Текст и перевод песни NKOLO - Warm Body

Warm Body

White static TV screen
Keeps me awake
I wish I could fall asleep alone
And I know you′re wanting me
But it's getting, I promise my feeling won′t be shown

I just want a warm body, beside me yea
A warm body, beside me, warm body

You ain't gotta explain
That you're feeling this way
You ain′t gotta explain
Yea yea
We′re one in the same, one in the same

Don't try to explain to me
I know why you′re here
Yea, you're feeling broke down as well
So love me into your dreams, til morning is near
Then leave with a truth that we don′t tell

I just want a warm body, beside me yea
A warm body, beside me, warm body

You aint gotta explain
That you're feeling this way
You aint gotta explain
Yea yea
We′re one in the same, one in the same

Because misery loves company
And that's all I am when your'e loving me
Misery loves company
And thats all it is when you′re under me

You aint gotta explain
That you′re feeling this way
You aint gotta explain
Yea yea
We're one in the same, one in the same

I′ll be gone before the sun comes up
Gone before the sun comes up

Warm Body

Corps chaud

Écran de télévision statique blanc
Me garde éveillé
J'aimerais pouvoir m'endormir seul
Et je sais que tu me veux
Mais ça devient, je te promets que mon sentiment ne se montrera pas

Je veux juste un corps chaud, à côté de moi, ouais
Un corps chaud, à côté de moi, corps chaud

Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Que tu ressens ça
Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Ouais ouais
Nous sommes un, nous sommes un

N'essaie pas de m'expliquer
Je sais pourquoi tu es là
Ouais, tu te sens brisé aussi
Alors aime-moi dans tes rêves, jusqu'à ce que le matin soit proche
Puis pars avec une vérité que nous ne disons pas

Je veux juste un corps chaud, à côté de moi, ouais
Un corps chaud, à côté de moi, corps chaud

Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Que tu ressens ça
Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Ouais ouais
Nous sommes un, nous sommes un

Parce que la misère aime la compagnie
Et c'est tout ce que je suis quand tu m'aimes
La misère aime la compagnie
Et c'est tout ce que c'est quand tu es sous moi

Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Que tu ressens ça
Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Ouais ouais
Nous sommes un, nous sommes un

Je serai parti avant que le soleil ne se lève
Parti avant que le soleil ne se lève

Corps chaud