Текст и перевод песни NKLS - Come Back

Come Back

You just left
While I wasn't there
I couldn't say goodbye, but in my heart I did

I think about myself
And I think about you
It's unimportant what the others knew

Everytime someone's leavin'
I don't like it
But sometimes I see you again
When you come back
Like you never left

I let you go and you come back
I leave you now and you come back
You go and you come back
You come back

So just go, if you come back
Leave me now, if you come back
Say goodbye, if you come back
If you come back

I saw your note
Your heart's seeking to be cured
It's like the last part of a song
Feel it
To find a place in my life
Where I could belong

Many times, I was leaving, you didn't like it
But then we meet again, I come back, same old track

So I go, and come back
Leave you now, and come back
Say goodbye and come back
And come back

So we go and come back
Leave it all and come back
Say goodbye and come back
And come back

Everyone is leavin'
Everyone comes back
Everybody says goodbye sometimes
Just to...

Everyone is leavin'
Everyone comes back
Everybody says goodbye sometimes
Just to...

I let you go and you come back
I leave you now and come back
You go and you come back
You come back

So I go and come back
Leave you now and come back
Say goodbye and you come back
And come back

Reviens

Tu viens de partir
Alors que je n'étais pas là
Je n'ai pas pu te dire au revoir, mais dans mon cœur, je l'ai fait

Je pense à moi-même
Et je pense à toi
Ce n'est pas important ce que les autres savaient

Chaque fois que quelqu'un part
Je n'aime pas ça
Mais parfois je te vois revenir
Quand tu reviens
Comme si tu n'étais jamais parti

Je te laisse partir et tu reviens
Je te quitte maintenant et tu reviens
Tu pars et tu reviens
Tu reviens

Alors vas-y, si tu reviens
Laisse-moi maintenant, si tu reviens
Dis au revoir, si tu reviens
Si tu reviens

J'ai vu ton message
Ton cœur cherche à être guéri
C'est comme la dernière partie d'une chanson
Sens-le
Pour trouver une place dans ma vie
Où je pourrais appartenir

Plusieurs fois, je partais, ça ne te plaisait pas
Mais ensuite on se retrouve, je reviens, toujours la même rengaine

Alors je pars, et je reviens
Je te quitte maintenant, et je reviens
Je dis au revoir et je reviens
Et je reviens

Alors on part et on revient
On laisse tout derrière et on revient
On dit au revoir et on revient
Et on revient

Tout le monde part
Tout le monde revient
Tout le monde dit au revoir parfois
Juste pour...

Tout le monde part
Tout le monde revient
Tout le monde dit au revoir parfois
Juste pour...

Je te laisse partir et tu reviens
Je te quitte maintenant et je reviens
Tu pars et tu reviens
Tu reviens

Alors je pars et je reviens
Je te quitte maintenant et je reviens
Je dis au revoir et tu reviens
Et tu reviens