LEONOV - 100K - перевод текста песни на немецкий

100K - LEONOVперевод на немецкий




100K
100K
Падаем заново, падаем вниз
Wir fallen erneut, fallen hinunter
Греет огнём тех, кем дано
Wärmt mit Feuer jene, denen es gegeben ist
И в этом доме все решено
Und in diesem Haus ist alles entschieden
Ты не устал, глупый сарказм
Du bist nicht müde, dummer Sarkasmus
Мы проходили же сто тысяч раз
Wir haben das schon hunderttausendmal durchgemacht
Ты был влюблён, но не вдвоём
Du warst verliebt, aber nicht zu zweit
Она не хотела разбиться о лёд
Sie wollte nicht am Eis zerbrechen
Всё здесь не так, бредовый рассказ
Alles hier ist falsch, eine verrückte Geschichte
Ты переписывал сто тысяч раз
Du hast sie hunderttausendmal umgeschrieben
Падает заново с большой высоты
Fällt erneut aus großer Höhe
Всё, чем ты дышишь - твои мечты
Alles, was du atmest - sind deine Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald musst du zurückkehren
Ты уже был там сто тысяч раз
Du warst schon hunderttausendmal dort
Падает заново с большой высоты
Fällt erneut aus großer Höhe
Всё, чем ты дышишь - твои мечты
Alles, was du atmest - sind deine Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald musst du zurückkehren
Ты уже был там
Du warst schon dort
Где же твой дом? Гори он огнём
Wo ist dein Zuhause? Soll es in Flammen stehen
Холод, что в сердце, развеет теплом
Die Kälte in deinem Herzen wird mit Wärme vertrieben
Яркий фонарь светит в глаза
Ein heller Scheinwerfer leuchtet in deine Augen
Всё это было ведь сто тысяч раз
Das alles war schon hunderttausendmal
И в тишине, и в темноте
Und in der Stille, und in der Dunkelheit
Ты уже словно рыба в воде
Du bist schon wie ein Fisch im Wasser
Давай посидим, посмотрим на нас
Lass uns hinsetzen, uns anschauen
Как тебе мой бестолковый романс?
Wie gefällt dir meine unsinnige Romanze?
Падает заново с большой высоты
Fällt erneut aus großer Höhe
Всё, чем ты дышишь - твои мечты
Alles, was du atmest - sind deine Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald musst du zurückkehren
Ты уже был там сто тысяч раз
Du warst schon hunderttausendmal dort
Падает заново с большой высоты
Fällt erneut aus großer Höhe
Всё, чем ты дышишь - твои мечты
Alles, was du atmest - sind deine Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald musst du zurückkehren
Ты уже был там
Du warst schon dort
Падаем заново, падаем вниз
Wir fallen erneut, fallen hinunter
Падаем заново, падаем вниз
Wir fallen erneut, fallen hinunter
Падаем заново, падаем вниз
Wir fallen erneut, fallen hinunter
Падаем, падаем, падаем, падаем, падаем вниз
Fallen, fallen, fallen, fallen, fallen hinunter
Падаем заново с большой высоты
Fallen erneut aus großer Höhe
Всё, чем ты дышишь - твои мечты
Alles, was du atmest - sind deine Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald musst du zurückkehren
Ты уже был там сто тысяч раз
Du warst schon hunderttausendmal dort
Падаем заново с большой высоты
Fallen erneut aus großer Höhe
Всё, чем мы дышим - наши мечты
Alles, was wir atmen - sind unsere Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald müssen wir zurückkehren
Мы уже были там
Wir waren schon dort
Падаем заново с большой высоты
Fallen erneut aus großer Höhe
Всё, чем мы дышим - наши мечты
Alles, was wir atmen - sind unsere Träume
Скоро придётся вернуться назад
Bald müssen wir zurückkehren
Я уже был там
Ich war schon dort





Авторы: Nick Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.