Текст и перевод песни NLE Choppa - Body Catchers

Body Catchers

Ayy
And we came from nothing
No-no, no-no-no
Ayy, grrr
Yeah-yeah, yeah, oh
(DJ on the beat so it's a banger)
Told my momma we straight, put the food on her plate (We straight)
So you know that a young nigga pavin' the way (I'm pavin' the way)
He ain't talkin' 'bout money, he talkin' bout nothin'
You know that a nigga on the paper chase (Fuck 'em)
I was stickin' up niggas I needed that cash
My mama had told me to change my ways (Grrrr)
That shit was so crazy, my mind was racin' (Ayy, ayy)
I hit my knees every night and prayed for better days
Goin' bad broke man, a nigga like "Uh-uh" (Uh-uh)
Glock on my lap but the choppa in the trunk (The trunk)
Drippin' nowdays, I was ridin' on a bunk (A bunk)
Interrogation room, I was actin' like a dumb-dumb (A dumb-dumb)
I don't know shit, I can't tell you nothin' (I don't know shit)
Bitch, I came up off robbin' and hustlin'
I got them bodies but I can't discuss it (I can't discuss it)
And if I see a opp, I'ma kill him in public (I'ma kill 'em)
We are the body catchers (The body catchers, the body catchers)
Yeah
I'ma leave a fuck nigga layin' on a
Stretcher (On a stretcher, on a stretcher)
Yeah, yeah
First row, I was just in the nosebleed
Niggas said that they know me (The fuck)
If a nigga say that I'm a whole bitch
He gon' have to come show me (Confession)
Got twin Glocks like Zack and Cody (Grrr, grrr, grrr, grrr)
Make 'em lean like Codeine (Grrr, grrr)
I was thirteen
Sellin' all the dope fiends, had to get it by any means (Trap, trap)
I'ma speak my mind but I think about murder
Flip a opposition like a nigga was a burger (Yeah, yeah)
How the fuck you a street nigga? Rats in your circle (Yeah, yeah)
If a nigga tell what I did, I'ma have to murk 'em
I'ma decorate a nigga casket
How you a shooter, you ain't got no badges? (No badges)
Momma cryin' on the scene, tragic
My bullets are present
They'll leave you in the past
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Told my momma we straight, put the food on her plate (Ayy)
So you know that a young nigga pavin' the way (Yeah, ayy)
He ain't talkin' 'bout money, he talkin' bout nothin'
You know that a nigga on the paper chase (Paper chase)
I was stickin' up niggas I needed that cash
My mama had told me to change my ways (To change my ways)
That shit was so crazy, my mind was racin' (To change my ways)
I hit my knees every night and prayed for better days (Better days)
Goin' bad broke man, a nigga like "Uh-uh" (Uh-uh)
Glock on my lap but the choppa in the trunk (The trunk)
Drippin' nowdays, I was ridin' on a bunk (A bunk)
Interrogation room, I was actin' like a dumb-dumb (A dumb-dumb)
I don't know shit, I can't tell you nothin' (I don't know shit)
Bitch, I came up off the robbin' and hustlin'
I got them bodies but I can't discuss it (I can't discuss it)
And if I see a opp, I'ma kill him in public (I'ma kill 'em)
We are the body catchers (Grrr, the body catchers)
Yeah (Yeah)
I'ma leave (I'ma leave)
A fuck nigga layin' on a stretcher
(Grrr, on a stretcher, on a stretcher)
The body catchers, the body catchers
On a stretcher, on a stretcher, yeah

Attrapeurs de corps

Ayy
On vient de rien, tu sais
Non-non, non-non-non
Ayy, grrr
Yeah-yeah, yeah, oh
(DJ aux platines, alors c'est un banger)
J'ai dit à ma mère qu'on était bien, j'ai mis la nourriture dans son assiette (On est bien)
Donc tu sais qu'un jeune négro ouvre la voie (J'ouvre la voie)
Il ne parle pas d'argent, il ne parle de rien
Tu sais qu'un négro est à la poursuite du papier (Que dalle)
Je braquais les négros, j'avais besoin de ce cash
Ma mère m'avait dit de changer de vie (Grrrr)
C'était tellement fou, mon esprit était en train de courir (Ayy, ayy)
Je me mettais à genoux tous les soirs et je priais pour des jours meilleurs
Devenir mauvais fauché, un négro comme "Uh-uh" (Uh-uh)
Glock sur mes genoux mais le choppa dans le coffre (Le coffre)
Dégoulinant de nos jours, je roulais sur une couchette (Une couchette)
Salle d'interrogatoire, j'agissais comme un idiot (Un idiot)
Je ne sais rien, je ne peux rien te dire (Je ne sais rien)
Salope, j'ai grandi en volant et en dealant
J'ai ces corps sur la conscience mais je ne peux pas en parler (Je ne peux pas en parler)
Et si je vois un ennemi, je le tue en public (Je vais les tuer)
Nous sommes les attrapeurs de corps (Les attrapeurs de corps, les attrapeurs de corps)
Yeah
Je vais laisser un fils de pute allongé sur un
Brancard (Sur un brancard, sur un brancard)
Yeah, yeah
Premier rang, j'étais juste dans le nez en sang
Les négros disaient qu'ils me connaissaient (C'est ça)
Si un négro dit que je suis une vraie salope
Il va devoir venir me le montrer (Confession)
J'ai des Glocks jumeaux comme Zack et Cody (Grrr, grrr, grrr, grrr)
Les faire pencher comme de la Codéine (Grrr, grrr)
J'avais treize ans
Je vendais à tous les drogués, je devais m'en sortir par tous les moyens (Trafic, trafic)
Je dis ce que je pense mais je pense au meurtre
Retourner un opposant comme si un négro était un hamburger (Yeah, yeah)
Comment peux-tu être un négro de la rue ? Des rats dans ton cercle (Yeah, yeah)
Si un négro raconte ce que j'ai fait, je vais devoir le buter
Je vais décorer le cercueil d'un négro
Comment peux-tu être un tireur, tu n'as pas de badges ? (Pas de badges)
Maman pleure sur les lieux, tragique
Mes balles sont présentes
Elles te laisseront dans le passé
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
J'ai dit à ma mère qu'on était bien, j'ai mis la nourriture dans son assiette (Ayy)
Donc tu sais qu'un jeune négro ouvre la voie (Yeah, ayy)
Il ne parle pas d'argent, il ne parle de rien
Tu sais qu'un négro est à la poursuite du papier (Poursuite du papier)
Je braquais les négros, j'avais besoin de ce cash
Ma mère m'avait dit de changer de vie (De changer de vie)
C'était tellement fou, mon esprit était en train de courir (De changer de vie)
Je me mettais à genoux tous les soirs et je priais pour des jours meilleurs (Des jours meilleurs)
Devenir mauvais fauché, un négro comme "Uh-uh" (Uh-uh)
Glock sur mes genoux mais le choppa dans le coffre (Le coffre)
Dégoulinant de nos jours, je roulais sur une couchette (Une couchette)
Salle d'interrogatoire, j'agissais comme un idiot (Un idiot)
Je ne sais rien, je ne peux rien te dire (Je ne sais rien)
Salope, j'ai grandi en volant et en dealant
J'ai ces corps sur la conscience mais je ne peux pas en parler (Je ne peux pas en parler)
Et si je vois un ennemi, je le tue en public (Je vais les tuer)
Nous sommes les attrapeurs de corps (Grrr, les attrapeurs de corps)
Yeah (Yeah)
Je vais laisser (Je vais laisser)
Un fils de pute allongé sur un brancard
(Grrr, sur un brancard, sur un brancard)
Les attrapeurs de corps, les attrapeurs de corps
Sur un brancard, sur un brancard, yeah