HOME - NMIXX перевод на немецкий

HOME

끝을 알리는 sirens 잠시 멈춰 (Yuh)
보다 더 큰 new waves, need to ride (Yuh)

Yuh, 다 던져두고 떠날 때야 나의 trip
마침표가 아닌 시작점을 찍고 start
지금부턴 좌표를 좀 다르게
찍어볼 준비됐어, done

Oh um my my my, oh um my my my
더 푸른 세상 우릴 불러 Look, look
Oh um my my my 일어나 봐 no time to chill
구석에 치워버려 pillow (ya)
꾸벅 졸 틈도 없을지 몰라

Don't wanna go home (Don't wanna go home)
마주할래 big world (마주할래 big world)
넘어버려 높은 wall
주저 없이 let's go
어디든 갈 수 없는덴 nowhere, Go! (Go!)

바로 지금인 걸 (바로 지금인 걸)
We just wanna go
두 발이 닿는 곳
Anywhere now we go
I don't wanna go home

We do what we want and we never stop
Oh no, what?
정해진 정답은 없어
That's how we do, MIXX!

Oh um my my my
더 색다른 곳 찾아가 Move, move, move
Oh um my my my
재미없어 똑같은 길
점선을 그려 지도 위로 (ya)
멋진 여행이 될 걸 잘 알아

Don't wanna go home (Don't wanna go home)
마주할래 big world (마주할래 big world)
넘어버려 높은 wall
주저 없이 let's go
어디든 갈 수 없는덴 nowhere, Go! (Go!)

바로 지금인 걸 (바로 지금인 걸)
We just wanna go
두 발이 닿는 곳
Anywhere now we go
I don't wanna go home

조금씩 그려왔었던
세상을 펼쳐나가
멈추지 않고 달려가 Eh, yeah

Don't wanna go home (Don't wanna go home)
이 바람을 빌려 (이 바람을 빌려)
닿지 못할 곳 없어
저 벽을 넘어서
새로운 낯선 세상을 향해 Go! (Go!)

속도를 더 높여 (속도를 더 높여)
멈출 수 없을걸
꿈꿔온 모든 곳
Everywhere now we go
I don't wanna go home

ZUHAUSE

Sirenen kündigen das Ende an, halt kurz inne (Yuh)
Größere neue Wellen, wir müssen sie reiten (Yuh)

Yuh, wirf alles hin und geh auf meine Reise
Setze einen Anfangspunkt, keinen Schlusspunkt, und starte
Von jetzt an, setze die Koordinaten etwas anders
Bereit, fertig, los

Oh um my my my, oh um my my my
Eine blauere Welt ruft uns, schau, schau
Oh um my my my, steh auf, keine Zeit zum Chillen
Räum das Kissen weg (ya)
Du wirst vielleicht keine Zeit zum Dösen haben

Will nicht nach Hause gehen (Will nicht nach Hause gehen)
Stell dich der großen Welt (Stell dich der großen Welt)
Überwinde die hohe Mauer
Lass uns ohne Zögern gehen
Es gibt keinen Ort, an den wir nicht gehen können, Go! (Go!)

Genau jetzt ist es (Genau jetzt ist es)
Wir wollen einfach nur gehen
Wo auch immer unsere Füße uns hintragen
Überallhin gehen wir jetzt
Ich will nicht nach Hause gehen

Wir machen, was wir wollen, und wir hören nie auf
Oh nein, was?
Es gibt keine vorgegebene Antwort
So machen wir das, MIXX!

Oh um my my my
Suche einen anderen Ort, bewege dich, bewege dich, bewege dich
Oh um my my my
Der gleiche Weg ist langweilig
Zeichne eine gepunktete Linie auf der Karte (ya)
Ich weiß, es wird eine tolle Reise

Will nicht nach Hause gehen (Will nicht nach Hause gehen)
Stell dich der großen Welt (Stell dich der großen Welt)
Überwinde die hohe Mauer
Lass uns ohne Zögern gehen
Es gibt keinen Ort, an den wir nicht gehen können, Go! (Go!)

Genau jetzt ist es (Genau jetzt ist es)
Wir wollen einfach nur gehen
Wo auch immer unsere Füße uns hintragen
Überallhin gehen wir jetzt
Ich will nicht nach Hause gehen

Die Welt, die ich nach und nach gezeichnet habe
Entfaltet sich
Ich renne, ohne anzuhalten, Eh, yeah

Will nicht nach Hause gehen (Will nicht nach Hause gehen)
Ich leihe mir diesen Wind (Ich leihe mir diesen Wind)
Es gibt keinen Ort, den wir nicht erreichen können
Über diese Mauer hinaus
Auf zu einer neuen, unbekannten Welt, Go! (Go!)

Erhöhe die Geschwindigkeit (Erhöhe die Geschwindigkeit)
Wir werden nicht aufhören können
Jeder Ort, von dem wir geträumt haben
Überallhin gehen wir jetzt
Ich will nicht nach Hause gehen