Текст и перевод песни NK - Почуття

Почуття

А на руці обручка золота
З тобою я танцюю знову так
Що дивиться весь світ тепер на нас
Кохання — це найкраща із прикрас

А на очах діамантова сльоза
Від ніжних слів, що ти мені сказав
Нехай всі дивляться тепер на нас
Бо почуття - найкраща із прикрас

Діаманти, золото
І крига плаває розколота
В шампанському холодному
Неначе падаю в безодню я

Твоїх очей cмарагдових
Відчуй рубіново-трояндовий
Смак моїх губ, торкання рук
І пролітаючих комет цей звук

Загадай бажання, я здійсню його
Бо жінка у коханні - Земля, Вітер, Вогонь
Викради мене і привези до себе -
Мені це так треба

Загадай бажання, це наш зорепад
І танцюй зі мною ніби в перший раз
Нащо ці сльози, на щоці сльози щастя
Нащо ці

А на руці обручка золота
З тобою я танцюю знову так
Що дивиться весь світ тепер на нас
Кохання — це найкраща із прикрас

А на очах діамантова сльоза
Від ніжних слів, що ти мені сказав
Нехай всі дивляться тепер на нас
Бо почуття - найкраща із прикрас

А на руці обручка золота
З тобою я танцюю знову так
Що дивиться весь світ тепер на нас
Кохання — це найкраща із прикрас

А на очах діамантова сльоза
Від ніжних слів, що ти мені сказав
Нехай всі дивляться тепер на нас
Бо почуття - найкраща із прикрас

Діаманти, золото
І крига плаває розколота
В шампанському холодному
Неначе падаю в безодню я

Чувства

А на руке кольцо золотое
С тобою я танцую снова так,
Что смотрит целый мир теперь на нас.
Любовь — вот лучшая из всех прикрас.

А на глазах алмазная слеза
От нежных слов, что ты мне прошептал.
Пусть все глядят теперь на нас,
Ведь чувство — лучшая из всех прикрас.

Бриллианты, золото
И лед плывет, расколотый,
В шампанском ледяном.
Как будто падаю в бездну я

Твоих глаз изумрудных,
Почувствуй рубиново-розовый
Вкус моих губ, прикосновений рук
И пролетающих комет легкий звук.

Загадывай желание, я исполню его.
Ведь женщина в любви — Земля, Ветер, Огонь.
Укради меня и привези к себе —
Мне это так нужно.

Загадывай желание, это наш звездопад.
И танцуй со мной, как будто в первый раз.
Зачем эти слезы, на щеке слезы счастья,
Зачем эти…

А на руке кольцо золотое,
С тобою я танцую снова так,
Что смотрит целый мир теперь на нас.
Любовь — вот лучшая из всех прикрас.

А на глазах алмазная слеза
От нежных слов, что ты мне прошептал.
Пусть все глядят теперь на нас,
Ведь чувство — лучшая из всех прикрас.

А на руке кольцо золотое,
С тобою я танцую снова так,
Что смотрит целый мир теперь на нас.
Любовь — вот лучшая из всех прикрас.

А на глазах алмазная слеза
От нежных слов, что ты мне прошептал.
Пусть все глядят теперь на нас,
Ведь чувство — лучшая из всех прикрас.

Бриллианты, золото,
И лед плывет, расколотый,
В шампанском ледяном.
Как будто падаю в бездну я.