NK - Зірка в небі - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NK - Зірка в небі




Зірка в небі
Star in the sky
Зірка в небі
A star in the sky
Запалає знов
Will light up again
Нагадає: відповідь - любов
It will remind you: the answer is love
Я кохаю без гучних промов
I love you without loud words
Тихо зірка
Quietly, the star
Запалає знов
Will light up again
Про нього не треба кричати
No need to shout about it
Сховайте його у душі в сундук
Hide it in your heart, in a chest
Так хочеться гучно мовчати
I want to be silent so loud
Кохання у серці, почувши стук
Love in my heart, hearing its beat
Під ковдру у ліжко сховати
Hide it under the covers in bed
Щоб заздрість не знала, про що цей звук
So that envy won't know what this sound is about
Тихо-тихо, я люблю тебе
Quietly, quietly, I love you
Нікому не віддам
I won't give you to anyone
Не розкажу знайомим
I won't tell anyone
Любов
Love
Кохання може бути тихим
Love can be quiet
Зірка в небі
A star in the sky
Запалає знов
Will light up again
Нагадає: відповідь - любов
It will remind you: the answer is love
Я кохаю без гучних промов
I love you without loud words
Тихо зірка
Quietly, the star
Запалає знов
Will light up again
Я не хочу шуму, натовпу людей
I don't want noise, a crowd of people
Хочу лиш відчути самого тебе
I just want to feel you
Любов
Love
Кохання може бути тихим
Love can be quiet
Мені неважливо, що скажуть
I don't care what they say
Що думають люди під час про нас
What people think about us
Кохання моє стільки значить
My love means so much
Що терези переважають слова і час
That the scales outweigh words and time
Воно нас закружить відразу
It will spin us around immediately
Востаннє зриваючи дах
Tearing off the roof for the last time
Зірка в небі
A star in the sky
Запалає знов
Will light up again
Нагадає: відповідь - любов
It will remind you: the answer is love
Я кохаю без гучних промов
I love you without loud words
Тихо зірка
Quietly, the star
Запалає знов
Will light up again
Я не хочу шуму, натовпу людей
I don't want noise, a crowd of people
Хочу лиш відчути самого тебе
I just want to feel you
Любов
Love
Кохання може бути тихим
Love can be quiet
Зірка в небі
A star in the sky






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.