have a flashback
Laisse-moi juste avoir un flashback
Remember I was doing that thing, these bitches hate
Je me souviens quand je faisais mon truc, ces filles détestaient
Now they see a young nigga popping
Maintenant elles voient un jeune mec qui réussit
Now they wanna be around a young nigga
Maintenant elles veulent être avec un jeune mec qui réussit
She knows I'm with you, as long as I'm with you
Elle sait que je suis avec toi, tant que je suis avec toi
Don't play around, I'll fuck with all the niggas
Ne joue pas, je vais m'occuper de tous ces mecs
On TikTok, showing her ass, act like someone gonna hit it
Sur TikTok, à montrer ses fesses, comme si quelqu'un allait la contacter
On Instagram, being toxic, manipulating like someone tried to fool you
Sur Instagram, toxique, à manipuler comme si on essayait de la duper
Girl I did not, know she's the one that messed up
Chérie, je ne savais pas que c'était elle qui avait foiré
Or I can take a minute of your time, I'll show you what I'm about
Si tu me donnes une minute de ton temps, je te montrerai qui je suis
I'm willing to give you what you want, as long as you're on the ride
Je suis prêt à te donner ce que tu veux, tant que tu es avec moi
I come around for a ride, nigga I'm big or I'm bumpin
Je viens faire un tour, mec je suis grand ou je me la pète
By no adventure, we gonna prevail through the storm
Sans aucun doute, on va surmonter la tempête
Nigga just be in the comments, but don't even know me
Mec, tu es juste dans les commentaires, mais tu ne me connais même pas
You niggas quick to say you in shit
Vous êtes rapides à dire que vous êtes dans la merde
Because you do this or do that
Parce que vous faites ci ou ça
Just know you perfect the way you are
Sache juste que tu es parfaite comme tu es
Just perfect the way you are
Juste parfaite comme tu es
Smoking blunts to the face, reminiscing about the old days
À fumer des joints jusqu'à plus soif, je me souviens du bon vieux temps
And wanting to take it back to the old days
Et j'aimerais tellement pouvoir retourner au bon vieux temps
I try to do better things, have better dreams
J'essaie de faire mieux, d'avoir de meilleurs rêves
Girl you and I, we're in this fast
Toi et moi, on est dans cette vitesse
Just know I appreciate the love
Sache que j'apprécie l'amour
Just know you got me down bad, I miss you, I swear
Sache que tu me manques terriblement, je te le jure
I swear
Je te le jure
Baby put this whole world together
Bébé, reconstruisons ce monde ensemble
Had chips in hand, now everything's paid
J'avais des jetons en main, maintenant tout est payé
I've been on the road doing shows
J'ai été sur la route à faire des concerts
You know I'm the boss, came for the settles
Tu sais que je suis le patron, je suis venu pour les arrangements





Авторы: Nashaun Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.