Текст и перевод песни NLE Choppa - Paradise

Paradise

Been in the studio (Dmac on the fuckin' track)
My motherfuckin' jewelry on, you know what the fuck goin' on
Yeah
Ayy, but we gon' speak that real shit, though
If they don't wanna talk 'bout shit, they don't wanna hear about it
NLE Top Shotta, got bombs like Al-Qaeda
Don dada, rasta, rasta
Ayy
Ayy
Ayy
Paradise, cold nights, it's alright
More life, no rights, no cry
Both eyes seeing lies, I'm like, "Oh my"
Stir fry, bowtie with some white guys
Compromisin' with my life, is you ridin' or dyin'?
It's hard to find who divine, they'll leave you cryin'
It's Ramadan every day like I'm Muslim
Change my ways 'cause they'd rather see a hoodlum
I got a garden now, this the garden of love
I got a daughter now, ain't seen her since she was born
I can't let that shit get to me 'cause I know she comin' home
False cases, allegations, but the war already won
Can you hear me sayin' everybody move like this?
Flick of the wrist, watch the Cartier glist'
Hoes talkin' down, but they know that you the shit
Tell 'em suck your dick, your soul rich and you lit
I need everybody pick they head up
Put your phone down 'cause that shit is negative
Reality ain't what we see, reality is what we think
Manifesting in my dreams, I'm reachin' out to bigger things
I want a Rolls-Royce, driving panoramic
Bogart when I'm in the traffic
Forget that, I don't wanna wreck it
Worked too hard for this blessing
I'ma talk as if I already got the whip, that's how I manifest it
Know it's destined
If it cross my mind, then I can go and get it
And I got faith, I ain't no believer (Ain't no believer)
Hunt for prey like I was a cheetah
We want the top zebra, fuck the stripes, Adidas
Used to pour an eight up in my liter
Every time we re'd up, relapsing after every cup
Government want us stuck
Drugged up, ayy, put that cup up
They like, "Chop, he woke up"
Give him more work so he can lose what he done worked for
This shit that I stand for and stand 'bout, I'd go in the dirt for
That's why I stand out, I never shut up until they put me up
Why the fuck would I start lyin for?
Do the research, nigga, look it up
Call my bluff, my hoodie up in the Bentley truck, livin' glorious
Victorious
Bigger than life, like Pac, got thug love
We might be cut from the same tree
'Cause I speak the shit they scared of
Scared to talk about
What's the talk about?
They gon' kill who?
Nigga, I'm the same nigga that'll walk down
But I promote positivity now
No negative shit gon' bring me down
Hear me out, I ain't chasing no clout
You sow what you reap, I've been reapin' what I've been sowin'
When you fuck, you get her DNA, so I ain't hoein'
I told my mama I don't know what's goin' on, I'm growin'
Maturity and prosperity, that's all I been showin'
Ain't wearin' no mask, nigga, fuck the pilot
Fake-ass coronavirus, cops killin', startin' riots
Perception is what you decide, I'm grounded when the sun rise
Life is all a lie until you open your third eye
Change your vibrations, then you change your life
Speakin' affirmations to the moon in the moonlight
Talk to my water 'fore I drink it 'cause I know it is alive
Meditation is key, it's gon' be alright
You say you lookin' for some peace, you just gotta breathe right
Everything you need is within yourself, just realize
Kings and queens, that's why we matter, Black lives

Paradis

J'étais en studio (Dmac sur ce putain de morceau)
Mes putains de bijoux sont sur moi, tu sais ce qui se passe
Ouais
Ayy, mais on va parler vrai, mec
S'ils ne veulent pas parler de vraies choses, ils ne veulent pas en entendre parler
NLE Top Shotta, j'ai des bombes comme Al-Qaïda
Don dada, rasta, rasta
Ayy
Ayy
Ayy
Paradis, nuits froides, tout va bien
Plus de vie, pas de droits, pas de pleurs
Les deux yeux voient des mensonges, je me dis : "Oh mon Dieu"
Sauté, nœud papillon avec des Blancs
Faire des compromis avec ma vie, tu montes ou tu meurs ?
C'est dur de trouver qui est divin, ils te laisseront en pleurs
C'est le Ramadan tous les jours comme si j'étais musulman
Je change mes habitudes parce qu'ils préfèrent voir un voyou
J'ai un jardin maintenant, c'est le jardin de l'amour
J'ai une fille maintenant, je ne l'ai pas vue depuis sa naissance
Je ne peux pas laisser cette merde me miner parce que je sais qu'elle rentre à la maison
Fausses accusations, allégations, mais la guerre est déjà gagnée
Tu m'entends dire à tout le monde de bouger comme ça ?
Un coup de poignet, regarde le Cartier scintiller
Les salopes te dénigrent, mais elles savent que tu assures
Dis-leur de te sucer la bite, ton âme est riche et tu brilles
J'ai besoin que tout le monde relève la tête
Posez vos téléphones parce que cette merde est négative
La réalité n'est pas ce que nous voyons, la réalité est ce que nous pensons
Je me manifeste dans mes rêves, je tends la main à de plus grandes choses
Je veux une Rolls-Royce, conduire en panoramique
Bogart quand je suis dans les embouteillages
Oublie ça, je ne veux pas la démolir
J'ai travaillé trop dur pour cette bénédiction
Je vais parler comme si j'avais déjà la voiture, c'est comme ça que je la manifeste
Je sais que c'est le destin
Si ça me traverse l'esprit, alors je peux aller le chercher
Et j'ai la foi, je ne suis pas un croyant (Pas un croyant)
Chasser une proie comme si j'étais un guépard
On veut le meilleur zèbre, on s'en fout des rayures, Adidas
J'avais l'habitude de verser 22 cl dans mon litre
À chaque fois qu'on roulait un joint, on rechutait après chaque verre
Le gouvernement veut qu'on reste coincés
Drogués, ayy, pose ce verre
Ils se disent : "Chop, il s'est réveillé"
Donnez-lui plus de travail pour qu'il puisse perdre ce pour quoi il a travaillé
Cette merde que je défends et pour laquelle je me bats, j'irais dans la boue pour elle
C'est pour ça que je me démarque, je ne me tairai pas jusqu'à ce qu'ils me foutent en l'air
Pourquoi diable commencerais-je à mentir ?
Fais tes recherches, négro, cherche-le
Défendez-moi, mon sweat à capuche dans le Bentley, vivant glorieusement
Victorieux
Plus grand que nature, comme Pac, j'ai l'amour des voyous
On est peut-être du même arbre
Parce que je dis ce dont ils ont peur
Peur d'en parler
De quoi parle-t-on ?
Ils vont tuer qui ?
Négro, je suis le même négro qui descend la rue
Mais je fais la promotion de la positivité maintenant
Aucune merde négative ne me fera tomber
Écoutez-moi bien, je ne cours après aucune popularité
Tu récoltes ce que tu sèmes, je récolte ce que j'ai semé
Quand tu baises, tu récupères son ADN, alors je ne suis pas en train de labourer
J'ai dit à ma mère que je ne sais pas ce qui se passe, je grandis
Maturité et prospérité, c'est tout ce que j'ai montré
Je ne porte pas de masque, négro, au diable le pilote
Faux coronavirus, flics qui tuent, émeutes qui éclatent
La perception est ce que tu décides, je suis ancré quand le soleil se lève
La vie est un mensonge jusqu'à ce que tu ouvres ton troisième œil
Change tes vibrations, puis tu changes ta vie
Dire des affirmations à la lune au clair de lune
Je parle à mon eau avant de la boire parce que je sais qu'elle est vivante
La méditation est la clé, tout ira bien
Tu dis que tu cherches un peu de paix, tu dois juste respirer correctement
Tout ce dont tu as besoin est en toi, réalise-le
Rois et reines, c'est pourquoi nous comptons, vies noires