Текст и перевод песни NJ feat. Monsieur Nov - Elle ne voit que moi

Excuse-moi
On dirait qu'tu n'es pas d'ici
C'est ton regard évasif qui te trahit
Je dois te l'admettre
On se moque de toi depuis 10 mètres
Depuis tout à l'heure on te voit passer
Téléphone en main tu n'fais que tourner
Laisse-moi ton adresse
Je te servirai de GPS
NJ, N-O-V
(Ouais c'est moi N-O-V)
Quel dommage que tu n'puisses pas rester gros
(Comment ça?)
Ta femme vient juste de m'appeler elle te cherche
Ne perds surtout pas de temps
(Quoi?)
Et de ma part embrasse tes enfants gars
(De quels enfants tu parles là?)
Je crois que ta famille t'attend, va, bon vent
(Enfoiré va)
Depuis tout à l'heure
Cette fille ne fais que me regarder je sais que,
Elle ne voit que moi
Et je vois bien que ...
Depuis tout à l'heure cette fille ne fait que me regarder je sais que,
Elle ne voit que moi
Elle est en plein...
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
Han-han
Elle est en plein
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
Han-han
Elle ne voit que moi
Excuse-moi
Dans la rue déambules
Perdue dans tes pas perdue dans ta bulle
Serais tu tombée du ciel (bébé)
Pour être le premier rôle dans ma scène? (oh)
Depuis tout à l'heure on te voit passer
On analyse tes gestes comme pour te caster
Donne-moi ton numéro (ah! non)
Tu seras l'héroïne je serai le héros
(T'es comme ça?)
Ouais girls
N'écoute pas ce que dit ce type (qui?)
J'vois qu'toi et moi on est dans les mêmes clips
Il n'a aucune raison pour que tu flippes
(Arrête arrête)
Oh ouais, oh ouais oh girl
N'écoute pas ce que dit NJ
(Tu parles de moi là?)
Il fera le beau juste pour cette nuit
(Mais allez!)
Compte sur N-O-V pour toute la vie
(Laisse tomber)
Depuis tout à l'heure cette fille ne fait que me regarder
Je sais que,
Elle ne vois que moi,
Et je vois bien que...
Depuis tout à l'heure
Cette fille ne fais que me regarder je sais que,
Elle ne voit que moi
Elle est en plein...
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
Han-han
Elle est en plein
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
L-o-v-e, l-o-v-e
Han-han
Elle ne voit que moi

Прости меня.
Похоже, ты не отсюда.
Это твой уклончивый взгляд, который предает тебя
Должен признаться.
Мы смеемся над тобой с 10 метров.
Мы уже видели, как ты проходишь мимо.
Телефон в руке ты только поворачиваешь
Оставь мне свой адрес.
Я буду служить тебе GPS.
NJ, N-O-V
(Да это я Н-О-в)
Как жаль, что ты не можешь оставаться толстым.
(Как это?)
Твоя жена только что позвонила мне, она ищет тебя.
Не теряй времени.
(Что?)
И от меня поцелуй своих детей, ребята
(О каких детях ты там говоришь?)
Я верю, что твоя семья ждет тебя, иди, Добрый ветер
(Сволочь идет)
С тех пор
Эта девушка просто смотрит на меня, я знаю, что,
Она видит только меня.
И я хорошо вижу, что ...
С тех пор, как эта девушка только смотрит на меня, я знаю, что,
Она видит только меня.
Она в самом разгаре...
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Хан-Хан
Она в полном
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Хан-Хан
Она видит только меня.
Прости меня.
На улице бродят
Потерянный в твоих шагах потерянный в твоем пузыре
Ты упала бы с неба (ребенок)
Чтобы стать первой ролью на моей сцене? (ох)
Мы уже видели, как ты проходишь мимо.
Мы анализируем твои жесты, как кастрировать тебя.
Дай мне свой номер (АХ! Нет)
Ты будешь героиней я буду героем
(Ты такой?)
Да девушки
Не слушай, что говорит Этот тип (кто?)
Я вижу, мы с тобой в одном клипе.
У него нет причин волноваться.
(Останавливает останавливает)
О да, О да о девушка
Не слушай, что говорит NJ
(Ты про меня сейчас говоришь?)
Он будет выглядеть красиво только для этой ночи
(Но давай!)
Рассчитывает на Н-О-В на всю жизнь
(Брось)
С тех пор эта девушка просто смотрит на меня.
Я знаю, что,
Она видит только меня.,
И я хорошо вижу, что...
С тех пор
Эта девушка просто смотрит на меня, я знаю, что,
Elle ne voit que moi
Elle est en plein...
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Хан-Хан
Elle est en plein
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Хан-Хан
Elle ne voit que moi