Текст и перевод песни NLP feat. Peety & Fehér Holló - Credit

Credit

Két kézzel a kormányt tartom
De ez nem Bentley, nem tapsol a Bando
"Mindenki ismer, takard az arcod
Nincsen panda nem vagy fantom"
Itt nincsen Business, ilyen mértékre nem figyelnek
De én vagyok az egyház kicsim
Szóval hívjál csak egytizednek
Az összes kutya megveszik a jómódjában
Igyunk ma a tömeg ízlés kontójára
A szar ára megáll egyszer és majd - a kár vele jár
Én a mindenért jöttem
Hát hello, hi hi hijacker style

Nincsen credit
Nincsen credit
Itt nincsen credit

Nem érted a fény a sötéttel, hogy van nexusban
Én vagyok a sátán, apakomplexussal

Nem lettél zenész attól, hogy Volocon tátogsz
Ott van a beat tag, csak szerzőket nem látom
Hasi tasidban egy kisebb patika
Az eredeti íróknak meg nem jár platina

世界が騒がしい

でも私は強い

負けたくないわ

頑張っていくわ

時には悩んで

立ち止まってみるわ

でも諦めない

自分を信じていくわ

Rázzad a láncod incel
Én is már rendeltem wishről
"Csak nem flowt, meg stílust
Olcsón jön kintről, de kifogás nincs több
Nem kell a sajnálatotok vagy az, hogy érezzétek
Mert megéri, megéri bazmeg, mert élessé tesz
Felkérdeztek, meg azt mondtátok, hogy ebben nincsen több
Te mit tettél le? Én letettem mindenről
De mindegy innentől, bár mindent tolsz, de nincs ingyen kör
Te mit tettél le? Én letettem mindenről

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Sok kis pisztoly játssza, hogy mekkora gengszter
De max airsoft fegyver nepper
Prodnak hívod a srácot
De max egy gyenge tolvaj sampler

YouTubeon találsz egy zenét
És azt hiszed rapper vagy
De a Flód meg elhervad
A szöveged átizzadt
Egy albumot megírok, amire rámvirrad

Azt mondják "nem elég underground"
Aztán, hogy "nem elég mainstream"
Misiket tettem le, te meg semmit se vittél végig

Aktuál éppen toppon
De ezt te úgysem érted
10 éveseknek gyártjátok
A freebeates lopott zenétek

5 perc múlva hat
De 6 perc múlva 7
"Dollárban kapom a lét
Spotifyból a lakbért"

Aki megvert a suliba
Most kaját hoz nekem a studiba
Geci sok pénz van
Mégis megtaláltok lent a turiba

Az én nevem Holló
De te mégis jobban elszálltál
A tiedet lehet, most fújják páran
Nekem meg ezrek lesznek a fejfámnál

Amikor befutunk
Hirtelen mindenki mondja, hogy: "mennyire jó volt anno"
De türelmes vagyok, mint Csáth Gézánál a kandalló

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser - itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Minden csótány a fénnyel incselkedik
Sajnálom cloutchaser - itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen kredit
Itt nincsen kredit, itt nincsen

Crédit

Je tiens le volant à deux mains,
Mais ce n'est pas une Bentley, le Bando ne s'enflamme pas.
"Tout le monde me connaît, couvre ton visage,
Tu n'es ni panda ni fantôme."
Ici, pas de Business, ils ne font pas attention à ce genre de choses.
Mais je suis le petit protégé de l'église,
Alors appelle-moi juste dîme.
Tous ces chiens achètent ma réussite.
Buvons aujourd'hui aux dépens du goût de la masse,
Le prix de la merde finira par se stabiliser et - les dégâts suivront.
Je suis venu pour tout prendre,
Alors salut, salut, style pirate de l'air.

Pas de crédit
Pas de crédit
Ici, pas de crédit

Tu ne comprends pas le lien entre la lumière et l'obscurité.
Je suis le diable, avec un complexe d'Œdipe.

Tu n'es pas devenu musicien parce que tu ouvres la bouche sur Voloc.
Il y a le beat tag, mais je ne vois aucun compositeur.
Dans ta sacoche, une petite pharmacie,
Et les auteurs originaux n'ont pas droit au platine.

世界が騒がしい

でも私は強い

負けたくないわ

頑張っていくわ

時には悩んで

立ち止まってみるわ

でも諦めない

自分を信じていくわ

Ta chaîne tremble, incel,
J'en ai déjà commandé une sur Wish.
"Sauf que le flow et le style,
Ça vient de l'étranger à bas prix, mais il n'y a plus d'excuse.
Je n'ai pas besoin de votre pitié ou que vous le ressentiez,
Parce que ça vaut le coup, putain, ça vaut le coup parce que ça rend plus fort.
Vous avez demandé et vous avez dit qu'il n'y avait rien de plus,
Qu'est-ce que tu as mis en jeu ? J'ai tout mis en jeu.
Mais à partir de maintenant, peu importe, même si tu prends tout, il n'y a pas de tour gratuit.
Qu'est-ce que tu as mis en jeu ? J'ai tout mis en jeu.

Tous les cafards jouent avec la lumière.
Désolé, chasseur de gloire, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de

Tous les cafards jouent avec la lumière.
Désolé, chasseur de gloire, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de

Beaucoup de petits pistolets jouent les gros gangsters,
Mais c'est tout au plus un revendeur d'armes airsoft.
Tu appelles ce type un producteur,
Mais c'est tout au plus un pauvre sampler de voleur.

Tu trouves une chanson sur YouTube
Et tu penses que tu es un rappeur.
Mais ton flow se fane,
Tes paroles sont fades.
J'écris un album en une nuit.

Ils disent que "ce n'est pas assez underground",
Puis que "ce n'est pas assez mainstream".
J'ai fait des sacrifices, tu n'as rien mené à bien.

Tu es au top en ce moment,
Mais tu ne le comprends pas.
Vous faites de la musique volée
Sur des freebeats pour les enfants de 10 ans.

Dans 5 minutes, il sera 6 heures,
Mais dans 6 minutes, il sera 7 heures.
"Je suis payé en dollars,
Le loyer vient de Spotify."

Celui qui me battait à l'école
M'apporte maintenant à manger au studio.
Putain, j'ai plein de fric,
Et pourtant, vous me trouvez toujours en train de fouiller les friperies.

Mon nom est Corbeau,
Mais tu t'es encore plus envolé.
La tienne, peut-être qu'ils sont en train de la fumer,
Moi, j'aurai des milliers de personnes à mon chevet.

Quand on percera,
Tout le monde dira soudainement : "C'était tellement bien à l'époque."
Mais je suis patient, comme le feu de cheminée de Géza Csáth.

Tous les cafards jouent avec la lumière.
Désolé, chasseur de gloire, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de

Tous les cafards jouent avec la lumière.
Désolé, chasseur de gloire, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de crédit.
Ici, pas de crédit, ici, pas de