NLO - Hotelche - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NLO - Hotelche




Hotelche
L'hôtel de plage
Хотелче,оо.
L'hôtel, oh.
Моренце,о-о-оо.
La mer, oh-oh-oh.
Рускини,оо.
Les Russes, oh.
Бикини-о-о-оо.
Les bikinis, oh-oh-oh.
Ех,хотелче ще купя
Hé, j'achèterai un hôtel
на брега на морето.
sur le rivage de la mer.
Цял ден семки ще люпя,
Je passerai la journée à grignoter des graines,
ще си къпя дупето.
à me laver le derrière.
Ще посрещам германки,
J'accueillerai des Allemandes,
ще изпращам рускини.
je dirai au revoir aux Russes.
И ще смъквам презрамки
Et je baisserai les bretelles
и ще свалям бикини.
et je retirerai les bikinis.
И любезно и кротко
Et gentiment et doucement
всичко ще се сервира.
tout sera servi.
Кеф ти столична водка,
Tu as envie de vodka russe,
кеф ти пилзенска бира.
tu as envie de bière Pilsner.
Хотелче,оо.
L'hôtel, oh.
Моренце,о-о-оо.
La mer, oh-oh-oh.
Германки,оо
Les Allemandes, oh
Презрамки,о-о-оо.
Les bretelles, oh-oh-oh.
Но,събуждам се потен
Mais, je me réveille en sueur
и се бърша с пешкира,
et je m'essuie avec une serviette,
значи свършва живота,
donc la vie est finie,
няма пилзенска бира.
il n'y a pas de bière Pilsner.
Кой ти дава бе брате?
Qui te donne ça, mon frère?
Теб те хранят ръцете,
Ce sont tes mains qui te nourrissent,
я отглеждай домати,
cultive des tomates,
я си гледай овцете.
occupe-toi de tes moutons.
Да,България скука,
Oui, la Bulgarie est ennuyeuse,
само дупки и тръни.
rien que des trous et des épines.
Всичко хубаво тука,
Tout ce qui est beau ici,
става само в съня ни.
n'arrive que dans nos rêves.
Хотелче,оо.
L'hôtel, oh.
Моренце,о-о-оо.
La mer, oh-oh-oh.
Рускини,оо.
Les Russes, oh.
Бикини,о-о-оо.
Les bikinis, oh-oh-oh.
Хотелче,оо.
L'hôtel, oh.
Моренце,о-о-оо.
La mer, oh-oh-oh.
Германки,оо.
Les Allemandes, oh.
Презрамки,о-о-оо.
Les bretelles, oh-oh-oh.
Хотелче,оо
L'hôtel, oh
Моренце,о-о-оо.
La mer, oh-oh-oh.
Рускини,оо.
Les Russes, oh.
Бикини,о-о-оо.
Les bikinis, oh-oh-oh.





Авторы: Assen Dragnev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.