NLO - Grozdanka - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NLO - Grozdanka




Grozdanka
Grozdanka
Понеделник сутрин-Грозданка.
Monday morning, my love, Grozdanka.
Вторник сутрин-Грозданка.
Tuesday morning, my love, Grozdanka.
Сряда сутрин-Грозданка.
Wednesday morning, my love, Grozdanka.
Четвъртък,петък,събота,неделя.
Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
Понеделник вечер-Грозданка.
Monday evening, my love, Grozdanka.
Вторник вечер-Грозданка,
Tuesday evening, my love, Grozdanka.
Сряда вечер-Грозданка.
Wednesday evening, my love, Grozdanka.
Четвъртък,петък,събота,неделя.
Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
Със една е зле,нужни са ти две,
One is too few, two you need.
ала със три лесно стават четири.
But three can easily become four.
Пет е добре,шест е по-добре.
Five is good, six is better.
Седмата върви-грозданка къркам до зори.
The seventh one's on its way, I'm drinking Grozdanka until dawn.
Ще изпия още чаша-две,
I'll have another glass or two.
ще се намотая кат′ паве.
I'll get as drunk as a skunk.
На зиг-заг ще търся моя дом,
I'll stumble home in a zigzag line.
манекен съм на Винпром.
I'm a walking billboard for the winery.
Тази вечер в кръчмата съм сам,
I'm alone in the tavern tonight,
но ще се натряскам както знам.
But I'll get drunk as I know how.
До ръба до козирката чак,
To the brim, to the brim.
келнер-дай един коняк.
Waiter, give me another brandy.
Аз съм само цвят червен-
I am only a red color,
бъчва съм,бъчва съм.
I am a barrel, a barrel.
Аз съм само цвят червен-
I am only a red color,
пълно буре съм.
I am a full cask.
Аз съм само цвят червен-
I am only a red color,
бъчва съм,бъчва съм.
I am a barrel, a barrel.
Аз съм само цвят червен-
I am only a red color,
пълно буре съм.
I am a full cask.





Авторы: Assen Dragnev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.