NLE Choppa - Paranoid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NLE Choppa - Paranoid




Paranoid
Paranoïa
Eh-eh-eh-eh, eh-eh, whoa, whoa, whoa, whoa
Eh-eh-eh-eh, eh-eh, whoa, whoa, whoa, whoa
(Palaze, what you cookin'?)
(Palaze, qu'est-ce que tu cuisines ?)
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
(Yeah, go dummy, Kyle) Eh-eh, oh-oh, oh
(Ouais, sois fou, Kyle) Eh-eh, oh-oh, oh
My biggest fear is being left all alone
Ma plus grande peur est d'être laissé tout seul
I'm sincere when I admit my wrongs
Je suis sincère quand j'avoue mes erreurs
I hope my do's outweigh all my don'ts
J'espère que mes bonnes actions surpassent toutes mes erreurs
I tell you to leave, that's not what I want (Not what I want)
Je te dis de partir, ce n'est pas ce que je veux (Ce n'est pas ce que je veux)
I'm prayin' every day, life's hard (Life's hard)
Je prie tous les jours, la vie est dure (La vie est dure)
I'm really flawed, yeah, you know that I'm scarred (Know I'm scarred)
Je suis vraiment imparfait, oui, tu sais que je suis marqué (Tu sais que je suis marqué)
It hurt me deep 'cause you aimed at my heart (At my heart)
Ça m'a fait très mal parce que tu as visé mon cœur (Mon cœur)
Up this Glock on anybody, paranoid (Brrt)
J'ai brandi ce Glock sur n'importe qui, paranoïa (Brrt)
Treat my feelings with weed so I'm gone in a daze (On a daze)
Je traite mes sentiments avec de l'herbe, donc je suis dans un état second (Dans un état second)
If I don't get attention then I might misbehave (I might misbehave)
Si je n'attire pas l'attention, je pourrais me conduire mal (Je pourrais me conduire mal)
Anxiety, I cried my thoughts all in my brain (In my brain)
L'anxiété, j'ai pleuré mes pensées dans mon cerveau (Dans mon cerveau)
Switchin' lanes, everybody drivin' me insane (Wow)
Changement de voie, tout le monde me rend fou (Wow)
It's one step forward and three back, endless pain
C'est un pas en avant et trois en arrière, une douleur sans fin
Bae text me like, "Where you at?" I'm with the gang (I'm with the gang)
Ma chérie m'a envoyé un texto comme "Où es-tu ?" Je suis avec le gang (Je suis avec le gang)
She tell me "Be smart," 'cause she know I go hit a stain (I go hit a stain)
Elle me dit "Sois intelligent", parce qu'elle sait que je vais faire une bêtise (Je vais faire une bêtise)
I told her I ain't crashin', got a baby on the way
Je lui ai dit que je n'allais pas me crasher, j'ai un bébé en route
You got me out my zone, like whoa-whoa-whoa
Tu m'as fait sortir de ma zone, comme whoa-whoa-whoa
That love that you showed me, I can't let go
Cet amour que tu m'as montré, je ne peux pas lâcher prise
"I got your back forever," that's what a nigga had told her (What I told her)
""Je te soutiendrai toujours", c'est ce que j'avais dit à cette fille (Ce que j'avais dit à cette fille)
You gon' push my son around while he ridin' the stroller
Tu vas faire chier mon fils pendant qu'il est dans la poussette
Got you cryin' on my shoulder, you know I'ma hold you
Tu pleures sur mon épaule, tu sais que je vais te tenir
Some shit I shouldn't told ya, eh-eh, whoa, whoa
Certaines choses que je ne devrais pas te dire, eh-eh, whoa, whoa
I got a lot of problems, I'm just lettin' you know
J'ai beaucoup de problèmes, je te le fais savoir
I take it out on you and whoever else want some (Whoever want some)
Je le ressens sur toi et sur tous ceux qui en veulent (Tous ceux qui en veulent)
My biggest fear is being left all alone
Ma plus grande peur est d'être laissé tout seul
I'm sincere when I admit my wrongs
Je suis sincère quand j'avoue mes erreurs
I hope my do's outweigh all my don'ts
J'espère que mes bonnes actions surpassent toutes mes erreurs
I tell you to leave, that's not what I want (Not what I want)
Je te dis de partir, ce n'est pas ce que je veux (Ce n'est pas ce que je veux)
I'm prayin' every day, life's hard (Life's hard)
Je prie tous les jours, la vie est dure (La vie est dure)
I'm really flawed, yeah, you know that I'm scarred (Know I'm scarred)
Je suis vraiment imparfait, oui, tu sais que je suis marqué (Tu sais que je suis marqué)
It hurt me deep 'cause you aimed at my heart (At my heart)
Ça m'a fait très mal parce que tu as visé mon cœur (Mon cœur)
Up this Glock on anybody, paranoid (Brrt)
J'ai brandi ce Glock sur n'importe qui, paranoïa (Brrt)
And it's a lot of niggas that I wanna see at the top
Et il y a beaucoup de mecs que je veux voir au sommet
I'ma make sure all my niggas soak it up, every drop
Je vais m'assurer que tous mes mecs le boivent jusqu'à la dernière goutte
I get a bitch and tell her, "Suck my brother up 'til he pop"
J'attrape une meuf et je lui dis "Suce mon frère jusqu'à ce qu'il éclate"
I promise by the end of the year we pull up in drops
Je promets que d'ici la fin de l'année, on arrivera en masse
I don't know what it is, your company, I just enjoy it
Je ne sais pas ce que c'est, ta compagnie, j'aime juste ça
This money we got, I won't break it, so don't you destroy it
Cet argent qu'on a, je ne le briserai pas, alors ne le détruis pas
Even though I might be the most likely to do it
Même si je suis peut-être le plus susceptible de le faire
Just know that I love you, gotta get that, understood?
Sache juste que je t'aime, il faut comprendre ça, d'accord ?
My biggest fear is being left all alone
Ma plus grande peur est d'être laissé tout seul
I'm sincere when I admit my wrongs
Je suis sincère quand j'avoue mes erreurs
I hope my do's outweigh all my don'ts
J'espère que mes bonnes actions surpassent toutes mes erreurs
I tell you to leave, that's not what I want (Not what I want)
Je te dis de partir, ce n'est pas ce que je veux (Ce n'est pas ce que je veux)
I'm prayin' every day, life's hard (Life's hard)
Je prie tous les jours, la vie est dure (La vie est dure)
I'm really flawed, yeah, you know that I'm scarred (Know I'm scarred)
Je suis vraiment imparfait, oui, tu sais que je suis marqué (Tu sais que je suis marqué)
It hurt me deep 'cause you aimed at my heart (At my heart)
Ça m'a fait très mal parce que tu as visé mon cœur (Mon cœur)
Up this Glock on anybody, paranoid (Brrt)
J'ai brandi ce Glock sur n'importe qui, paranoïa (Brrt)





Авторы: Bryson Potts, Tung Vu Hong, Christoffer Buchardt Marcussen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.