Текст и перевод песни NLO - Моя месса

Моя месса

Выкрутим мотив, звук летит из девятин
Моя банда позади, пусть вокруг горит весь ми-и-ир
Путь только один — ночь, но мы опять не спим
Она долбит мне в директ, но потом будет грусти-и-ить

Моя-моя месса, пьяная принцесса
Она как из детства, ей так интересно
Манит-манит лестно, говорю ей честно
Я такой, как есть, да, за плечами бездна

Полетаем, в атмосфере таем
Сотни правил, я о них не знаю
Валит калик, шмот весь разбросали
Загораем под неоном в спальне

Моя-моя месса, пьяная принцесса
Она как из детства, ей так интересно
Манит-манит лестно, говорю ей честно
Я такой, как есть, да, за плечами бездна

Приходи, когда я буду один
Дабы не грустить — не беси
Это стиль, меня нужно отпустить
Нету сил, чтобы тебе это объяснить
Это жизнь, я её давно в бумагу закрутил

Моя-моя месса, пьяная принцесса
Она как из детства, ей так интересно
Манит-манит лестно, говорю ей честно
Я такой, как есть, да, за плечами бездна

Моя-моя месса, пьяная принцесса
Она как из детства, ей так интересно
Манит-манит лестно, говорю ей честно
Я такой, как есть, да, за плечами бездна

За плечами бездна
За плечами бездна
За-за-за, бездна

Ma messe

On va tordre le motif, le son vient des neufs
Mon gang est derrière moi, que le monde entier brûle autour de nous
Il n'y a qu'un seul chemin - la nuit, mais on ne dort pas encore
Elle me frappe en direct, mais après elle sera triste

Ma messe, princesse ivre
Elle est comme de l'enfance, c'est si intéressant pour elle
Elle me flatte, je lui dis sincèrement
Je suis ce que je suis, oui, il y a un abîme derrière moi

On va voler, on fond dans l'atmosphère
Des centaines de règles, je ne les connais pas
Ça dégueule, on a tout éparpillé
On bronzé sous le néon dans la chambre

Ma messe, princesse ivre
Elle est comme de l'enfance, c'est si intéressant pour elle
Elle me flatte, je lui dis sincèrement
Je suis ce que je suis, oui, il y a un abîme derrière moi

Viens quand je serai seul
Pour ne pas être triste, ne me fais pas chier
C'est le style, il faut me laisser partir
Je n'ai pas la force de t'expliquer ça
C'est la vie, je l'ai roulée dans du papier depuis longtemps

Ma messe, princesse ivre
Elle est comme de l'enfance, c'est si intéressant pour elle
Elle me flatte, je lui dis sincèrement
Je suis ce que je suis, oui, il y a un abîme derrière moi

Ma messe, princesse ivre
Elle est comme de l'enfance, c'est si intéressant pour elle
Elle me flatte, je lui dis sincèrement
Je suis ce que je suis, oui, il y a un abîme derrière moi

Il y a un abîme derrière moi
Il y a un abîme derrière moi
Derrière-derrière-derrière, un abîme