Bum, bum, bum - NLO перевод на французский

Bum, bum, bum

Ейй... писна ми от тоя живот,мама му стара.
Бум-бум-бум-бум-бум-ще си купя автомат,хей-я.
Бум-бум-бум-бум-бум-рекет хубав занаят,хей-я.
С него ще си живея като цар,
с него и на пазар и в нощен бар.
С него и със пълнител барабар-
майчицее...
Калашников,Калашников
Калашников
Калашников,Калашников
Бум-бум-бум-бум-бум-тук си требва майсторлък-
не е прашка,не е лък,
той е правен в Казанлък.
Зареди го
Насочи го
Изпразни го
Открадни го
Разглоби го
Почисти го
Изпразни го-А,така -опа.
Бум-бум-бум-бум-бум-ще открадна автомат-хей-я.
Бум-бум-бум-бум-бум-старшината ни е враг-хей,я.
С него ще вържа личния бюджет
С него ще карам розов Шевролет.
С него ще свалям гаджета наред,
майчице...
Калашников,Калашников
Калашников
Калашников,Калашников
Бум-бум-бум-бум-бум-неприятел стар и нов-
аз ще пращам Пирогов с автомат Калашников.
Бум-бум-бум-бум-бум-тук си требва майсторлък,
не е прашка,не е лък-
той е правен в Казанлък.
Ейй... писна ми от тоя живот
Бум-бум-бум-бум-бум-тук си требва майсторлък,
не е прашка,не е лък-
той е правен в Казанлък.
Огин,дай ръчка на живота,
който ни мрази под нас да лази
Бум-бум-бум-бум-бум-неприятел стар и нов-
аз ще пращам в Пирогов с автомат Калашников.
Опаа,а така,не така,чакай,оп,нее,а така,ей т′ва е.
Бум-бум-бум-бум-бум-неприятел стар и нов-
аз ще пращам в Пирогов с автомат Калашников
ОГЪН!

Bum, bum, bum

Hé, j'en ai marre de cette vie, ma vieille.
Boum-boum-boum-boum-boum-je vais acheter un fusil automatique, hey.
Boum-boum-boum-boum-boum-un bon travail de raquette, hey.
Avec ça, je vivrai comme un roi,
avec ça, au marché et dans un bar.
Avec ça et avec le chargeur, c'est pareil-
maman...
Kalachnikov, Kalachnikov
Kalachnikov
Kalachnikov, Kalachnikov
Boum-boum-boum-boum-boum-il faut être un maître ici-
ce n'est pas une fronde, ce n'est pas un arc,
il a été fait à Kazanlak.
Charge-le
Vise-le
Vide-le
Vole-le
Démonte-le
Nettoie-le
Vide-le-Ah, comme ça - oups.
Boum-boum-boum-boum-boum-je vais voler un fusil automatique, hey.
Boum-boum-boum-boum-boum-le sergent est notre ennemi, hey.
Avec ça, je lierai le budget personnel
Avec ça, je conduirai une Chevrolet rose.
Avec ça, je vais draguer des filles à gogo,
maman...
Kalachnikov, Kalachnikov
Kalachnikov
Kalachnikov, Kalachnikov
Boum-boum-boum-boum-boum-vieil ennemi et nouveau-
j'enverrai à l'hôpital avec un fusil automatique Kalachnikov.
Boum-boum-boum-boum-boum-il faut être un maître ici,
ce n'est pas une fronde, ce n'est pas un arc-
il a été fait à Kazanlak.
Hé, j'en ai marre de cette vie
Boum-boum-boum-boum-boum-il faut être un maître ici,
ce n'est pas une fronde, ce n'est pas un arc-
il a été fait à Kazanlak.
Ogin, donne un coup de pouce à la vie,
celui qui nous déteste, ramper sous nous
Boum-boum-boum-boum-boum-vieil ennemi et nouveau-
j'enverrai à l'hôpital avec un fusil automatique Kalachnikov.
Oups, comme ça, pas comme ça, attends, op, non, comme ça, c'est ça.
Boum-boum-boum-boum-boum-vieil ennemi et nouveau-
j'enverrai à l'hôpital avec un fusil automatique Kalachnikov
FEU!