Мир холодный - NLO перевод на немецкий

Мир холодный

Мир холодный среди льдин
Я сегодня не один
Ты горишь будто бензин
На полу в дыму летим
Мир холодный и я с ним
Мы горим, но это сны
Пропадая, пока спим
А проснусь опять один

Ты чиста, как кристалл, я тебя не искал
На часах девять дня, а я всё ещё спал
По частям собирай всё, что я с тебя снял
Всё к чертям, зависай, ты мой кайф, не зря взял

Мир холодный среди льдин
Я сегодня не один
Ты горишь будто бензин
На полу в дыму летим
Мир холодный и я с ним
Мы горим, но это сны
Пропадая, пока спим
А проснусь опять один

Дождь по окнам, как гравий
Бьёт, поломанный таймер
Чё, он нас не достанет
Точно, только не с нами
Ночь, до тела касаясь
Дрожь, а утром растает
Всё, что мы тут оставим
К чёрту все твои тайны

Дождь по окнам, как гравий
Бьёт, поломанный таймер
Чё, он нас не достанет
Точно, только не с нами
Ночь, до тела касаясь
Дрожь, а утром растает
Всё, что мы тут оставим
К чёрту все твои тайны

Мир холодный среди льдин
Я сегодня не один
Ты горишь будто бензин
На полу в дыму летим
Мир холодный и я с ним
Мы горим, но это сны
Пропадая, пока спим
А проснусь опять один

Мир холодный среди льдин
Я сегодня не один
Ты горишь будто бензин
На полу в дыму летим
Мир холодный и я с ним
Мы горим, но это сны
Пропадая, пока спим
А проснусь опять один

Kalte Welt

Eine kalte Welt zwischen Eisschollen
Heute bin ich nicht allein
Du brennst wie Benzin
Fliegen über den Boden im Rauch
Die Welt ist kalt und ich bin mit ihr
Wir brennen, doch das sind Träume
Verschwinden, während wir schlafen
Und wache wieder allein auf

Du bist rein wie Kristall, ich suchte dich nicht
Uhr zeigt neun Uhr morgens, ich schlief immer noch
Sammle Stück für Stück, was ich von dir nahm
Alles scheißegal, bleib high, mein Rausch, kein Zufall

Eine kalte Welt zwischen Eisschollen
Heute bin ich nicht allein
Du brennst wie Benzin
Fliegen über den Boden im Rauch
Die Welt ist kalt und ich bin mit ihr
Wir brennen, doch das sind Träume
Verschwinden, während wir schlafen
Und wache wieder allein auf

Regen prasselt gegen Fenster wie Kies
Schlägt, eine kaputte Stoppuhr
Was, er kriegt uns nicht?
Sicher, nur nicht mit uns
Nacht, berührt den Körper
Zitternd, doch morgens zergeht
Alles, was wir hier lassen
Zur Hölle mit deinen Geheimnissen

Regen prasselt gegen Fenster wie Kies
Schlägt, eine kaputte Stoppuhr
Was, er kriegt uns nicht?
Sicher, nur nicht mit uns
Nacht, berührt den Körper
Zitternd, doch morgens zergeht
Alles, was wir hier lassen
Zur Hölle mit deinen Geheimnissen

Eine kalte Welt zwischen Eisschollen
Heute bin ich nicht allein
Du brennst wie Benzin
Fliegen über den Boden im Rauch
Die Welt ist kalt und ich bin mit ihr
Wir brennen, doch das sind Träume
Verschwinden, während wir schlafen
Und wache wieder allein auf

Eine kalte Welt zwischen Eisschollen
Heute bin ich nicht allein
Du brennst wie Benzin
Fliegen über den Boden im Rauch
Die Welt ist kalt und ich bin mit ihr
Wir brennen, doch das sind Träume
Verschwinden, während wir schlafen
Und wache wieder allein auf