За твои глаза - NLOперевод на немецкий
За
твои
глаза
отдам
золото
Für
deine
Augen
geb'
ich
Gold
Я
тебя
не
знал,
но
ты
дорога
Ich
kannte
dich
nicht,
doch
du
bist
mir
teuer
За
твои
глаза
я
полгорода
Für
deine
Augen
hab'
ich
die
halbe
Stadt
Уже
обыскал,
но
ты
гордая
Schon
abgesucht,
doch
du
bist
stolz
Сам
во
тьме
её
искал
Hab'
sie
selbst
in
der
Dunkelheit
gesucht
В
тонне
бетонных
скал
In
der
Schlucht
aus
Betonwänden
Тонет
и
тонет
сам
Versinke
und
versinke
selbst
Для
чего
ей
писал?
Wozu
hab'
ich
ihr
geschrieben?
Тронет,
опять
близка
Sie
berührt,
ist
wieder
nah
Вольная
у
виска
Frei
an
der
Schläfe
Только
не
подпускай
Lass
sie
nur
nicht
näher
kommen
Пуля
не
так
резка
Die
Kugel
ist
nicht
so
schneidend
За
твои
глаза
отдам
золото
Für
deine
Augen
geb'
ich
Gold
Я
тебя
не
знал,
но
ты
дорога
Ich
kannte
dich
nicht,
doch
du
bist
mir
teuer
За
твои
глаза
я
полгорода
Für
deine
Augen
hab'
ich
die
halbe
Stadt
Уже
обыскал,
но
ты
гордая
Schon
abgesucht,
doch
du
bist
stolz
Только
не
говори
Sag
nur
nichts
Без
толку
о
любви
Zwecklos
von
Liebe
Улица,
фонари
Straße,
Laternen
Только
б
её
найти
Wenn
ich
sie
nur
finden
könnte
Сам
себя
накрутил
Hab'
mich
selbst
verrückt
gemacht
Без
неё
был
не
был
Ohne
sie
war
ich
nicht
ich
Главное
— отпустить
Das
Wichtigste
ist
– loszulassen
Но
не
хватает
сил
Aber
mir
fehlt
die
Kraft
Только
не
пропади
Verschwinde
nur
nicht
Зря
облака
просил
Vergeblich
hab'
ich
die
Wolken
gebeten
Я
о
своей
любви
Ich
über
meine
Liebe
Небо
лишь
моросит
Der
Himmel
nieselt
nur
Только
не
уходи
Geh
nur
nicht
weg
Я
тебе
запретил
Ich
hab's
dir
verboten
Без
тебя
от
тоски
Ohne
dich
vor
Sehnsucht
Ни
на
что
нету
сил
Hab'
ich
zu
nichts
Kraft
За
твои
глаза
отдам
золото
Für
deine
Augen
geb'
ich
Gold
Я
тебя
не
знал,
но
ты
дорога
Ich
kannte
dich
nicht,
doch
du
bist
mir
teuer
За
твои
глаза
я
полгорода
Für
deine
Augen
hab'
ich
die
halbe
Stadt
Уже
обыскал,
но
ты
гордая
Schon
abgesucht,
doch
du
bist
stolz
За
твои
глаза
отдам
золото
Für
deine
Augen
geb'
ich
Gold
Я
тебя
не
знал,
но
ты
дорога
Ich
kannte
dich
nicht,
doch
du
bist
mir
teuer
За
твои
глаза
я
полгорода
Für
deine
Augen
hab'
ich
die
halbe
Stadt
Уже
обыскал,
но
ты
гордая
Schon
abgesucht,
doch
du
bist
stolz
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.