NLO - Любить так любить - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NLO - Любить так любить




Любить так любить
Aimer comme on aime
Любить так любить, стрелять так стрелять
Aimer comme on aime, tirer comme on tire
Разбиться бы в пыль, назад бы не сдать
Se réduire en poussière, ne jamais reculer
Тусить так тусить, мечтать так мечтать
Festoyer comme on festoie, rêver comme on rêve
Во тьме нету сил, шанс только взорвать
Dans l'obscurité, il n'y a pas de force, la seule chance est d'exploser
О, наши килогерцы глубоко
Oh, nos kilohertz sont profonds
Я гуляю в центре, ты с боков
Je me promène au centre, toi sur les côtés
Сверху палят перцы из окон
Du haut, ils tirent des poivrons par les fenêtres
Никуда не деться разнесло
Impossible de s'échapper - tout a explosé
Наши килогерцы глубоко
Nos kilohertz sont profonds
Я гуляю в центре, ты с боков
Je me promène au centre, toi sur les côtés
Сверху палят перцы из окон
Du haut, ils tirent des poivrons par les fenêtres
Никуда не деться разнесло
Impossible de s'échapper - tout a explosé
Я её любил, она запустела
Je l'aimais, elle s'est désertifiée
Где бы не носило, так внутри крутило
que j'aille, elle tournait en moi
Сердце било-било, я искал всё силы
Mon cœur battait, je cherchais toute ma force
Теперь загрустило, пусть грызёт то диво
Maintenant, elle s'est attristée, que ce prodige la ronge
Любить так любить, стрелять так стрелять
Aimer comme on aime, tirer comme on tire
Разбиться бы в пыль, назад бы не сдать
Se réduire en poussière, ne jamais reculer
Тусить так тусить, мечтать так мечтать
Festoyer comme on festoie, rêver comme on rêve
Во тьме нету сил, шанс только взорвать
Dans l'obscurité, il n'y a pas de force, la seule chance est d'exploser
О, наши килогерцы глубоко
Oh, nos kilohertz sont profonds
Я гуляю в центре, ты с боков
Je me promène au centre, toi sur les côtés
Сверху палят перцы из окон
Du haut, ils tirent des poivrons par les fenêtres
Никуда не деться разнесло
Impossible de s'échapper - tout a explosé
Мои корефаны, за кого кидался
Mes amis, pour qui je me suis jeté
Когда не по фану никто не остался
Quand ce n'est pas amusant, il ne reste plus personne
За мной бродят фаны, я забыл вас, пацы
Mes fans me suivent, je vous ai oubliés, les gars
Сменят цифры правда, незачем пытаться
Les chiffres changeront la vérité, inutile d'essayer
О, наши килогерцы глубоко
Oh, nos kilohertz sont profonds
Я гуляю в центре, ты с боков
Je me promène au centre, toi sur les côtés
Сверху палят перцы из окон
Du haut, ils tirent des poivrons par les fenêtres
Никуда не деться разнесло
Impossible de s'échapper - tout a explosé
Наши килогерцы глубоко
Nos kilohertz sont profonds
Я гуляю в центре, ты с боков
Je me promène au centre, toi sur les côtés
Сверху палят перцы из окон
Du haut, ils tirent des poivrons par les fenêtres
Никуда не деться разнесло
Impossible de s'échapper - tout a explosé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.