NJ - Yuxu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NJ - Yuxu




Yuxu
Rêve
Dərdim gəzir mənlə
Ma peine erre avec moi
Gecə küçələri
Dans les rues nocturnes
Yağışlar yuyur, səkidən izləri?!
La pluie lave-t-elle les traces du trottoir ?!
Görəndə gizlənir
Elle se cache quand je la vois
Neçə əziz tinlərimiz...
Combien de nos précieux fils...
Kölgəsində batıb
Noyés dans son ombre
Səssiz gülüşlərim
Mes rires silencieux
Yerini tutubdur
Ont cédé la place à
Dərin hüzünlərim
Mes profondes tristesses
Yuxunu səslədim
J'ai appelé le sommeil
Bu şəhərin gözlərinə...
Dans les yeux de cette ville...
Oyanıram yenə boz şəhərə mən
Je me réveille à nouveau dans cette ville grise
Gözlərimdə yuxu, qəlbimdə kədər
Le sommeil dans mes yeux, la tristesse dans mon cœur
Yaşamalı insan hər gün bir təhər
L'homme doit vivre chaque jour d'une manière ou d'une autre
Gəlir, amma bura hamı bir dəfə
Il vient, mais tout le monde vient ici une fois
Oyanıram yenə boz şəhərə mən
Je me réveille à nouveau dans cette ville grise
Gözlərimdə yuxu, qəlbimdə kədər
Le sommeil dans mes yeux, la tristesse dans mon cœur
Yaşamalı insan hər gün bir təhər
L'homme doit vivre chaque jour d'une manière ou d'une autre
Gəlir, amma bura hamı bir dəfə
Il vient, mais tout le monde vient ici une fois
Əllərimdən alıb
Il m'a pris mes
Gecə yuxuları
Rêves nocturnes
Səssizcə qurubdur
Il a silencieusement construit
Zəngli saatları
Des réveils
Zülmətə boyanıb
Noircie par l'obscurité
Neçə belə günlərimiz...
Combien de jours comme ça avons-nous...
Çoxluğunda azıb
Dans la multitude
Necə azalmışam
Combien j'ai diminué
Daşdan deyil ürəyim
Mon cœur n'est pas fait de pierre
Mən ağlamışam
J'ai pleuré aussi
Soruşsan halımı
Si tu me demandes comment je vais
Necə yalan sözlərimiz...
Combien de nos mensonges...
Oyanıram yenə boz şəhərə mən
Je me réveille à nouveau dans cette ville grise
Gözlərimdə yuxu, qəlbimdə kədər
Le sommeil dans mes yeux, la tristesse dans mon cœur
Yaşamalı insan hər gün bir təhər
L'homme doit vivre chaque jour d'une manière ou d'une autre
Gəlir, amma bura hamı bir dəfə
Il vient, mais tout le monde vient ici une fois
Oyanıram yenə boz şəhərə mən
Je me réveille à nouveau dans cette ville grise
Gözlərimdə yuxu, qəlbimdə kədər
Le sommeil dans mes yeux, la tristesse dans mon cœur
Yaşamalı insan hər gün bir təhər
L'homme doit vivre chaque jour d'une manière ou d'une autre
Gəlir, amma bura hamı bir dəfə
Il vient, mais tout le monde vient ici une fois
Oyanıram yenə boz şəhərə mən
Je me réveille à nouveau dans cette ville grise
Gözlərimdə yuxu, qəlbimdə kədər
Le sommeil dans mes yeux, la tristesse dans mon cœur
Yaşamalı insan hər gün bir təhər
L'homme doit vivre chaque jour d'une manière ou d'une autre
Gəlir, amma bura hamı bir dəfə
Il vient, mais tout le monde vient ici une fois





Авторы: Vüqar Babayev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.