NLE Choppa - AUNTIE LIVING ROOM - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NLE Choppa - AUNTIE LIVING ROOM




AUNTIE LIVING ROOM
LE SALON DE TATIE
(Mack House Entertainment)
(Mack House Entertainment)
Mm, yeah, yeah, yeah, ayy, look we ain't no T
Mm, ouais, ouais, ouais, ayy, regarde on n'est pas un T
Ayo, this go hard (we love you, Perc), for real now (turn up)
Ayo, c'est puissant (on t'aime, Perc), pour de vrai maintenant (monte le son)
Uh, yeah, yeah, back to the basics, yeah, mmm
Euh, ouais, ouais, retour aux sources, ouais, mmm
I changed my ways, mm, yeah, yeah, back to the basics, yeah, come on
J'ai changé mes habitudes, mm, ouais, ouais, retour aux sources, ouais, allez viens
I changed my ways, yeah, yeah, get back to the basics, yeah, mm
J'ai changé mes habitudes, ouais, ouais, retour aux sources, ouais, mm
They changed on us, ay, ay (brrt)
Ils ont changé envers nous, ay, ay (brrt)
A whole lotta swishers and Dracs (on God), pull on this street, you ain't makin' it out
Tout un tas de swishers et de Dracs (j'te jure), si tu viens dans cette rue, t'en ressors pas
Nigga, you know how we play? (Know how we play), makin' that bed, he gon' lay in that bed
Mec, tu sais comment on joue ? (Tu sais comment on joue), il a fait son lit, il va se coucher dedans
No resurrectin' from the dead, uh (nah), fresh as hell if the feds lookin'
Pas de résurrection des morts, uh (nan), frais comme un gardon si les flics regardent
Fresh as hell if the feds watchin', 20 on his head, good profit
Frais comme un gardon si les flics surveillent, 20 000 sur sa tête, bon profit
What that is? That's another body, uh, pray to the Lord that we get that lil' boy
Qu'est-ce que c'est ? C'est un autre corps, uh, prie le Seigneur pour qu'on ait ce petit
I repented, and penned (c'mon), and he penned some more (ah-hah)
Je me suis repenti, et j'ai écrit (allez), et il a écrit encore plus (ah-hah)
Sent a lotta costs, and took a lotta losses, but that shit made me a boss, so, yeah
J'ai envoyé beaucoup de contrats, et j'ai subi beaucoup de pertes, mais ça a fait de moi un patron, alors, ouais
Heard what he said? We leavin' him red (brrt)
T'as entendu ce qu'il a dit ? On le laisse en rouge (brrt)
Mechanical Choppa, a whole lotta lead (brrt-brrt)
Choppa mécanique, tout un tas de plomb (brrt-brrt)
Ride for my dawg like a ped, yeah
Je roule pour mon pote comme un fou, ouais
Children are cryin', people are dyin'
Les enfants pleurent, les gens meurent
Children are cryin', people are dyin'
Les enfants pleurent, les gens meurent
They dyin' here in these streets, ain't got no place to sleep
Ils meurent ici dans ces rues, ils n'ont nulle part dormir
Children are cryin', people are dyin'
Les enfants pleurent, les gens meurent
Ay, ay (let's do it, brrt)
Ay, ay (allons-y, brrt)
Rock out with this stick, no, I'm keepin' my metal (keepin' my metal)
Je me défoule avec ce flingue, non, je garde mon métal (je garde mon métal)
7.62, outta the devil (outta devil)
7,62, sorti du diable (sorti du diable)
Gun in this car got a hunnid or better (hunnid or better)
Le flingue dans cette voiture a une centaine de balles ou plus (une centaine ou plus)
Choosin' the Glock and neglectin' Barettas (Barettas)
Je choisis le Glock et je néglige les Beretta (Beretta)
How you gon' step to a stepper?
Comment tu vas faire face à un mec qui a du cran ?
We robbin' the robbers and killin' the killers, etcetera (bang)
On vole les voleurs et on tue les tueurs, et cetera (bang)
Put my shooter on the pedestal (c'mon)
Je mets mon tireur sur le piédestal (allez)
Hollow tip, eat 'em like an edible, edible (c'mon, c'mon), oh
Pointe creuse, je les dévore comme un bonbon, un bonbon (allez, allez), oh
Same gun that I kill bro with (brrt), step on niggas like dog shit (brrt)
Le même flingue avec lequel j'ai tué mon frère (brrt), je marche sur les mecs comme de la merde de chien (brrt)
I don't need me a condom, got a raw bitch (raw bitch)
Je n'ai pas besoin de capote, j'ai une meuf sauvage (une meuf sauvage)
Fuck the police, we ain't saw shit (we ain't saw shit)
Nique la police, on n'a rien vu (on n'a rien vu)
Uh, I was just laid back chillin'
Euh, j'étais juste en train de me détendre
They made me a villain, I put yo' niggas in position (mm)
Ils ont fait de moi un méchant, j'ai mis tes potes en position (mm)
Said I couldn't come back to the hood, in my auntie's livin' room chillin', makin' millions
Ils ont dit que je ne pouvais pas revenir dans le quartier, je suis dans le salon de ma tante, je me détends, je fais des millions
Rolls Truck, half a ticket, parked outside in the trenches, nigga, no fixin' (no fixin')
Rolls Truck, 50 000 balles, garée dehors dans la tess, mec, pas de réparation (pas de réparation)
Post it up, shirt off with a glizzy (brrt-brrt-brrt), this the life that we dream, just cheerin'
Je la poste, torse nu avec une saucisse (brrt-brrt-brrt), c'est la vie dont on rêve, on applaudit
He said, what? (Ah), dead crickets (yeah), pasted in lead, nigga, we can't kick it (nah)
Il a dit, quoi ? (Ah), les grillons sont morts (ouais), collés au plomb, mec, on ne peut pas y échapper (nah)
Blood on my hands, finger lickin', KFC chicken, we whippin' birds in the kitchen
Du sang sur mes mains, je me lèche les doigts, poulet KFC, on fouette des meufs dans la cuisine
Children are cryin' (they cry for real), people are dyin' (niggas die for real)
Les enfants pleurent (ils pleurent pour de vrai), les gens meurent (les mecs meurent pour de vrai)
Children are cryin' (they mama too), people are dyin' (dead for real)
Les enfants pleurent (leur mère aussi), les gens meurent (morts pour de vrai)
They dyin' here in these streets (they dyin' here in these streets
Ils meurent ici dans ces rues (ils meurent ici dans ces rues)
Ain't got no place to sleep (got no place to sleep)
Ils n'ont nulle part dormir (ils n'ont nulle part dormir)
Children are cryin' (they cry for real), people are dyin' (I said they dyin' for real)
Les enfants pleurent (ils pleurent pour de vrai), les gens meurent (j'ai dit qu'ils meurent pour de vrai)
No button on hip, this a built-in switch (brrt-brrt)
Pas de bouton sur la hanche, c'est un interrupteur intégré (brrt-brrt)
At a nigga door like ding-dong, ditch (come here)
À la porte d'un mec comme ding-dong, je me tire (viens ici)
Twin Glocks on me, Lilo and Stitch (for real)
Deux Glock sur moi, Lilo et Stitch (pour de vrai)
He ain't my homie, I'd Melly that bitch (hah)
Ce n'est pas mon pote, je la baiserais cette salope (hah)
That's like how life goes, you live, and you die (die)
C'est comme ça que la vie est, tu vis, et tu meurs (tu meurs)
Smile or cry, win, lose, or a tie (tie)
Souris ou pleure, gagne, perds, ou fais match nul (match nul)
I'm the same guy, all-white, hit it right on the nose, nigga play a fly
Je suis le même mec, tout en blanc, je vise juste, mec, fais pas le malin
Mm, ay, look man, just free Teevo, too, we back on y'all nigga ass, man
Mm, ay, écoute mec, libère Teevo aussi, on est de retour sur ton cul, mec
Just gave him a honeybun like a fat kid
Je viens de lui donner un honeybun comme à un gros
You know what it is? Ha-ha, hah, yeah
Tu sais ce que c'est ? Ha-ha, hah, ouais
Come on, baby (children are cryin', people are dyin')
Allez viens, bébé (les enfants pleurent, les gens meurent)
(Children are cryin', people are dyin')
(Les enfants pleurent, les gens meurent)
(They dyin' here in these streets, ain't got no place to sleep)
(Ils meurent ici dans ces rues, ils n'ont nulle part dormir)
(Children are cryin', people are dyin')
(Les enfants pleurent, les gens meurent)





Авторы: Unknown Composer Author, Terion Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.