NLO - Absurdizmi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NLO - Absurdizmi




Absurdizmi
Absurdités
Ту ту
Tou tou
Ту ту
Tou tou
Ту ту
Tou tou
Ту ту
Tou tou
Обади ми се вчера Ал Пачино
Al Pacino m'a appelé hier
Да го науча как се прави кино
Pour apprendre comment faire du cinéma
Помоли ми се после Берлускони
Berlusconi m'a ensuite supplié
Пари ми иска, нек'ви милиони
Il me demande de l'argent, quelques millions
Досадникът Лучано Павароти
Luciano Pavarotti, l'ennuyeux
Ме пита как се пишат ноти
Me demande comment écrire des notes
В слушалката разплака се Мадона
Madonna a pleuré dans le téléphone
Че пак я треснал в този миг хормона
Parce qu'elle a été frappée par l'hormone à ce moment-là
О-о, о-о, оооо
Oh oh oh
Не мога да огрея все пак всички
Je ne peux pas satisfaire tout le monde
И Клитех, и Рохито, и де Ниро
Kliteh, Rohit, De Niro
И Майкъл Джексън, Мейджър и Стоичков
Michael Jackson, Major et Stoichkov
О-о, о-о, оооо
Oh oh oh
Не мога да огрея все пак всички
Je ne peux pas satisfaire tout le monde
И Клитех, и Рохито, и де Ниро
Kliteh, Rohit, De Niro
И Майкъл Джексън, Мейджър и Стоичков
Michael Jackson, Major et Stoichkov
А футболистчето Джафран Гонзола
Le footballeur Jaffrey Gonzola
Записа си какво е нюх към гола
A noté ce qu'est le flair pour le but
Забрави си измачкания шлифер
Il a oublié son manteau froissé
Във спалната ми Клаудия Шифер
Dans ma chambre Claudia Schiffer
Абади ми е Елци ах Чукотка (Ну давай!)
Elts, ah, Chukotka m'a appelé (N'y allons pas !)
Естественя да пием с нйега водка
C'est naturel de boire de la vodka avec lui
Съветвах малко Стефан Софиански
J'ai un peu conseillé Stefan Sofianski
Докато се припичахме по бански
Alors que nous prenions le soleil en maillot de bain
О-о, о-о, оооо
Oh oh oh
Не мога да огрея все пак всички
Je ne peux pas satisfaire tout le monde
И Клитех, и Рохито, и де Ниро
Kliteh, Rohit, De Niro
И Майкъл Джексън, Мейджър и Стоичков
Michael Jackson, Major et Stoichkov
О-о, о-о, оооо
Oh oh oh
Не мога да огрея все пак всички
Je ne peux pas satisfaire tout le monde
И Клитех, и Рохито, и де Ниро
Kliteh, Rohit, De Niro
И Майкъл Джексън, Мейджър и Стоичков
Michael Jackson, Major et Stoichkov
Ауу-уа
Ooo-wa
Петрушев ме покани на ментовка
Petrushev m'a invité à une soirée
А после го прободох на фехтовка
Puis je l'ai poignardé à l'escrime
От яд, че не можа да ме промуши
Fâché qu'il n'ait pas pu me poignarder
Изгони той по Мила тази Шуши
Il a renvoyé Shushi sur Mila
По Дурова звъня онази Кичка
Kichka m'a appelé sur Darova
Покани ме във своята стаѝчка
Elle m'a invité dans sa petite chambre
Но бех и обещал на Лепа Брена
Mais j'avais aussi promis à Lepa Brena
Да я напра'им още по-червена
De la rendre encore plus rouge
О-о, о-о, оооо
Oh oh oh
Не мога да огрея все пак всички
Je ne peux pas satisfaire tout le monde
И Клитех, и Рохито, и де Ниро
Kliteh, Rohit, De Niro
И Майкъл Джексън, Мейджър и Стоичков
Michael Jackson, Major et Stoichkov
О-о, о-о, оооо
Oh oh oh
Рабират ви, че с мене ви е леко
Ils comprennent que c'est facile avec moi
Но все пак аз високо, цар далеко
Mais quand même, je suis haut, le roi au loin
И ме търсете при Умберто Еко
Et cherchez-moi chez Umberto Eco
И ме търсете при Умберто Еко
Et cherchez-moi chez Umberto Eco
И ме търсете при Умберто Еко
Et cherchez-moi chez Umberto Eco





Авторы: Jivko Kolev, Boris Michaylov Chako Chakurov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.