NLE Choppa - Done - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NLE Choppa - Done




Done
C'est Fini
Pipe that shit up, TnT
Fais péter ça, TnT
Mmm
Mmm
NLE Top, mmm (Yung Lan on the track)
NLE en haut, mmm (Yung Lan sur le morceau)
Bombs like Al-Qaeda
Des bombes comme Al-Qaïda
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Brr
Brr
Ayy, done with the pills, I threw away the Roxys (I threw away the Roxys)
Ayy, j'en ai fini avec les cachets, j'ai jeté les Roxys (j'ai jeté les Roxys)
Done with the bullshit, I don't need nobody (I don't need nobody)
J'en ai fini avec les conneries, je n'ai besoin de personne (je n'ai besoin de personne)
I might just post up with a full clip
Je pourrais juste me poster avec un chargeur plein
Right in front the projects (right in front the projects)
Juste devant la cité (juste devant la cité)
I seen a murder 'fore it happen, I'm a murder prophet (I'm a murder prophet)
J'ai vu un meurtre avant qu'il n'arrive, je suis un prophète du meurtre (je suis un prophète du meurtre)
I'm sittin' chillin', smokin', makin' a killin' tryna
Je suis assis, je me détends, je fume, je fais un carton en essayant de
Make sure that they listen but I don't think that they hearin', eyes tearin'
M'assurer qu'ils écoutent mais je ne pense pas qu'ils entendent, les yeux en larmes
I'm not God-fearing
Je ne crains pas Dieu
I just hope that God steering (I just hope that God steering)
J'espère juste que Dieu me guide (j'espère juste que Dieu me guide)
Devil interfering but this glizzy in Amiris (but this glizzy in the Amiris)
Le diable s'en mêle mais ce flingue dans mon Amiris (mais ce flingue dans mon Amiris)
They won't kill me, they won't drill me, won't peel me (they won't peel me)
Ils ne me tueront pas, ils ne me troueront pas, ils ne me peleront pas (ils ne me peleront pas)
Sincerely, from a nigga with no pity (with no pity)
Sincèrement, venant d'un négro sans pitié (sans pitié)
No biggie, killers killin' without it with me
C'est pas grave, les tueurs tuent sans elle avec moi
No Mickey, it ain't no mouses that's runnin' with me
Pas de Mickey, il n'y a pas de souris qui courent avec moi
They say Bryson trippin', say he changin', he actin' different
Ils disent que Bryson pète les plombs, qu'il change, qu'il agit différemment
Know it's really fiction, so I'm changin' my chapter with you
Je sais que c'est de la fiction, alors je change de chapitre avec toi
Might get in my feelings, reminiscin' 'bout past dealings (past dealings)
Je pourrais me laisser aller à mes émotions, à me remémorer des histoires passées (des histoires passées)
Meditating, infatuated with peace and real healin'
Méditation, je suis amoureux de la paix et de la vraie guérison
Drug dealin', real killin' we already witnessed it (we already witnessed it)
Le trafic de drogue, les vrais meurtres, on en a déjà été témoins (on en a déjà été témoins)
New deal for a few mil', they askin' how I'm feelin' (they askin' how I'm feelin')
Un nouveau contrat pour quelques millions, ils me demandent comment je me sens (ils me demandent comment je me sens)
Don't feel real, couple M's, she lovin' how I live (she lovin' how I live)
Ça ne me semble pas réel, quelques millions, elle aime ma façon de vivre (elle aime ma façon de vivre)
This shit unreal, these hoes, they fuckin' on me just for thrills
C'est irréel, ces salopes, elles me baisent juste pour le frisson
I wish that I could get some time back (get some time back)
J'aimerais pouvoir remonter le temps (remonter le temps)
Man, I gotta rewind that (gotta rewind that)
Mec, je dois revenir en arrière (je dois revenir en arrière)
Lotta shit, it set me back
Beaucoup de choses m'ont fait reculer
It knocked me off the wrong path (off the wrong path)
Ça m'a fait dévier du droit chemin (du droit chemin)
Thuggin', check my rough draft, give your ass a bloodbath (bloodbath)
Voyou, regarde mon brouillon, je te fais un bain de sang (bain de sang)
We don't even play fair, you come here, you lay here
On ne joue même pas franc jeu, tu viens ici, tu restes ici
Hard workin' young nigga
Jeune négro qui travaille dur
They don't understand, I'm tired though (they don't understand I'm tired)
Ils ne comprennent pas, je suis fatigué pourtant (ils ne comprennent pas que je suis fatigué)
Bro, like what you tired for? You 'posed to be alive, bro
Bro, mais de quoi tu es fatigué ? Tu es censé être en vie, bro
Lotta shit done came to light, I was lookin' through blindfolds
Beaucoup de choses sont venues à la lumière, j'y voyais clair à travers mes œillères
Livin' in the lies like we trapped up in a cycle
On vit dans le mensonge comme si on était coincés dans un cycle
Tryna be rich like them white folks, my third eye woke (my third eye woke)
Essayer d'être riche comme les Blancs, mon troisième œil s'est ouvert (mon troisième œil s'est ouvert)
Think I want a white Ghost, matte black or painted purple
Je crois que je veux une Ghost blanche, noir mat ou violet peint
Green and blue cheese, Geico, blue Mike and Ikes, hoe (blue Mike and Ikes, hoe)
Fromage vert et bleu, Geico, Mike and Ikes bleus, salope (Mike and Ikes bleus, salope)
Off-White in the sunlight, can't forget the Nikes, though
Du Off-White au soleil, je ne peux pas oublier les Nike, par contre
Livin' on a tightrope, I'm balancin' survival
Je vis sur la corde raide, je jongle avec la survie
Through the concrete grew a bright rose, I'm on the right road
À travers le béton a poussé une rose éclatante, je suis sur le droit chemin
Potholes, we dodge those, in foreign whips, not Tahoes
Des nids-de-poule, on les évite, dans des bolides étrangers, pas des Tahoe
I'm in a 'Rari, 'Rari, go
Je suis dans une 'Rari, 'Rari, go
Calamari for the dish, while she give me deep throat
Des calamars pour le plat, pendant qu'elle me fait une gorge profonde
Let me know
Fais-moi savoir
'Rari, 'Rari, go
'Rari, 'Rari, go
In the car with this chopper and it came with a scope
Dans la voiture avec cette arme et elle est livrée avec une lunette
They like, "That's that boy from Shotta Flow"
Ils disent : "C'est ce garçon de Shotta Flow"
Ayy, done with the pills, I threw away the Roxys (I threw away the Roxys)
Ayy, j'en ai fini avec les cachets, j'ai jeté les Roxys (j'ai jeté les Roxys)
Done with the bullshit, I don't need nobody (I don't need nobody)
J'en ai fini avec les conneries, je n'ai besoin de personne (je n'ai besoin de personne)
I might just post up with a full clip
Je pourrais juste me poster avec un chargeur plein
Right in front the projects (right in front the projects)
Juste devant la cité (juste devant la cité)
I seen a murder 'fore it happen, I'm a murder prophet (I'm a murder prophet)
J'ai vu un meurtre avant qu'il n'arrive, je suis un prophète du meurtre (je suis un prophète du meurtre)
I'm sittin' chillin', smokin', makin' a killin' tryna
Je suis assis, je me détends, je fume, je fais un carton en essayant de
Make sure that they listen but I don't think that they hearin', eyes tearin'
M'assurer qu'ils écoutent mais je ne pense pas qu'ils entendent, les yeux en larmes
I'm not God-fearing
Je ne crains pas Dieu
I just hope that God steering (I just hope that God steering)
J'espère juste que Dieu me guide (j'espère juste que Dieu me guide)
Devil interfering but this glizzy in Amiris (but this glizzy in the Amiris)
Le diable s'en mêle mais ce flingue dans mon Amiris (mais ce flingue dans mon Amiris)





Авторы: Dennis John Killian, Bryson Potts, Thomas Horton, Milan Modi, Malita Rice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.