No Foto No Video - NK перевод на английский

No Foto No Video

Я думала что ты уйдешь, ну кто такое выдержит?
Давление-е-е...
Ты медленно так достаешь из сердца ножь.
И кровь бежит уже быстрей.
И мы целуемся в бассейне.
Ау... это было больно и одновременно так приятно.
Плод запретный, долгожданный.
Ау... Мне сегодня можно.
А тебя немного бы в раз больше одновременно.
Я люблю все делать до конца...
Я люблю все делать до конца...
Не теряя своего лица.
Но только:
No Foto No Video - забудем навсегда.
Но только:
No Foto No Video - не вспомним никогда.
Было или не было, увидимся и не узнаем.
Изобразим пустоту и подыграем.
Foto и Video - стираем навсегда!
Я думала, что ты соврешь, в который раз
и надоест в эту игру играть тебе.
Ты правила не предаешь.
Меня ведешь, не чувствуя свою вину.
И любишь меня на полу.
Ау... это было больно и одновременно так приятно.
Плод запретный, долгожданный.
Ау... Мне сегодня можно.
А тебя немного бы в раз больше одновременно.
Я люблю все делать до конца...
Я люблю все делать до конца...
Не теряя своего лица.
Но только:
No Foto No Video - забудем навсегда.
Но только:
No Foto No Video - не вспомним никогда.
Было или не было, увидимся и не узнаем.
Изобразим пустоту и подыграем.
Foto и Video - стираем навсегда!
No Foto No Video... No Foto No Video...
No Foto No Video... No Foto No Video...
Но только: No Foto No Video.
Меня совсем не видел ты.
Тебя былая земля видела.
Было бы фото, было бы видео.
А так No Foto No Video
Бегу по коридору в рапиде я.
Падаю на постель, slow mo.
Между нами все решено.
Но только:
No Foto No Video - забудем навсегда.
Но только:
No Foto No Video - не вспомним никогда.
Было или не было, увидимся и не узнаем.
Изобразим пустоту и подыграем.
Foto и Video - стираем навсегда!

No Photo No Video

I thought you'd leave, who could endure this?
Pressure-e-e...
You slowly pull the knife from my heart.
And the blood runs faster.
And we kiss in the pool.
Ow... it was painful and so pleasurable at the same time.
The forbidden fruit, long-awaited.
Ow... I can today.
And I could use a bit more of you at the same time.
I love to do everything to the end...
I love to do everything to the end...
Without losing my face.
But only:
No Photo No Video - let's forget forever.
But only:
No Photo No Video - we'll never remember.
Whether it was or wasn't, we'll meet and not recognize each other.
We'll portray emptiness and play along.
Photo and Video - we erase forever!
I thought you'd lie, once again
And you'd get tired of playing this game.
You don't betray the rules.
You lead me, feeling no guilt.
And you love me on the floor.
Ow... it was painful and so pleasurable at the same time.
The forbidden fruit, long-awaited.
Ow... I can today.
And I could use a bit more of you at the same time.
I love to do everything to the end...
I love to do everything to the end...
Without losing my face.
But only:
No Photo No Video - let's forget forever.
But only:
No Photo No Video - we'll never remember.
Whether it was or wasn't, we'll meet and not recognize each other.
We'll portray emptiness and play along.
Photo and Video - we erase forever!
No Photo No Video... No Photo No Video...
No Photo No Video... No Photo No Video...
But only: No Photo No Video.
You haven't seen me at all.
The old land saw you.
There would be a photo, there would be a video.
But there's No Photo No Video
I run down the corridor in rapid speed.
I fall on the bed, slow mo.
Everything is decided between us.
But only:
No Photo No Video - let's forget forever.
But only:
No Photo No Video - we'll never remember.
Whether it was or wasn't, we'll meet and not recognize each other.
We'll portray emptiness and play along.
Photo and Video - we erase forever!