NLE Choppa - Yak Flow - перевод текста песни на французский

Yak Flow - NLE Choppaперевод на французский




Yak Flow
Flux Yak
Everybody forgot about me and the work I put in
Tout le monde a oublié qui j'étais et tout le travail que j'ai fourni
I ain't get the credit that I supposed to get on my end
Je n'ai pas reçu le crédit que je devais obtenir de mon côté
Old timing sitting in, but I'ma mind my business (I'ma mind my business)
L'ancien timing s'installe, mais je vais m'occuper de mes affaires (je vais m'occuper de mes affaires)
The hottest youngin' since YB, the hottest out my city (out my city)
Le plus jeune depuis YB, le plus chaud de ma ville (de ma ville)
I'm writing this song with no beat, I'm doing poetry (poetry)
J'écris cette chanson sans beat, je fais de la poésie (poésie)
My letter to the streets, I feel that they owe a G (they owe a G)
Ma lettre aux rues, je sens qu'elles me doivent un G (elles me doivent un G)
Aye, all them hits I gave, but it wasn't enough, I see
Ouais, tous ces tubes que j'ai sortis, mais ce n'était pas assez, je vois
I put it in they face until they get enough of me ('til they get enough of me)
Je leur ai mis en face jusqu'à ce qu'ils en aient assez de moi (jusqu'à ce qu'ils en aient assez de moi)
I'm underrated and most hated, I feel most neglected (I feel most neglected)
Je suis sous-estimé et le plus détesté, je me sens le plus négligé (je me sens le plus négligé)
Staying patient and complacent, that's my hardest lesson (my hardest lesson)
Rester patient et complaisant, c'est la leçon la plus difficile (la leçon la plus difficile)
I got to face it, they two-faced and they faced expressions (yeah, they faked expressions)
Je dois l'affronter, ils sont à double face et ils font des expressions factices (oui, ils font des expressions factices)
One minute they love me, they hate me, they be second guessing (they be second guessing)
Une minute ils m'aiment, ils me détestent, ils hésitent (ils hésitent)
Only thing, I need God and my family (family)
La seule chose, j'ai besoin de Dieu et de ma famille (famille)
On my knees praying, what I want, come to me (come to me)
À genoux en prière, ce que je veux, vient à moi (vient à moi)
A man with love, at the death, I don't wanna be (I don't wanna be)
Un homme avec de l'amour, à la mort, je ne veux pas être (je ne veux pas être)
I just wanna get my flowers 'fore I rest in peace (rest in peace)
Je veux juste recevoir mes fleurs avant de reposer en paix (repos en paix)
Long nights, deep thoughts while I'm on the road (on the road)
Longues nuits, pensées profondes pendant que je suis sur la route (sur la route)
Early mornin', long talks, only God knows (god knows)
Matin tôt, longues discussions, seul Dieu sait (Dieu sait)
The path he gave me is different, got to stay strong (got to stay strong)
Le chemin qu'il m'a donné est différent, je dois rester fort (je dois rester fort)
Pressure bust pipes but it never broke bones (never broke bones)
La pression fait éclater les tuyaux, mais elle n'a jamais brisé d'os (jamais brisé d'os)
'Cause I be workin' all night, I think it's 10 a.m. (think it's 10 a.m.)
Parce que je travaille toute la nuit, je pense qu'il est 10 heures du matin (je pense qu'il est 10 heures du matin)
I'm barely movin' off of sleep, so don't play with him (don't play with me)
Je suis à peine sorti du sommeil, alors ne joue pas avec moi (ne joue pas avec moi)
I sell herbs through the day until it's 8 p.m. (8 p.m.)
Je vends des herbes toute la journée jusqu'à 20 heures (20 heures)
And after that, I'm clutching on the nine, double M (stay with me)
Et après ça, je serre le neuf, double M (reste avec moi)
Different women, different cities in the same position (same position)
Différentes femmes, différentes villes dans la même position (même position)
Only got time for a quickie in the life I'm living (live I'm living)
J'ai seulement le temps pour une petite gâterie dans la vie que je mène (la vie que je mène)
Overthinking every step, I'm moving with precision (grrt)
Je réfléchis trop à chaque pas, je me déplace avec précision (grrt)
One move equals death, that's a life decision (brr, brr)
Un seul mouvement équivaut à la mort, c'est une décision de vie (brr, brr)
Got to be a role model, I got two children (yeah, I got two children)
Je dois être un modèle, j'ai deux enfants (oui, j'ai deux enfants)
Got a son on the way, God too willing (too willing)
J'ai un fils en route, Dieu voulant (Dieu voulant)
Clover going onto two, and she too pretty (she three pretty)
Clover va sur ses deux ans, et elle est trop belle (elle est trop belle)
I want to have a few kids, don't care how many (don't care how many)
Je veux avoir plusieurs enfants, je m'en fiche combien (je m'en fiche combien)
One life, one love, one pipe
Une vie, un amour, un tuyau
Shoot 'til his nose slugs ('til his nose slugs)
Tire jusqu'à ce que son nez soit rempli de slugs (jusqu'à ce que son nez soit rempli de slugs)
Get that McLaren and drop the top down
Prends cette McLaren et descends le toit
They hate to see us up now, it was all bad but all good (all good)
Ils détestent nous voir réussir maintenant, c'était tout mauvais, mais tout bon (tout bon)
One life, one love, one pipe
Une vie, un amour, un tuyau
Shoot 'til his nose slugs ('til his nose slugs)
Tire jusqu'à ce que son nez soit rempli de slugs (jusqu'à ce que son nez soit rempli de slugs)
Get that McLaren and drop the top down
Prends cette McLaren et descends le toit
They hate to see us up now, it was all bad but all good (all good)
Ils détestent nous voir réussir maintenant, c'était tout mauvais, mais tout bon (tout bon)





Авторы: Ryan O'neill, Christoffer Marcussen, Giuseppe Vasapolli, Bryson Potts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.