Текст и перевод песни NJ feat. Axel Tony - Rien que pour elle

Rien que pour elle

Je donnerai ma vie rien que pour elle
Parfois je m'oublie rien que pour elle
Je donnerai ma vie rien que pour elle
Rien que pour elle, rien que pour elle
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle
Son sourire, mon soleil, la lumière de mes journées
Je me perds, dans ses yeux j'ai succombé
Elle correspond à tout ce que j'aime
Même la perfection se reconnaît en elle
Elle est si belle que je ne peux m'en passer,
Sa présence suffit à me combler
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle
Son regard, un océan où je ne peux que me noyer
Comme une vague, elle m'a pris et emporté
Elle est aussi précieuse qu'un diamant
Rien n'est plus fort que nos sentiments
Elle est si belle que je ne peux m'en passer
Sa présence suffit à me combler
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle
Je ferai le tour du monde, rien que pour elle
Je donnerai tout à chaque seconde, rien que pour elle
J'offrirai tout l'or du monde, rien que pour elle
Rien que pour elle, rien que pour elle
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle,
Rien que pour elle

Nothing But for Her

I'd give my life just for her
Sometimes I forget myself just for her
I'd give my life just for her
Nothing but for her, nothing but for her
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her
Her smile, my sunshine, the light of my days
I lose myself, in her eyes I have succumbed
She matches everything I love
Even perfection is recognized in her
She is so beautiful that I can't live without her,
Her presence is enough to fill me up
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her
Her gaze, an ocean where I can only drown
Like a wave, she took me and carried me away
She is as precious as a diamond
Nothing is stronger than our feelings
She is so beautiful that I can't live without her
Her presence is enough to fill me up
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her
I'll travel the world, just for her
I'll give everything every second, just for her
I'll offer all the gold in the world, just for her
Nothing but for her, nothing but for her
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her,
Nothing but for her