Текст и перевод песни NLE Choppa feat. ArrDee - ENVY

ENVY

Mm (CashMoneyAP)
Yeah, ayy, ayy
Bop, bop, bop, bop, bop, brrt
Gotta watch up
I look both ways 'fore I cross the street, ayy
Ayy

Gotta watch these niggas I fuck with
Your friend might be the enemy (be the enemy)
Every day nigga lose they life 'cause a four-letter word that's called envy (envy)
He fake, we cut the heads off snakes
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

Tell your homie come pick his face up
Draco beat his face up just like makeup, yeah
I ain't never took no pay cuts
What a life cost? I'ma make him pay up, yeah
God told me, "Shorten your days up"
In the cut with a fully loaded banger
Everywhere I go, twist my fingers
Like I can't understand a thing, yeah

Reach if you want to, you ain't gon' take shit
Soon as you reach, I'ma frame your pic'
Hatin'-ass hoe, bitch, get off my dick
Said what I said and I said what I meant
Overseas, I'm with Central Cee in a BNB with a hundred somethin' hoes
I took the Wock' to Poland, I'm the UK with them bowls

I got the key, the key, the key
This not for the door, it got up her nose
I gotta feed the, feed the streets
Remember them days I was down below
Fast on my feet, but I walked him down
Can't get up, now he down for the count
Bitch, we dodgin' RICOs, so let me watch my mouth

Gotta watch these niggas I fuck with (fuck with)
Your friend might be the enemy (be the enemy)
Every day nigga lose they life 'cause a four-letter word that's called envy (that's called envy)
He fake, we cut the heads off snakes (off snakes)
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

They can lead horses to the water
Can't teach moles, that's how they was brought up
Know what he's thinking before the thought comes (what?)
Try schemin' like a Lambs of the Slaughter
Success just gave me the sore one
Kids from the same place, yeah, that's torture (fuck that)
NLE's strapped up, can't get your jaw touched
Spinning the T, MV while I bore one

In the DM, they hate on the geezer (ah)
But I see 'em and they want a feature (hah)
I bucked Mace, he was tryin' to flee but (what?)
Had their eye on my plate when the meat come
That's a snake if I ever did seen one
Only day ones that I want to see now
And the money so mind corrupting
Still got my eye out for anything suspect

Gotta watch these niggas I fuck with (fuck with)
Your friend might be the enemy (be the enemy)
Every day nigga lose they life 'cause a four-letter word that's called envy (that's called envy)
He fake, we cut the heads off snakes (off snakes)
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

Your friend might be the enemy
'Cause a four-letter word that's called envy
We cut the heads off snakes
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

ENVY

Mm (CashMoneyAP)
Ouais, ayy, ayy
Bop, bop, bop, bop, bop, brrt
Faut faire gaffe
Je regarde des deux côtés avant de traverser la rue, ayy
Ayy

Faut faire gaffe à ces mecs avec qui je traîne
Ton pote peut être l'ennemi (être l'ennemi)
Chaque jour, des mecs perdent la vie à cause d'un mot de quatre lettres qui s'appelle l'envie (l'envie)
Il est faux, on leur coupe la tête aux serpents
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

Dis à ton pote de venir ramasser sa gueule
Draco lui a défoncé la gueule comme du maquillage, ouais
Je n'ai jamais pris de baisse de salaire
Combien ça coûte une vie ? Je vais le faire payer, ouais
Dieu m'a dit : "Raccourcis tes journées"
En embuscade avec un flingue chargé
Partout où je vais, je tourne les doigts
Comme si je ne comprenais rien, ouais

Essaie si tu veux, tu n'auras rien
Dès que tu touches, je vais encadrer ta photo
Sale pute haineuse, va te faire foutre
J'ai dit ce que j'ai dit et j'ai dit ce que je voulais dire
À l'étranger, je suis avec Central Cee dans un BNB avec une centaine de putes
J'ai pris le Wock' en Pologne, je suis au Royaume-Uni avec ces bols

J'ai la clé, la clé, la clé
Ce n'est pas pour la porte, elle lui est montée au nez
Je dois nourrir, nourrir les rues
Rappelle-toi ces jours où j'étais en bas
Rapide sur mes pieds, mais je l'ai fait marcher
Il ne peut pas se lever, maintenant il est à terre
Pute, on évite les RICOs, alors laisse-moi faire attention à ce que je dis

Faut faire gaffe à ces mecs avec qui je traîne (je traîne)
Ton pote peut être l'ennemi (être l'ennemi)
Chaque jour, des mecs perdent la vie à cause d'un mot de quatre lettres qui s'appelle l'envie (qui s'appelle l'envie)
Il est faux, on leur coupe la tête aux serpents (aux serpents)
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

On peut amener les chevaux à l'eau
On ne peut pas apprendre aux taupes, c'est comme ça qu'ils ont été élevés
Je sais ce qu'il pense avant que la pensée n'arrive (quoi ?)
Essaie de comploter comme un Agneau du massacre
Le succès m'a juste donné le mal de gorge
Des gosses du même endroit, ouais, c'est de la torture (putain de merde)
NLE est armé, tu ne peux pas te faire toucher la mâchoire
Je fais tourner le T, MV pendant que je m'ennuie

Dans les DM, ils détestent le geezer (ah)
Mais je les vois et ils veulent une featuring (hah)
J'ai bougé Mace, il essayait de fuir mais (quoi ?)
Ils avaient les yeux sur mon assiette quand la viande est arrivée
C'est un serpent si j'en ai jamais vu un
Seuls les vrais amis que je veux voir maintenant
Et l'argent est tellement corrompu
J'ai toujours l'oeil ouvert pour tout ce qui est suspect

Faut faire gaffe à ces mecs avec qui je traîne (je traîne)
Ton pote peut être l'ennemi (être l'ennemi)
Chaque jour, des mecs perdent la vie à cause d'un mot de quatre lettres qui s'appelle l'envie (qui s'appelle l'envie)
Il est faux, on leur coupe la tête aux serpents (aux serpents)
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy

Ton pote peut être l'ennemi
A cause d'un mot de quatre lettres qui s'appelle l'envie
On leur coupe la tête aux serpents
Ayy, Ali boombayah, ayy, spray, ayy